Dans le second trimestre de cet an le trafic des marchandises dans le port d'Amburgo a crû du +0,7%
Stables les chargés containerizzati. Augmentation de vracs liquides et je baisse de celles sèches
16 August 2016
Le port d'Amburgo, merci à une légère hausse du trafic dans le second trimestre de cet an, a contenu aux -0.9% les flexions des volumes mouvementés dans l'entière première moitié du 2016. L'augmentation du +0,7% enregistrée dans la période avril-juin, dans lequel elles ont été mouvementées dans l'ensemble 35.4 millions de tonnes de marchandises, a été déterminée de l'accroissement du +5% des marchandises en importation qui ont totalisé 20.2 millions de tonnes, pendant que celles en exportation sont diminuées du -4% et ont descendu à 15.3 millions de tonnes.
Le total des marchandises diverses mouvementées dans le second trimestre du 2016 a résulté stable en étant monté à 23.6 millions de tonnes (dont 0%), 23.2 millions de tonnes de marchandises containerizzate (0%) totalisées avec une des movimentazione de conteneurs pairs à 2.2 million de teu (+1%) et 400mil tonnes de marchandises conventionnelles (- 10%).
Dans le second trimestre de cet an vracs se sont attestés à un total de 11.8 millions de tonnes (- 1%), dont 3.5 millions de tonnes de vracs liquides (+9%) et 8.4 millions de tonnes de vracs secs (- 2%) constitués de 2.5 millions de tonnes de vracs agricoles (- 4%) et 5.9 millions de tonnes de vracs mouvementés avec benne (- 2%).
Dans les premiers six mois du 2016 le trafic total des marchandises a résulté paire à 70.2 millions de tonnes par rapport à 70.8 millions de tonnes dans la première moitié de l'an passé. Les marchandises à je débarque sont augmentées du +3,5% à 29.9 millions de tonnes, pendant que celles à l'embarquement sont diminuées du -6.3% à 40.3 millions de tonnes.
Le volume global des marchandises diverses dans le premier semestre de cet an a baissé du -0.6% à 46.9 millions de tonnes, 46.1 dont million de tonnes de marchandises en conteneur (- 0,5%) réalisées avec une des movimentazione de conteneurs pairs à au-delà à de 4.4 millions de teu (- 1,2%) et 820mil tonnes de marchandises conventionnelles (- 6,9%). Si le trafic containerizzato avec la Chine a marqué une réduction du -1.0% en étant été pair presque à 1.3 millions de teu, le trafic avec la Russie a marqué un accroissement du +2,3% 216mil à teu et en croissance ils ont résulté même les trafics des containerizzati avec les USA (180mil teu, +7,3%), avec l'Inde (128mil teu, +9,9%) et avec le Royaume uni (120mil teu, +13,1%). L'Autorité Portuaire d'Amburgo a spécifié que la contraction du -1.2% du trafic global des conteneurs est attribuable principalement à la réduction de transborde de conteneurs provenants et directs aux ports de la Pologne et de la Suède qui ont été servies d'un majeur nombre de lignes maritimes directes. Dans l'ensemble dans le premier semestre la flexion des movimentazione de conteneur avec la Scandinavie a été paire au -5.6%, pendant que les trafics avec la Pologne et les États baltes ont baissé de -5.7%.
Même vracs ont fermé les premiers six mois du 2016 en enregistrant une flexion en étant étées pairs à 23.3 millions de tonnes (- 1,4%), dont 7.2 millions de tonnes de vracs liquides (+6,5%), 4.8 millions de tonnes de vracs agricoles (- 10,2%) et 11.3 millions de tonnes de chargements mouvementés avec benne (- 1,8%)
« La navigation des marchandises mouvementé dans le port d'Amburgo dans la première moitié de l'an - il a commenté l'administrateur délégué du Port of Hamburg Marketing, Axel Mattern - a résulté dans léger baisse, mais la tendance a été considérablement plus stable. Avec une augmentation du 1,9% par rapport aux trois mois précédents, le second trimestre du 2016 a déjà montré une évidente tendance à la hausse. Cette tendance positif est confirmée même de la comparaison parmi le second trimestre du 2016 et du 2015 qui révèle une croissance du 0,7% ».
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays