Ag - l
 'Uruguay mostró gran interés para Oporto Honesto de Trieste. Lo ha destacado hoy el Presidente del Friuli Venecia Julie, Debora Serracchiani, que lleva una misión institucional del organismo en América Latina juntas al asesor a la Cultura, a deporte y solidarieté a Gianni Torrenti. Serracchiani especificó que el viceministro a la Economía y a las Finanzas de Uruguay, de Pablo Ferreri, se dijo "mucho interesado por Oporto Honesto de Trieste" que - destacó al Presidente de la Región - tiene todas las características para constituir un hub privilegiado para las exportaciones uruguayas, en particular de la carne, visados las ventajas ofrecidas de las franquicias en términos de ti transmite y de posibles trabajos y considerando incluso el potencial intermodal de la escala giuliano y su posición estratégica a cruza entre el Pasillo Mediterráneo y el Adriático-Báltico.-
- Même dans la suivante rencontre avec Alvaro Inchauspe, responsable d'Uruguay XXI (l'équivalent de ICE du Pays sud-américain), des thèmes de l'économie, et en particulier de la portualità et du réseau d'infrastructures du Friuli Venise Julie, ont été au centre de la discussion dans dont le cours ils ont été approfondis les points clé pour relance de la collaboration parmi le Friuli Venise Julie et l'Uruguay, dans une phase dans laquelle Montevideo regarde avec renouvelé vigueur au Vieux Continent même en clé de soutien de la stratégie Mercosur, au point qui recevra le 21 et le 22 juin la première Tribune surles investissements européens en Uruguay.
-
- el Friuli Venecia Julie - destacó a Serracchiani - tiene mucho que ofrecer: un sistema portuario líder en Italia para capacidad ferroviaria e intermodal - y entre los candidatos para el de la Seda sobre el director chino -, una dotación de estructuras científico-tecnológicas de nivel absoluto y la solidez de grandes empresas bien internacionalizadas y capaces de invertir.
-
- de una parte su Pablo Ferreri puso de relieve que Uruguay se presenta como "un País estable, desde el punto de vista jurídico, político y social" y, en este sentido, un interlocutor especialmente fiable en América
 la tine ".
|
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
