Le mois passé dans le canal de Suez ils ont transité 1.537 bateaux (- 7,4%)
Le volume des marchandises embarquées a crû du 5,8% à au-delà à de 61.2 millions de tonnes
12 September 2011
Le mois passé la navigation dans le canal de Suez a enregistré une flexion du 7,4% en étant transitées 1.537 bateaux par rapport à 1.659 dans l'août 2010. Les pétroliers ont été 321 (- 4,8%) et les bateaux d'autre typologie 1.216 (- 8,0%).
Il a vice versa crû le volume des marchandises transportées des bateaux en transit dans le canal égyptien en étant monté à au-delà à de 61.2 millions de tonnes, avec un accroissement du 5,8% par rapport à 57.8 millions de tonnes dans l'août de l'an passé. Les marchandises transportées dans la direction nord-sud se sont attestées à 28.2 million de tonnes (+0,1%) et celles dans la direction sud-nord à 33.1 millions de tonnes (+11,3%).
Dans l'ensemble le pétrole et les produits pétrolifères transportés des bateaux en transit dans toutes les deux les directions sont montés aux 9.2 million de tonnes (+18,6%) et marchandises d'autres typologies à 52.0 millions de tonnes (+3,9%).
Dans les premiers huit mois du 2011 le canal de Suez a été traversé de 11.721 bateaux, avec une diminution du 1,2% par rapport à la même période de l'an passé. Les pétroliers ont été 2.311 (- 0,9%) et les bateaux d'autre type 9.410 (- 1,3%).
Dans la période janvier-août de cet an les chargements transportés des bateaux en transit sont montés à 454.5 millions de tonnes (dont +6,5%), 215.5 millions de tonnes dans la direction southbound (+1,5%) et 239.0 millions de tonnes dans la direction northbound (+11,4%). Le pétrole et les produits pétrolifères ont totalisé les 67.6 million de tonnes (+3,8%) et marchandises d'autre type 386.8 millions de tonnes (+7,0%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays