HHLA enregistre une contraction du taux de croissance des volumes et une amélioration des résultats économiques
Le groupe terminalista allemand a fermé le second trimestre avec un bénéfice après les impôts de 38.9 millions d'euro (+39,4%)
14 August 2012
Ils se sont progressivement réduits les volumes des containerizzati mouvementés récemment du terminal portuaires et de l'activité de transport intermodal du groupe terminalista allemand Hamburger Hafen un Logistik AG (HHLA) que, après sept trimestres consécutifs d'accentués des taux d'accroissement il continue à baisse du trafic qui s'est vérifié pendant la crise économique de 2009, dans les derniers mois a enregistré un nouveau ralentissement de la croissance des volumes. Dans le second trimestre de cet an le terminal portuaires actionnés du groupe ils ont mouvementé dans l'ensemble 1.785.000 conteneur teu, avec une progression du 1,5% par rapport au correspondant période du 2011. Dans l'entier premier semestre du 2012 le terminal portuaires ont totalisé un trafic 3.516.000 de teu, en croissance du 3,0% sur la première moitié de l'an passé.
Encore plus évident l'effet négatif de la recrudescence de la crise économique en acte en Europe sur les volumes mouvementés pour intermodal de HHLA, secteur qui même a été intéressé d'une réorganisation sociale : dans le cours du second trimestre de cet an, en effet, le groupe terminalista et le groupe ferroviaire allemand Deutsche Bahn ont scorporato les respectives participations dans joint les chances dédiées au transport ferroviaire avec la métropole. Suite à cela, maintenant HHLA détient le 86,5% du capital en actions de la société intermodale Metrans (auparavant détenait le 51,5%) et le 74,5% du capital en actions du Polzug (auparavant possédait le 33,3%). En outre HHLA a cédé sa partecipation du 50% dans TFG Transfracht aux Deutsche Bahn. Dans le second trimestre de cet an les volumes transportés de HHLA pour ferroviaire avec la métropole ont été pairs à 243.000 teu, avec une diminution du 48,4% sur la même période du 2011, et dans les premiers six mois du 2012 le trafic a été de 697.000 teu, en baisse du 24,6% sur le premier semestre de l'an passé.
Telle contraction des volumes se réfléchit sur le volume d'affaires du groupe, qui a archivé la période avril-juin de cet an avec des produits pour 279.5 millions d'euro, avec une flexion du 8,8% par rapport à 306.3 millions d'euro dans le second trimestre du 2011. Malgré ce je baisse HHLA a développé les résultats en totalisant un bénéfice opérationnel (EBIT) de 60.2 millions d'euro (+22,4%) et un bénéfice après les impôts de 38.9 millions d'euro (+39,4%). À la hausse des résultats il a contribué même la cession des parts d'actions : le gain extraordinaire plus consistant a été déterminé de la cession de la partecipation en TFG Transfracht qui a été pair à 17 millions d'euro.
Dans le premier semestre du 2012 le groupe terminalista allemand a confisqué des produits pour 566.3 millions d'euro, avec une diminution du 5,0% par rapport à la première moitié de l'an passé. Le bénéfice opérationnel est monté à 94.2 millions d'euro (+1,2%) et le bénéfice après les impôts à 58.0 millions d'euro (+9,4%).
« Dans un scènario de marché toujours plus sombre - il a commenté aujourd'hui le président de HHLA, Klaus-Dieter Peters - dans le premier semestre du 2012 nous avons augmenté les volumes de trafic prés de nos conteneurs terminal et avons renforcé notre position compétitive en Nord Europe. En outre dans le second trimestre du 2012 nous avons été en mesure d'améliorer des résultats et utiles ».
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays