testata inforMARE
Cerca
18 octobre 2026 - Année XXX
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
01:18 GMT+2
LinkedInXFacebook
Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
De Puertos del Estado à Porti d'Italia: la même inspiration, un résultat opposé
Pour la réforme portuaire le gouvernement se réfère au modèle espagnol, mais construit le contraire exact: une nouvelle porte que l'esprit d'entreprise italien peut inventer si bien
Genova
25 Septembre 2026
Il y a dix ans, commentant le décret législatif promu par le ministre des Infrastructures et des Transports, Graziano Delrio, dans l'intérieur du gouvernement Renzi qui réécrit la loi 84/1994 remplaçant les Autorités Portuaires avec les Autorités du Système Portuaire, nous avons écrit que le gouvernement italien a ouvert "un troisième moyen bise aux régimes traditionnels en vigueur en Europe": ni la gestion de gestion économique du Sud-européen, où les ports sont également contrôlés(of 25 janvier 2016).

Dix ans plus tard, la troisième rue se rapproche. Le projet de loi C. 2925, approuvé par le Conseil des ministres le 22 décembre 2025 et actuellement examiné par la Chambre des députés(of 22 décembre 2025), ne se limite pas à réformer la gouvernance des autorités portuaires italiennes : crée un nouveau sujet, Ports of Italy Spa, destiné à devenir le « bras opérationnel » de l'Etat pour la réalisation des infrastructures stratégiques du système portuaire national. C'est un saut de qualité institutionnelle, étant la première fois qu'une partie importante de la fonction infrastructurale portuaire est concentrée dans un sujet national d'entreprise, distinct des Autorités du Système Portuaire, et comme chaque saut qualitatif apporte avec elle un ensemble de questions qui au-delà de cent auditions parlementaires et plus de 600 amendements déposés, la plupart à signer du Parti Démocratique, suivie par les Frères d'Italie, ont fait plus vif.

La proposition du gouvernement alloue aux Ports d'Italie la concession pour 99 ans de la réalisation des investissements stratégiques de la pertinence nationale et internationale et le maintien extraordinaire des ports inclus dans le "Réseau Italien de la portualità", activité classée comme service d'intérêt économique général, donc soustrait au marché libre. Dans le même temps, la proposition attribue la liberté d'entreprise à la nouvelle société, qui peut fonctionner à la fois à l'échelle nationale et à l'étranger dans la concurrence, la conception et l'exécution des travaux également pour des tiers. Les fonctions que la mesure prévoit sont transparentement séparées d'une comptabilité distincte entre les deux activités. Aux Autorités du Système Portuaire restent la gestion territoriale des ports d'appel, les concessions d'Etat et l'entretien ordinaire. Les ressources économiques et biologiques attribuées aux Ports d'Italie se révéleraient à partir de deux fonds d'État alimentés par un quota entre 15 % et 25 % du produit que les Autorités du Système Portuaire perçoivent des taxes d'ancrage, des taxes portuaires et des droits d'autorisation, plus le transfert d'une part du personnel de l'AdSP n'excédant pas 25 %.

Le point de départ, avant chaque jugement sur l'instrument choisi, est le problème que la réforme portuaire du gouvernement dit qu'il veut faire face: que pour améliorer la compétitivité du système portuaire et national logistique, pour faciliter l'augmentation du trafic des marchandises et du peuple, ainsi que pour promouvoir l'intermodalité dans les marchandises de trafic.

En fait, le tonnage total des marchandises mouvementées des ports italiens est encore, dans une longue période de lecture: le record de 2007, 537 millions de tonnes, n'a jamais été égalé, et en 2024 l'Italie est tombée à 480.7 millions de tonnes et ensuite monter à 510,8 millions de tonnes en 2025. Mais ces données, seules, disent moins qu'il ne semble sur la qualité de la gouvernance portuaire. Le trafic portuaire agrégé suit dans une large mesure la tendance de l'économie qui sert, et l'économie italienne passe d'un quart de siècle à un rythme parmi les plus bas en Europe: une moyenne annuelle réelle autour de +0,4-0,7% de 2000 à aujourd'hui, contre, par exemple, le +1,7-2,1% de l'Espagne, qui dans la même période a également bénéficié d'une forte augmentation démographique (près de trois millions d'habitants en 2016 seulement). La comparaison entre le tonnage espagnol est passée de 445 à plus de 558 millions de tonnes entre 2013 et 2024, pour descendre un million de tonnes en 2025, et l'Italien, substantiellement plat dans la même période, reflète ainsi considérablement cet écart macroéconomique, pas nécessairement un déficit d'infrastructure ou de coordination.

La comparaison avec l'Espagne n'est pas aléatoire puisque le gouvernement italien a présenté la réforme, a explicitement admis regarder le modèle portuaire espagnol. Mais le modèle qu'il a cité et le modèle qu'il a construit semble être deux choses différentes. Puertos del Estado, l'organisme public qui coordonne depuis 1992 le système portuaire espagnol, n'entre jamais dans la cour: définit les objectifs stratégiques, approuve les plans, coordonne les budgets, exerce la supervision sur les Autoridades de Portuarias, mais leur laisse la réalisation des travaux. Il s'agit d'un organisme public de droit public, pas d'une société d'actions: il n'a pas besoin de comptes séparés pour ne pas fausser la concurrence, parce qu'il ne fonctionne simplement pas sur le marché ou concurrence avec les entreprises qui y opèrent.

Entre 2022 et 2023, le vice-ministre des Infrastructures et des Transports, Edoardo Rixi, a annoncé l'intention de réformer la gouvernance portuaire inspirée du modèle espagnol. Cette annonce mérite d'être lue aujourd'hui, car elle contenait un avertissement que le projet de loi actuel, en fait, n'a pas écouté. Rixi a ensuite contacté Puertos del Estado vers ENAV, l'agence italienne qui gère le contrôle de la circulation aérienne. Une comparaison qui a généré la perplexité, car elle a risqué de surcharger les nouvelles compétences à ceux déjà exercés par le Corps des bureaux portuaires sur le contrôle du trafic maritime. Notre crainte, alors, n'était pas que le modèle espagnol était erroné en soi, mais que l'Italie finirait par construire une version arrosée par son «esprit corporatif»: un nouveau corps ajouté à ceux déjà existants, sans les soustraire à quoi que ce soit, qui finit par exacerber la bureaucratie en se recoupant les compétences plutôt que de les rationaliser. Exactement ce qui s ' était déjà passé, dans cette même période, avec la création d ' un Ministère de la protection civile et des politiques de la mer, des compétences appropriées à celles de l ' infrastructure, de l ' environnement et d ' autres divisions(of 23 octobre 2023).

Le texte d'aujourd'hui à l'examen de la Chambre confirme cette peur, mais pour une autre et d'une certaine manière plus insidieuse. Dans le texte le Puertos del Estado n'a pas été copié-paced dans sa forme plus maigre - celui d'un coordinateur qui ne rivalise pas et ne construit pas - mais a choisi de créer un opérateur industriel: une société qui planifie, finance et réalise directement les travaux, qui peut rivaliser sur le marché avec les mêmes entreprises d'ingénierie et de construction du terrain, et qu'il est côte à côte avec les 16 Autorités du système portuaire sans les soustraire clairement leurs compétences. C'est, en d'autres termes, précisément le risque rapporté en 2023: un nouveau sujet qui est ajouté, pas un qui remplace ou simplifie. Avec le fait aggravant que cette fois le nouveau sujet n'est pas limité à la coordination, mais entre sur le marché, multipliant, par rapport à une simple institution d'adresse, aussi les fronts de friction juridique avec le droit de la concurrence européenne.

La double robe de Porti d'Italia Spa a de nombreuses perplexités. Certains d'entre eux sont principalement des chiffres : le capital social de la société, qui, dans la version de décembre 2025 est arrivé à 500 millions d'euros, a été coupé de 98 % dans le texte signé par le président Mattarella et a atterri au Parlement, s'arrêtant à 10 millions. Il est difficile de se liquider comme un simple ajustement technique : si l ' objectif déclaré est d ' équiper le pays d ' un sujet capable de planifier et de financer les travaux d ' infrastructure à l ' échelle nationale, une capitalisation qui couvre à peine les signaux d ' études de faisabilité, au moins au stade initial, une structure plus symbolique et opérationnelle. Le fait reste que le Fonds pour les infrastructures stratégiques - alimenté par les canons et les taxes portuaires - garantit cependant, en première application, une dotation d'au moins 200 millions par an : le véritable moteur financier de la réforme, donc, n'est pas le capital social, mais la taxe sur les revenus des Autorités.

D'autres perplexités sont la gouvernance : la soustraction des ressources et du personnel aux Autorités du Système Portuaire, la duplication possible des bureaux techniques dans la phase de transition, le risque - signalé par plusieurs parties - que les AdSP sont réduits aux « bureaux périphériques de mer ». Sur ces questions, la négociation parlementaire est déjà très avancée. Les modifications établissent quatre lignes directrices précises : réduire ou éliminer les activités de marché de Porti d'Italia; imposer une séparation d'entreprise (non seulement comptable) entre concession et marché; renforcer la garantie du capital entièrement public; redimensionner considérablement la part des ressources et du personnel soustrait à l'AdSP jusqu'au volontariat pour le personnel.

Il y a alors un problème plus technique, qui concerne directement le choix de confier à Porti d'Italia les travaux stratégiques à travers une concession de 99 ans, tandis que le droit européen des concessions lie la durée du bail au moment raisonnable de récupération des investissements et les coûts engagés pour réaliser les travaux ou les services, juste pour empêcher une concession trop longtemps empêche l'accès au marché à d'autres opérateurs. Un second lien s'ajoute à ceci : la confiance directe, sans concurrence, à une entreprise en maison n'est admise par le droit de l'UE que si la société exerce au-delà de 80% de son activité pour l'entité contrôlante.

A un niveau plus opérationnel, alors, l'entrustment à Porti d'Italia insère un nouveau sujet sur les zones d'État déjà accordées en concession à terminalisti selon les règles du règlement de 2022, qui leur impose l'entretien extraordinaire. Si cette même maintenance passe à Porti d'Italia, sans un accord explicite dans le texte, le concessionnaire qui a déjà pris des engagements d'investissement sur la base de son plan économique-financier risque d'être un tiers qui intervient sur le bien qu'il a en concession, sans lien juridique direct avec elle.

Le fil qui réunit ces et d'autres perplexités (y compris - non secondaires - qui ont relié à l'ouverture possible par les filiales du Porti d'Italia qui opèrent dans le régime du marché à la coentreprise avec le capital privé ou celui du chevauchement possible des compétences entre AdSP et Porti d'Italia) est, en fin de compte, une question de cohérence: Porti d'Italia est-il une affectation légale de tâches publiques, ou une concession à son sens? Si c'est la première chose, il doit être appelé avec son nom et le périmètre doit être strictement fermé, excluant l'activité concurrentielle et limitant les droits exclusifs au besoin strict. Et c'est la route indiquée, non par hasard, par les modifications transversales qui reproduisent presque littéralement l'article 106 du Traité de l'UE sur les services d'intérêt économique général. Si, d'autre part, il s'agit d'une véritable concession, elle doit être acceptée en totalité : le montant des obligations de service public définies avec précision, paramende, règles d'accord explicite avec celles qui fonctionnent déjà dans les mêmes zones d'État.

Mais la question la plus amont est de savoir si c'est le bon outil pour répondre à vingt ans de stagnation soit un opérateur industriel comme Porti d'Italia ou un coordinateur de lumière comme Puertos del Estado. Une question qui n'a pas de réponse réduite en faveur du modèle espagnol, pour une raison qui vaut la peine d'exprimer au fond. Une entité d'adresse élancée ne fonctionne que si elle est accompagnée par le courage de soustraire vraiment les compétences à ceux qui les exercent aujourd'hui d'une manière fragmentée, imposant aux seize Autorités du système portuaire de réaliser une direction unique, et non s'il est limité à leur ajouter comme un niveau supplémentaire. C'est le même esprit corporatif avec lequel l'Italie a toujours fait face à la déburocratisation : de nouvelles normes qui s'ajoutent à la précédente sans les annuler, de nouveaux organismes qui soutiennent ceux qui fonctionnent déjà au lieu de vraiment les faire travailler. Pour concrétiser le risque que même un modèle sur le papier plus léger, si importé sans ce courage, se transforme en une autre porte est la preuve que cela serait utile à la politique pour trouver des lieux, rassurant pour les syndicats parce qu'il ne touche pas les positions acquises, inoffensive pour les entreprises parce qu'il ne change pas les balances du marché. Mais il est tout aussi évident qu'il serait incapable de contrecarrer réellement la fragmentation décisionnelle qui restreint l'investissement.

Ports d'Italie, ainsi qu'aujourd'hui conçu, ne s'échappe pas à tout ce risque: il rejoint les AdSPs sans les remplacer, ajoute un conseil d'administration et une structure technique aux nombreux déjà existants, et donc il choisit la forme la plus exposée: celle de l'opérateur industriel avec des droits exclusifs presque laïques et la licence de concurrence sur le marché, au lieu du plus simple coordonnateur.

On peut faire valoir que les ASP, pris individuellement, manquent de compétences techniques et de masse critique financière pour terminer les grands travaux, et que pour cette raison il sert un sujet capable de construire, non seulement de planifier. C'est un argument légitime, et probablement la vraie raison pour laquelle le gouvernement a choisi le modèle industriel au lieu du modèle réglementaire. Mais si c'est le problème, peut-être la solution la plus linéaire aurait été de renforcer la capacité technique de l'AdSP - même en partageant des ressources et des compétences entre eux - de ne pas créer un nouveau sujet de société avec des droits exclusifs de la durée presque laïque et autorisé à fonctionner sur le marché. Le fait que le capital initial de Porti d'Italia a été coupé de 98 %, de 500 à 10 millions d'euros, précisément dans le passage du Conseil des Ministres au Parlement, est un indice que ni l'exécutif n'est complètement convaincu de la nécessité d'équiper ce sujet industriel de moyens vraiment proportionnés à la mission qui lui est confiée sur le papier.

Les ports d'Italie semblent donc porter une double faiblesse: l'instrument est disproportionné par rapport à la tâche (une concession de 99 ans et une activité de marché pour accomplir des fonctions de direction), et ensemble ne fait pas face au vice sous-jacent, que pour résumer les organismes au lieu de les rationaliser, que l'expérience italienne des dernières décennies connaît bien trop bien.

Le risque concret est que, pour résoudre un problème réel (ceci si le manque de croissance des trafics portuaires est attribué seulement à l'absence de compétitivité des ports plutôt, comme il devrait être, aussi ou surtout à la faiblesse de l'économie italienne), la porte sous-capitalisée et légalement exposée est créé, sans résoudre, à la racine, la fragmentation décision que la réforme déclare vouloir remplir. L'examen parlementaire en cours à la Chambre est le dernier lieu utile pour l'éviter.

Bruno Bellio
››› Archives
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Port de Rotterdam : Baisse du fret général et hausse du fret en vrac au troisième trimestre
Rotterdam
Au cours des neuf premiers mois de 2026, 323,2 millions de tonnes ont été traitées (+0,9%).
L’Observatoire de la construction navale ligure est né : un secteur pesant deux milliards d’euros et employant plus de 10 000 personnes.
Gênes
AdSP, Confindustria Genova et Unione Industriali Savona lancent une surveillance permanente du secteur
Selon la BPA, la croissance du secteur des conteneurs au Royaume-Uni dépend des investissements, et non des fuites de carbone.
Londres
Un rapport de l'association britannique conteste les données de l'Observatoire espagnol : l'indicateur en teu-miles ne mesure pas les volumes réels et amplifie l'effet de l'ordre des escales.
SEQE : Le transport maritime représente 10 % des émissions, mais finance près de 20 % de la facture.
Bruxelles
Étude de l'ECSA : Les armateurs européens réclament des quotas SMAP triplés pour les carburants et technologies durables
AP Moller Capital va acquérir Portek International Port Group
Copenhague
Il sera commercialisé par la société japonaise Mitsui & Co.
Le différend portuaire entre Washington et Madrid menace de dégénérer en guerre commerciale.
Washington
La FMC propose une taxe de 200 000 dollars par voyage sur les navires battant pavillon espagnol et des restrictions sur l’importation de certains produits.
Réforme portuaire : la Commission rejette les changements de gouvernance proposés pour les ports italiens.
Rome
Hier, la commission de la Chambre des députés a voté sur l'article 9 du projet de loi 2925 : les amendements de l'opposition ont été rejetés ; l'examen ultérieur a été reporté à une autre session.
Le port de Singapour établit un nouveau record historique de trafic trimestriel de conteneurs (EVP)
Singapour
Les ventes de carburant marin mettent en évidence la transformation en cours du marché des carburants.
Deux porte-conteneurs touchés par des obus alors qu'ils traversaient le détroit d'Ormuz
Southampton/Singapour
Le « GFS Pride » a subi des dommages et un incendie à bord, et a par la suite coulé.
Attaques contre des navires et des ports : l’ETF lance un appel aux dirigeants de l’UE
Bruxelles
« Nous avons besoin d’actions, pas d’une nouvelle déclaration d’inquiétude » : le syndicat appelle à placer la sécurité des travailleurs au cœur de la réponse européenne en mer Noire.
La société RINA a été tenue responsable du naufrage de l' Al Salam Boccaccio '98 , selon le tribunal de Gênes.
Gênes
L'entreprise exprime son profond désaccord et rappelle les conclusions d'autres enquêtes.
Le Pérou prévoit un deuxième grand port national
Déposer
Le port de Corío sera construit sur la côte sud du pays afin de desservir également les exportations brésiliennes.
Les attaques contre les navires dans le détroit d'Ormuz et en mer Noire se multiplient.
Sofia/Southampton/New Delhi
Deux navires ont été touchés dans la zone économique spéciale de Bulgarie.
Système d'échange de quotas d'émission maritimes : le SMAP sous surveillance par ceux qui produisent les carburants du futur
Bruxelles
Une lettre conjointe de producteurs, de fournisseurs d'énergie, d'armateurs et d'ONG appelle à la réservation de quotas pour les carburants électroniques et à l'introduction de la réservation anticipée.
Le port de Los Angeles établit de nouveaux records historiques de trafic de conteneurs mensuels et trimestriels.
Los Angeles
Nouveaux pics dans les conteneurs pleins au débarquement et les boîtes vides
Rheinmetall acquiert le chantier naval de Mangalia pour 138 millions d'euros.
Bucarest
Ce projet est lié à la relance de l'industrie navale roumaine et à la construction de quatre unités pour la Marine.
Naissance de United Transport Mutual : navires, ports et logistique sous une même bannière d'assurance.
Londres
Les membres du UK P&I Club et du TT Club approuvent la fusion, conservant les noms, les marques et les équipes.
Espagne, le transport maritime à courte distance est en déclin
Madrid
SPC Espagne avertit que le coût des réglementations environnementales détourne le trafic maritime de la mer.
Port de Ravenne, août à -20,5 % et septembre estimé à -9 %.
Ravenne
Le commerce mondial se montre plus résilient que prévu. L'IA stimule le marché des biens, tandis que celui des services est freiné.
Genève
L'OMC revoit ses estimations à la hausse : la croissance des biens devrait atteindre 3,9 % en 2026, celle des services 3,3 %. Toutefois, l'impact de la crise au Moyen-Orient n'est pas le même pour tous.
Ports européens : la durabilité entre dans sa phase de mise en œuvre
Bruxelles
Des politiques aux résultats : le rapport de l'ESPO dresse un panorama des progrès, des reculs et des priorités du secteur.
Le Aziende informano
Ufficiali di Macchina: l'Accademia Italiana della Marina Mercantile apre le selezioni per il corso ITS triennale gratuito. Scadenza 26 ottobre
Le gouvernement fédéral allemand interdit la vente de Zippel au groupe chinois COSCO
Berlin
En février, l'autorité de la concurrence l'avait approuvé
Rapport Fedespedi : Les ports de l’Adriatique du Nord se développent, mais on y parle slovène et croate
Milan
Assoporti a représenté la position italienne sur le système d'échange de quotas d'émission de l'UE (SEQE-UE) à l'ESPO.
Rome
Petri : Non à l’application indiscriminée de règles conçues pour des réalités territoriales profondément différentes.
DP World obtient dix années supplémentaires de gestion du terminal polyvalent du port de Luanda.
Dubaï
Depuis 2021, elle y a investi plus de 260 millions de dollars.
Port de Naples, la Darsena di Levante - prévient la Confindustria Napoli - ne peut plus attendre
Naples
Le nouveau train navette de Hupac entre Busto Arsizio/Gallarate et Barcelone
Bruit
Le service, qui aura lieu trois fois par semaine, sera inauguré le 9 novembre.
Uniport : La résilience portuaire doit se transformer en croissance
Uniport : La résilience portuaire doit se transformer en croissance
Rome
L'association appelle le gouvernement à fournir des échéanciers clairs pour les infrastructures et le dragage, à donner plus de poids aux entreprises dans la prise de décision et à modifier le système d'échange de quotas d'émission de l'UE.
Le Bangladesh cherche à accroître la compétitivité du secteur du recyclage des navires
Dacca
Une usine de traitement, de stockage et d'élimination des déchets issus du démantèlement des navires est prévue.
Trois navires marchands ont heurté des pierres en mer Noire, dans les zones économiques spéciales de Roumanie et de Bulgarie.
Bucarest/Sofia
Ces accidents ont fait un lourd bilan : deux morts, plusieurs blessés et un équipage entier porté disparu.
HD Hyundai installe le premier système qui élimine l'arrimage et le désarrimage des conteneurs sur les navires
HD Hyundai installe le premier système qui élimine l'arrimage et le désarrimage des conteneurs sur les navires
Séoul
Un porte-conteneurs de 13 000 EVP de CMA CGM en a été équipé.
Les attaques contre les navires dans le détroit d'Ormuz se poursuivent
Southampton/Londres
Un autre navire a été touché hier. On dénombre 93 incidents de ce type au Moyen-Orient depuis le début de l'année.
Deep Wave étend sa plateforme numérique aux passagers et aux croisières.
Graz
Investissement dans la MarineXchange autrichienne
La construction d'un terminal de croisière a débuté dans le port japonais de Naha.
Naha
Les opérations devraient débuter en mars 2028.
Assiterminal promeut la réforme portuaire, mais appelle à des corrections concernant les ports d'Italie.
Gênes
Les exploitants de terminaux ont mis en lumière trois points essentiels : le rôle de l’AdSP, le chevauchement entre le concédant et le concessionnaire, et la rétroactivité de la nouvelle réglementation.
Navires GNL et taxonomie : la Cour de justice de l’UE rejette l’absence de limites aux émissions de méthane
La Commission devra fixer un seuil d'émissions de méthane pour les critères du transport maritime. Le recours déposé par trois ONG a été partiellement accueilli.
Ports : La Commission européenne appelle l'Italie à rejeter l'exigence du pavillon national pour le remorquage et l'amarrage.
Bruxelles
La France et l'Espagne ont également reçu un avis motivé : deux mois pour se conformer à la réglementation relative aux services portuaires.
Un autre navire a été attaqué dans le détroit d'Ormuz.
Southampton/Téhéran
L'Iran est confronté à une pénurie de produits de base, qui sont également importés via le golfe Persique.
Corridors européens : l’Italie face au défi de 2030
Bruxelles
L'infrastructure nationale est globalement conforme, mais le calendrier et le financement des projets clés restent incertains.
Électrification des ports et aéroports : le réseau électrique, nouveau goulot d'étranglement
Bruxelles
Le groupe Transport & Environment appelle à accélérer les liaisons et à dépasser le critère du « premier arrivé, premier servi ».
Boluda gère le terminal polyvalent de l'embarcadère Príncep d'Espanya du port de Barcelone
Barcelone
Le contrat de concession aura une durée de 16 ans.
La valeur actuelle d'Aeroporto di Genova Spa se situe entre 14,9 et 15,9 millions d'euros.
Gênes
L'évaluation de PwC a été présentée
FEPORT : Le système d'échange de quotas d'émission de l'UE ne devrait pas dissuader les transbordements de se faire hors d'Europe.
Bruxelles
La fédération des exploitants de terminaux appelle la commission ENVI à renforcer les mesures de lutte contre la fraude fiscale et à allouer une partie des recettes du SEQE aux ports.
Nouvelle série d'attaques contre des navires dans le détroit d'Ormuz
Southampton/Téhéran/Tampa
Trois pétroliers ont été touchés par des obus. Un autre navire a pris feu.
Eurokai : revenus en hausse mais bénéfices en baisse
Eurokai : revenus en hausse mais bénéfices en baisse
Hambourg
Le chiffre d'affaires a augmenté de 14,4 % et le trafic de 8,3 %, mais le bénéfice net a chuté de 8,3 % en raison de la baisse de la part d'Eurogate.
Taxe de séjour à Gênes : le tribunal administratif régional se prononce en faveur du conseil municipal.
Gênes
Le recours des armateurs et des agents maritimes a été rejeté.
Carnival annonce des revenus et des bénéfices records pour le trimestre juin-août malgré une augmentation de 36 % des coûts du carburant.
Carnival annonce des revenus et des bénéfices records pour le trimestre juin-août malgré une augmentation de 36 % des coûts du carburant.
Miami
Les dépôts des clients sont à leur plus haut niveau. Les prix et le taux d'occupation devraient atteindre des niveaux records l'année prochaine.
Gagnants et perdants en matière de connectivité portuaire : le long parcours, avec ses hauts et ses bas, des ports italiens.
Gagnants et perdants en matière de connectivité portuaire : le long parcours, avec ses hauts et ses bas, des ports italiens.
Genève
Les indices de la CNUCED révèlent une Méditerranée en mutation : l’Italie glisse à la septième place, La Spezia, Trieste et Vado Ligure progressent, tandis que le Sud perd du terrain.
Les camions électriques sont plus abordables que les camions diesel sur six grands marchés de l'UE.
Bruxelles
D'après T&E, dans les pays qui représentent 46 % des ventes européennes, les véhicules électriques sont déjà devenus moins chers en cinq ans. L'Italie, l'Espagne et la Pologne sont à la traîne.
AP Moller Capital va acquérir une participation majoritaire dans Euroports
Copenhague/Anvers
R-Logitech se retirera du capital, tandis que PMV et SFPIM resteront actionnaires.
En Chine, les exportations augmentent mais les ports ralentissent.
Pékin
En août, le commerce extérieur mondial a augmenté de +19,8 %, mais le volume de marchandises internationales traitées par les ports maritimes a diminué de -2,3 %.
De Puertos del Estado aux Ports d'Italie : la même inspiration, un résultat opposé.
Gênes
Pour la réforme portuaire, le gouvernement se réfère au modèle espagnol, mais construit exactement l'inverse : une énième contre-mesure dont l'esprit d'entreprise italien sait si bien faire preuve.
Système d'échange de quotas d'émission maritimes : Bruxelles s'ouvre aux ferries hybrides et électriques, mais Interferry en demande davantage.
Bruxelles
La révision proposée renforce le mécanisme SMAP mais laisse la question des réseaux et infrastructures portuaires à AFIR et à FuelEU Maritime.
Un marin tué à bord d'un vraquier attaqué dans le détroit d'Ormuz
New Delhi/Southampton/Téhéran
Les autres membres d'équipage ont été secourus.
Le trafic de marchandises dans les ports de Gênes et de Savone-Vado continue d'osciller entre signes de reprise et de ralentissement.
Gênes
En juillet, les volumes ont augmenté dans les deux ports ligures
Trasportounito propose un système automatique d'ajustement des tarifs de transport routier au prix du diesel.
Rome
Gens de mer, cinq ans après le Code de conduite, l'écart entre la politique et la réalité persiste.
Londres
La conformité des compagnies maritimes progresse, mais des problèmes subsistent concernant la fatigue, la sécurité psychologique, les plaintes et les frais de recrutement.
Le mois dernier, le trafic maritime dans le canal de Suez a augmenté de 26,9 %.
Ismaïlia
Au cours des huit premiers mois de 2026, ce passage a été franchi par 9 602 navires (+17,4 %).
La décision concernant un tronçon ferroviaire crucial du corridor scandinave-méditerranéen en Allemagne est à nouveau reportée.
Hambourg
Les opérateurs portuaires allemands réclament une accélération tant pour les nouvelles infrastructures que pour le renforcement des lignes existantes.
Kuehne+Nagel conclut un partenariat stratégique à long terme avec Amazon
Schindellegi
L'accord comprend une option d'achat sur les actions existantes du groupe logistique.
MSC en pourparlers pour acquérir le groupe de construction navale allemand Meyer Werft
New York
Actuellement, 80,73 % du capital sont détenus par le gouvernement fédéral allemand et le Land de Basse-Saxe.
En août, les ports de la Ligurie occidentale ont traité 5,2 millions de tonnes de marchandises (+1,6).
Gênes
À Gênes, une augmentation de +6,1 % a été enregistrée, tandis que Savone-Vado Ligure a subi une baisse de -10,0 %.
Raben Italie ouvre un nouvel entrepôt à Pomezia
Milan
L'objectif est de consolider le positionnement et l'expansion territoriale dans le transport routier
Le port de La Spezia signe un accord pour développer des projets d'économie bleue et de sécurité.
La Spezia
Elle a été signée par l'AdSP et la Fondation du Centre national de la dimension sous-marine
Le port de Long Beach célèbre un nouveau record mensuel de trafic de conteneurs.
Long Beach
Un nouveau record historique a également été enregistré au cours du trimestre de juillet à septembre.
L'appel d'offres pour la démolition partielle de la jetée nord du port d'Ancône a été lancé.
Ancône
L'intervention comprend la régularisation des fonds marins concernés.
HMM investit plus de 1,6 milliard de dollars dans 12 nouveaux porte-conteneurs
Busan
Livraison de huit navires de 13 000 EVP, de trois navires de 2 800 EVP et d'un navire de 1 700 EVP d'ici 2029
Paolo Pessina confirmé comme président de Federagenti
Rome
Vote unanime de l'Assemblée de la Fédération
Des négociations ont débuté en vue du renouvellement de la convention collective unique pour le secteur du transport maritime.
Rome
Les parties se sont entendues sur un calendrier de réunions chargé.
Le trafic de conteneurs dans le port de Hong Kong a augmenté de 15,1 % au troisième trimestre
Hong Kong
En septembre, l'augmentation était de +25,0 %.
Formation maritime : Recours devant le Tribunal administratif régional (TAR) contre la hausse des tarifs de l’Autorité portuaire
Rome
ANIFORMAR, CONFORMAR et 15 centres de formation contestent le décret MIT-MEF : les augmentations atteignent jusqu'à 149,3 %.
Le groupe Spinelli a ouvert un nouveau dépôt de conteneurs vides à Novi Ligure.
Gênes
Investissement d'une valeur de 14 millions d'euros
Rhenus intègre ses services logistiques dans une plateforme unique à l'aéroport interportuaire de Padoue.
Padoue
Le site regroupera le transport routier, le fret aérien et maritime, l'entreposage et les services spécialisés.
Un chauffeur routier décède au port du canal de Cagliari.
Cagliari
Il aurait été écrasé par une charge de gros tuyaux
Le syndicat des travailleurs maritimes, Confitarma, s'inquiète de l'incertitude découlant de l'interprétation de l'Agence du revenu.
Mitsubishi Heavy Industries prévoit d'accroître sa capacité de construction navale.
Tokyo
L'entreprise prévoit d'investir 100 milliards de yens.
Trasportounito : Le gouvernement est fou s'il pense que la crise du transport routier peut se résoudre par lui-même.
Rome
L'application de la clause d'ajustement du coût du diesel a été préconisée.
Emanuele Grimaldi est le nouveau président de l'Association internationale des armateurs de Malte.
La Valette
Elle succède à Marily Frangista, qui dirigeait l'association depuis avril 2022.
La quatrième édition du salon Green Logistics Expo débute demain matin à Padoue.
Padoue
L'événement accueillera plus de 300 exposants et 30 conférences.
Au troisième trimestre de cette année, le trafic de marchandises dans les ports turcs a diminué de 1,1 %.
Ankara
Les volumes à destination et en provenance d'Italie ont augmenté de 6,2 %.
Assiterminal, la flexibilité des PRP devrait tenir compte du marché pertinent dans lequel les ports opèrent.
Gênes
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Cetus Maritime prévoit de s'introduire en bourse sur Euronext Growth Oslo.
Hong Kong
Acquisition de 16 navires avant leur introduction en bourse
Samedi, un avion de chasse américain a percuté un vraquier dans le golfe d'Oman.
Tampa
Centcom : Le navire avait tenté d’imposer un blocus naval à l’Iran.
Un navire heurté près du détroit d'Ormuz
Southampton
Une balle a déclenché un incendie qui a ensuite été éteint.
OOCL annonce une croissance de 9,0 % des volumes transportés par voie maritime au troisième trimestre
Hong Kong
L'augmentation de la valeur des tarifs de fret maritime entraîne une hausse de 45,1 % des recettes.
HD Hyundai Marine Solutions va acquérir la société américaine Goltens Worldwide
Dubaï/Seongnam
L'entreprise est spécialisée dans la réparation et l'entretien des gros moteurs marins et des machines industrielles.
UNATRAS au gouvernement : Débloquez immédiatement les mesures visant à réduire les prix du diesel.
Rome
Les associations de transport routier signalent des retards et des incertitudes dans la mise en œuvre de l'accord du 22 mai et demandent une réunion urgente.
Port de Tarente : Gugliotti renouvelle sa demande de financement auprès du gouvernement pour le parc éolien du port.
Tarente
Le projet, a-t-il souligné, ne peut être ni réduit ni reporté.
Attaque contre un navire au milieu du golfe Persique
Southampton
L'UKMTO a indiqué que plusieurs projectiles avaient causé des victimes parmi les membres d'équipage.
Gioia Tauro : Approbation de l’addendum au plan portuaire mis à jour
Gioia Tauro
Cette analyse nous permettra d'évaluer les besoins en personnel et en emploi de l'Agence portuaire.
Files d'attente pour les navires, gaspillage de carburant : comment l'attente au mouillage peut vous faire économiser de l'argent.
Copenhague
Le Forum maritime mondial publie les résultats des tests menés par Cargill sur 16 traversées réelles. Ralentir et arriver lorsque le poste d'amarrage est libre permet de réduire la consommation de carburant et les émissions.
ZIM relève ses prévisions pour l'exercice 2026
Haïfa
L'EBITDA ajusté et l'EBIT devraient se situer respectivement à 2,7 milliards de dollars et 3 milliards de dollars, et à 1,4 milliard de dollars et 1,7 milliard de dollars.
Gabriele Sangiorgi nommée secrétaire générale par intérim de l'Autorité portuaire de Ravenne.
Ravenne
Le mandat de Fabio Maletti a expiré.
Port de Gênes : Les employés du terminal Messina font grève pendant une heure chaque mois
Gênes
L'entreprise signale que l'un des membres du syndicat ne s'est pas présenté à la dernière réunion dans le cadre de la procédure de retrait prévue par la convention collective nationale.
Port de Tarente, accord pour participer au développement du Valbasento Interporto à Ferrandina.
Matera/Taranto
Un plan directeur logistique et fonctionnel sera élaboré dans un délai de 180 jours.
En Attique, le déficit est réduit principalement grâce aux plus-values et à la couverture
Kallithea
Premier semestre avec moins de traversées et des recettes en légère hausse.
Depuis le début de l'année, le nombre de passagers et de marchandises transportés par les navires GNV a augmenté respectivement de +2% et +5%.
Marrakech
Partenariat stratégique de trois ans avec l'Office National Marocain du Tourisme
Escola Europea - Intermodal Transport célèbre son 20e anniversaire
Barcelone
Un voyage en mer Méditerranée entre Barcelone, Civitavecchia, Palerme et Gênes.
Filt Cgil, reconnaît que le travail maritime et portuaire est ardu
Rome
Le syndicat demande qu'une disposition claire soit incluse dans la prochaine loi de finances.
Un pétrolier attaqué à Hormuz
Southampton
L'unité a poursuivi sa navigation régulièrement
FS Logistix et Interporto Bologna ont présenté le premier train expérimental italien de transport de données.
Événement Assologistica consacré à la stratégie méditerranéenne pour la compétitivité italienne
Rome
Il se tiendra le 30 octobre prochain à Naples.
Sanilog lance une campagne spéciale de prévention du cancer.
Rome
Trois nouveaux domaines sont consacrés à la prévention des cancers de la tête et du cou et de la cavité buccale, ainsi qu'à l'évaluation du risque vasculaire.
Contrat attribué pour le dragage et l'achèvement de l'électrification des quais du port de Gioia Tauro.
Gioia Tauro
Elles seront respectivement réalisées par Dravo et RTI Saet-Suardi
Prix d'architecture navale étudiante décerné à Gênes
Gênes
Le groupe d'Amico et la Royal Institution of Naval Architects récompensent l'excellence en ingénierie navale.
Le transport de marchandises coûte plus cher à Malte : 35 millions d’euros par an entre ETS, FuelEU et BAF
Zébbug
L'association des transporteurs routiers appelle le gouvernement à contester une politique européenne conçue pour le continent.
CMA CGM a finalisé l'acquisition de FedEx Supply Chain.
Marseille/Atlanta
Grâce à cette transaction, la présence de CEVA Logistics en Amérique du Nord a triplé.
Contships commande 10 navires feeders avec des options pour 10 + 10 navires supplémentaires.
Athènes
Lettre d'intention avec le groupe chinois Hubei Guangji Green Energy Shipbuilding Co.
DP World signe un accord pour développer un port en eau profonde dans l'État d'Ogun, au Nigéria.
Dubaï
Le projet comprend environ quatre kilomètres de quais.
De nouvelles réglementations portuaires pour Civitavecchia, Fiumicino et Gaeta ont été approuvées.
Civitavecchia
L'accord de procédure avec Interminal à Gaeta a été approuvé.
Kotug acquiert une participation majoritaire dans Vortex Offshore
Rotterdam
Cette société basée à Dubaï fournit des services maritimes à l'industrie offshore au Moyen-Orient.
Plus de 1,9 milliard d'euros en Espagne pour améliorer les liaisons routières et ferroviaires entre les ports
Madrid
Les autorités portuaires contribueront à hauteur de 875,1 millions d'euros.
Attica Holdings a vendu le navire roulier-passagers Levka Ori pour 8,3 millions d'euros.
Kallithea
Le ferry a été construit en 1987.
Le service roulier Trieste-Damiette de DFDS deviendra bihebdomadaire à la mi-octobre
Copenhague
Insérer un deuxième navire sur la route
L'Académie italienne de la marine marchande renforce sa coopération avec le port de Durrës.
Gênes
Un protocole d'entente a été signé.
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
La quatrième édition du salon Green Logistics Expo débute demain matin à Padoue.
Padoue
L'événement accueillera plus de 300 exposants et 30 conférences.
Événement Assologistica consacré à la stratégie méditerranéenne pour la compétitivité italienne
Rome
Il se tiendra le 30 octobre prochain à Naples.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Cosco Shipping arm readies China IPO to capitalise on global shipbuilding wave
(South China Morning Post)
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archives
Un livre sur l'histoire du système portuaire toscan sera présenté à Livourne vendredi.
Livourne
Comparaison des acteurs portuaires : des réformes des années 1990 aux défis de l'avenir.
Suardiaz prend livraison d'un transporteur de véhicules de 5 000 places, propulsé au GNL.
Madrid
Un deuxième navire PCTC est attendu mi-2027.
Hapag-Lloyd relève encore ses prévisions pour 2026
Hambourg
La forte demande et la hausse des taux de fret au comptant incitent l'entreprise à revoir à la hausse ses prévisions d'EBITDA et d'EBIT.
La réunion publique d'UNIPORT se tiendra à Rome le 6 octobre.
Rome
Débat sur la réforme portuaire et d'autres aspects pertinents du secteur
Tarros et Nurminen Logistics lancent un nouveau service intermodal scandinave-méditerranéen
La Spezia/Helsinki
La route terrestre relie Örebro, Parme et La Spezia
Projet pilote de production et d'utilisation d'hydrogène vert au port de Savone
Savone
Paroli (Autorité portuaire de Ligurie occidentale) : une zone portuaire a été identifiée pour les travaux.
Le premier caisson de la digue protégeant l'usine de regazéification au large de Ravenne a été posé.
Ravenne
Les travaux maritimes s'étendront sur environ 900 mètres de long.
Fincantieri et PT PAL signent un accord pour la modernisation d'un navire de la marine indonésienne.
Trieste
Il s'agit de l'unité « Kri Sriwijaya » (anciennement « Giuseppe Garibaldi »)
En Italie, l'économie bleue représente 225 milliards d'euros, et le secteur nautique à lui seul génère plus de 10 milliards d'euros d'exportations.
Rome
Le programme Focus On de SACE a été présenté au Salon nautique de Gênes.
Incendie à bord du navire roulier Blue Carrier 2 de Blue Star Ferries
Kallithea
Les 29 personnes à bord ont été évacuées.
Les coûts et les délais de reconstruction des quatre chantiers navals de l'US Navy augmentent de façon exponentielle.
Washington
Si en 2018 on prévoyait 21 milliards de dollars et 20 ans de travail, aujourd'hui, les estimations s'élèvent à 200 milliards et à au moins 50 ans.
Le transport maritime est confronté à un triple défi : la décarbonation, la géopolitique et la nouvelle géographie de l'industrie automobile.
Balle
Lors du salon Euromed à Grimaldi, le secteur automobile est confronté à de nouvelles réglementations environnementales, à des itinéraires de plus en plus exposés et au déplacement de la production automobile vers l'Asie du Sud-Est.
Orizzonte Sistemi Navali signe un contrat de 3,7 milliards d'euros pour deux destroyers
Trieste
Le PPA « Domenico Millelire » a été livré à la Marine.
Livourne : La Cour suprême de cassation casse les condamnations dans l'affaire des docks de Darsena Toscana.
Rome
L'arrêt d'appel a cassé le jugement d'acquittement du tribunal et a condamné trois accusés pour faux idéologique.
Le port de Rijeka prévoit de clôturer l'année 2026 avec un trafic de conteneurs record de 800 000 EVP.
Rivière
Avec le nouveau terminal sur l'île de Krk, le trafic pourrait atteindre 1,7 million d'EVP.
Financement de l'énergie éolienne offshore : Pichetto rassure Tarente, mais Tarente exige des certitudes.
Tarente
Le financement prévu pour le port des Pouilles en 2026 chute à 13,9 millions d'euros. Gugliotti espère une confirmation officielle des ressources restantes en 2027.
Réforme portuaire : la majorité soutient la création de Porti d'Italia SpA
Rome
La commission des transports de la Chambre rejette les amendements restrictifs de l'opposition.
Le Porto Rifugio de Gela a reçu un avis favorable concernant le dragage des eaux portuaires.
Palerme
Greenbrier Europe produira le système de transbordement NIK pour TX Logistik
Troisdorf/Berlin
Permet le chargement rapide de semi-remorques non grutables sur les trains
Maersk ouvre son propre centre logistique au cœur de l'Allemagne
Herleshausen
Situé à Herleshausen, il a une superficie de 71 800 mètres carrés
Le chantier naval sud-coréen HJ Shipbuilding & Construction Co. remporte des commandes pour quatre nouveaux porte-conteneurs de 10 100 EVP.
Busan
Le contrat a une valeur totale d'environ 500 millions de dollars.
Parti démocrate : La réforme portuaire du gouvernement ouvre la voie à la privatisation des ports italiens.
Rome
Ghio et Misiani : cela prive également les territoires de ressources et de compétences.
Autoproduction portuaire : Le Conseil d’État rejette la segmentation de l’autorisation conformément à l’article 16, paragraphe 3.
Rome
L'autorisation « partielle » de Cartour dans le port de Salerne a été suspendue.
Le port de Miami clôture l'exercice 2026 avec un trafic de croisière record.
Miami
Le seuil des dix millions de passagers a été dépassé, contre 8,56 millions lors de l'exercice précédent.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile