Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:32 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die reeder Gesellschaften "K" kündigen japanische Line, MOL und NYK, die Fusion von den Tätigkeiten im Segment von den Containern an
Zusätzlich wiegen sie Verschlechterung von den ökonomischen Ergebnissen im Quartal September
31 Octubre 2016
Neues importiert Fusion wird im erschöpften Sektor von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg angekündigt, dass es muss, zwischen einem von einem Überschuss von der Fähigkeit von der Flotte und einem Rückgang von der Frage charakterisiert Angebot barcamenare. Dies in einiger Weise es schaffen, mit einer drastischen Kontraktion von den Volumen von den Affären dementsprechend die Tarife aufzurichten.
Heute die drei hauptsächlichen reeder japanischen Gesellschaften, Kawasaki Kisen Kaisha "K", Mitsui O.S.K, (Line). ) haben sie gemacht bekannt haben entschieden einschließen die korrelieren terminalistiche Tätigkeiten mit ausnahme von jen ausführt in Japan eine Joint Venture zu bilden, um die jeweiligen Tätigkeiten im Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von den Containern zu integrieren. Die neue Gesellschaft wird zu 31% von, zu Und zu teilgenommen "K" Line, 31% von MOL, 38% von NYK. Die Ergänzung von der Prozedur von der Integration wird von benötigen Monate voneinand weicht: tatsächlich haben die drei reeder japanischen Unternehmen spezifiziert, dass die Joint Venture, beruhend auf die Vorsorgen, operativ 1° das April 2018 werden wird.
Die drei Gesellschaften haben erklärt, dass die Entscheidung genau infrag von dem Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage übernommen wird, das und den Markt charakterisiert, dass der Sektor verleitet hat, durch eine Konsolidierung zu reagieren. Haben sich "K" Line, MOL und NYK, gezeigt, dass die neue Gesellschaft von der Linie im Feld eine Flotte mit einer gleichen Transportkapazität zu ungefähr 1,4 million von teu stellen wird, das scheinst du sechst von dem Markt zu 7% von der ganzen Fähigkeit von der containerizzata weltweiten Flotte und. Das Eigentum wird zu der neuen Gesellschaft verliehen einschließt die Flotten und die Anteilnahmen in den hafen Terminals, scheint zu ungefähr 300 Milliarden von dem Yen (2,9 Milliarden von den Dollars), und,- an zweiter stelle die Berechnungen von "K" Line, MOL und NYK, –, wird die Integration die annui gleiche Ersparnis zu ungefähr 110 Milliarden zulassen
Zwischenzeitlich haben "K" Line, MOL und NYK, die in der erst Hälfte von dem Steuerjahr 2016, der Periode erreichen Ergebnisse kommuniziert, der September und 30 beendet fließt wird, dass die wichtige ökonomische Verschlechterung von der Performance bestätigt, der all und die drei japanischen Gesellschaften in den vergangenen und die vierteljährlichen Perioden registriert ist insbesondere in den vergangenen vier Quartale von dem Sektor von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg der geben das Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse haben, wenn der konsistente Rückgang von den Ergebnissen erzeugt wird.
September hat im zweiten Solo die gleichen Erträge zu 246,6 Milliarden von dem Yen aufgesummt Quartal von der Ausübung 2016 30, "K" beendet fließt, Line (ungefähr 2,3 Milliarden von dem Yen), mit einer Beugung von -25,9% in Bezug auf 332,9 Milliarden von dem Yen in das gemäss Quartal von dem Steuerjahr 2015. Das operative Ergebnis ist im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -11,6 von 7,5 Milliarden von dem Yen in der Periode gewesen Milliarden von dem Yen zu einem September von dem fließt Jahr nützlich operativ. Das Ergebnis ist im vergleich offenbar von dem ablehnenden Zeichen für -23,7 gewesen Milliarden von dem Yen zu einem Nettogewinn von 1,5 Milliarden von dem Yen im vorhergehenden Steuerjahr.
Das einzelne Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von den Containern von hat "K" Line im vergleich das zweite Quartal von der Ausübung mit den gleichen Erträgen zu 124,7 Milliarden von dem Yen einen 2016 ordentlichen Verlust von -8,7 und 24.8% gemäss Quartal von dem Steuerjahr 2015 geschlossen (-) Milliarden von dem Yen zu einem ordentlichen Verlust von -986 Milliarden von dem Yen in das. Im Segment von Rinfuse "K" hat Line die gleichen Erträge zu 108,5 Milliarden von dem Yen 27.9% und ein ordentlicher Verlust von -2,5 ungefähr den nützlichen Respekt zu ordentlichen von 8,4 Milliarden von dem Yen in der vorhergehenden Ausübung registriert (-) Milliarden von dem Yen.
"K" hat zwischenzeitlich eine Revision zu dem Rabatt von den Vorsorgen von dem Verschluss von dem ganzen Steuerjahr 2016 kommuniziert Line, dass der 31 2017 März beenden wird. Milliarden von dem Yen wird einen zuordenbaren zu den Gesellschaftern Nettoverlust von gewartet das kontrollieren scheinen zu -94 Milliarden von dem Yen in Bezug auf das gehen Vorsorge von -45,5 voranden Kurs 29 kommuniziert Juli. Außerdem werden 1,030 Milliarden in die gleichen Erträge zu 970 Milliarden von dem Yen gewartet (das gehen Vorsorge und ein operatives Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen für -44 voran) Milliarden von dem Yen (- 13 Milliarden von dem Yen).
Es hat das gleiche in der Bilanz von dem 2016 Landsmann MOL gemäss Quartal von dem Steuerjahr die gleichen Erträge zu 353,5 Milliarden von dem Yen auf Periode von dem vorhergehenden Steuerjahr notiert, mit einer Verminderung von -22,4%. Operatives hat nützlich im vergleich zu 1,5 Milliarden von dem Yen 75.7% und den Nettogewinn zu 14,7 Milliarden von dem Yen zu einem Nettoverlust von -13,0 betragen (-) Milliarden von dem Yen in der Periode September von 2015.
Es hat im einzelnen Segment von dem Transport von der Linie MOL die gleichen Erträge zu 145,4 Milliarden von dem Yen Quartal dem 2015 ordentlichen gleichen Verlust zu -9,7 und dem Steuerjahr von gemäss registriert, scheinst im Rückgang von -25,5% in Bezug auf 195,2 Milliarden von dem Yen in im vergleich immer zu -4,2 Milliarden von dem Yen zu einem Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen und Milliarden von dem Yen in der vorhergehenden Ausübung. Drastische Verringerung von den Erträgen im Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse auch, Milliarden von Yen (, die zu 173 betragen haben,- 23.0% von ordentlichem nützlich) geschweige denn, dass es sich zu 11,9 Milliarden von dem Yen bestätigt hat (-, 35.0%).
Auch hat MOL zu dem Rabatt die Achtung für das ganze Steuerjahr 2016 geprüft, als hält, mit den gleichen Erträgen zu 1.413 Milliarden von dem Yen in Bezug auf abzulegen jetzt das geht Vorsorge von 1.493 Milliarden von dem Yen voran29 kommuniziert fließt Juli. Außerdem wird ein operatives Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen für -15 gewartet Milliarden von dem Yen (-, gehen 5 Milliarden in das Vorsorge und einen Nettogewinn von 7 Milliarden von dem Yen voran) (15 Milliarden).
Auch hat NYK das zweite Quartal von dem Steuerjahr 2016 mit einer analogen Kontraktion von den Erträgen mit einer Beugung von geschlossen das -24,9%, die gleich zu 457,8 Milliarden von dem Yen gewesen sind. Das operative Ergebnis und das Ergebnis sind offenbar beid von dem ablehnenden Zeichen gewesen und scheinen jeweils zu -11,5 von dem positiven Zeichen für 21,2 Milliarden und 16,3 Milliarden von dem Yen in der Periode beid Milliarden und -217,0 Milliarden von dem Yen in Bezug auf Ergebnisse September von dem fließt Jahr.
Ein ordentlicher Verlust von -6,5 hat im vergleich im einzelnen Sektor von dem containerizzato Transport NYK auf den gleichen Erträgen zu 139,2 Milliarden von dem Yen zu ordentlichen von 3,8 Milliarden von dem Yen auf den gleichen Erträgen zu 194,2 Milliarden von dem Yen in gemäss Quartal von der Ausübung 2015 aufgesummt Milliarden von dem Yen nützlich das. Die Erträge haben sich im Segment von Rinfuse von -30,9% zu 169,7 Milliarden von dem Yen verringert, und ist das ordentliche Ergebnis im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -8,6 von 12,8 Milliarden von dem Yen in gemäss Quartal von der vorhergehenden Ausübung gewesen Milliarden von dem Yen zu ordentlichen nützlich das.
Auch hat NYK die Vorsorgen für das ganze Steuerjahr 2016 kündigt zu jen Mitteilungen anüberprüft den fließt Juli herausstellt unter. Die reeder Gesellschaft wartet jetzt die gleichen Erträge zu 1.865 Milliarden von dem Yen (geht Vorsorge voran: 1,992 Milliarden von dem Yen, einem operativen Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen für -25,5 und einem zuordenbaren zu den Gesellschaftern Verlust von kontrollieren), Milliarden von dem Yen (0) das scheinen zu -245 15 Milliarden von dem Yen Milliarden von dem Yen (-).