Dans le 2011 le trafic dans le port de Rotterdam a crû du 0,8%



Dans le 2011 le volume du trafic des marchandises dans le port de Rotterdam a rejoint cote record de 433.4 millions de tonnes, en croissance du 0,8% par rapport à 430.2 millions de tonnes mouvementées dans le précédent an record du 2010. Le trafic d'importation est monté à 307.9 millions de tonnes (+0,8%) et celui d'exportation à 125.5 millions de tonnes (+0,7%).

« Nous avons enregistré une croissance pour neuvième tourne en dix ans malgré la décevante situation économique et la flexion de la croissance du trafic en port commencée à novembre », a souligné l'administrateur délégué du Port of Rotterdam Autorité, Hans Smits. « Cela - il a ajouté - montre l'importance de poursuivre les investissements en capacité et les nouvelles activités, comme le stoccaggio de gaz naturel liquefié et de la production de bioetanolo. Les principales aires de croissance ont été le transhipment des conteneurs, le charbon et vracs agricoles ».

En dépit des récentes analyses de nombreux experts, qui paventano une aggravation de la crise économique en Europe, Smits manifestent une convaincue confiance dans la reprise : « le trafic du port - il a observé - est étroitement corrélé à développe des échanges mondiaux et à la production industrielle allemande. Sur des telles bases, l'an prochain nous prévoyons de maintenir l'actuel niveau. Je retiens que dans la seconde moitié de l'an nous aurons posé la crise de confiance européenne à nos épaules. Les entreprises et l'Autorité Portuaire continueront à investir en choses comme les Maasvlakte 2, le terminal pour les conteneurs et vracs liquides, parce que - il a expliqué - nous aussi nous prévoyons qu'on vérifiera une adéquate croissance à partir du 2013 ».

Cet an le seul trafic containerizzato mouvementé du port de Rotterdam s'est attesté à 123.3 million de tonnes (+9,8%) pour une movimentazione globale de 11.9 millions de conteneurs teu (+6,8%). Les marchandises conventionnelles ont totalisé 25.3 millions de tonnes (dont +6,3%), 17.6 millions de tonnes carrossables (de +3,7%) et 7.7 millions de tonnes d'autres marchandises (+12,7%).

Dans le secteur de vracs liquides elles ont été mouvementées 197.5 millions de tonnes (- 5,7%), dont 92.3 millions de tonnes de pétrole brut (- 7,9%), 72.8 millions de tonnes de produits pétrolifères (- 6,2%) et 31.8 millions de tonnes d'autres vracs liquides (+0,8%).

Le trafic de vracs secs a été de 87.3 millions de tonnes (dont +3,1%), 37.5 millions de tonnes de minéraux et mettent à la casse (- 6,0%), 26.8 millions de tonnes de charbon (+11.5), 9.8 millions de tonnes de vracs agricoles (+17,5%) et 13.1 millions de tonnes d'autres vracs secs (+6,6%).

Dans le seul quatrième trimestre du 2011 le port hollandais a mouvementé dans l'ensemble 106.6 millions de tonnes de marchandises, avec une flexion du 1,9% par rapport à la période octobre-décembre de l'an passé. Le trafic containerizzato est monté à 30.1 millions de tonnes (+7,7%), avec des movimentazione de 2.9 millions de conteneurs teu (+5,6%), et les marchandises conventionnelles ont totalisé 6.1 millions de tonnes (+0,6%). Vracs liquides sont diminués du 11,3% à 48.8 millions de tonnes, pendant que vracs secs sont augmentés du 10,0% à 21.7 millions de tonnes.