inforMARE News

News File
August 2003

	30/08/2003	Nel primo semestre DFDS ha accumulato un passivo netto di 33 milioni di corone danesi Il ricavo è cresciuto dell'1,2% a 2,35 miliardi di corone
	30/08/2003	OOCL ha istituito una propria agenzia marittima in India Ha assunto tutte le funzioni assegnate in precedenza alla Volkart Fleming
	30/08/2003	Smit International prevede una crescita dei risultati Atteso per l'esercizio 2003 un risultato netto superiore ai 18 milioni di euro previsti in precedenza
	29/08/2003	La Commissione UE impone alle FS di liberalizzare i collegamenti ferroviari internazionali con l'Italia Nessuna multa alla società italiana
	29/08/2003	In calo attività e risultati di Air France nel secondo trimestre Sia il traffico passeggeri che quello merci sono diminuiti del 5,7%
	29/08/2003	Rendiconto positivo per la China Merchants Holdings (Pacific) Modern Terminal ha acquistato 10 gru a portale su gomma per il CT9
	29/08/2003	Migliorano i conti della società ferroviaria elvetica SBB CFF FFS Nel primo semestre registrato un lieve aumento dei ricavi derivanti sia dal traffico passeggeri che da quello merci
	29/08/2003	NYK Reefers annuncia la propria alleanza con la svedese LauritzenCool Diventerà operativa all'inizio nel prossimo anno, quando avrà termine il pool agreement tra la compagnia giapponese e la norvegese Star Reefers
	28/08/2003	Negativo il risultato semestrale di Minoan Lines La compagnia ha registrato un aumento del fatturato a 77,8 milioni di euro (+8,4%)
	28/08/2003	Crescita dei volumi e dei noli consentono ad Hapag-Lloyd Container Line di registrare ottimi risultati economici Nel primo semestre la compagnia ha trasportato circa 988.000 teu (+11,1%)
	28/08/2003	COSCO Investment (Singapore) prevede di chiudere il 2003 un significativo aumento dei risultati rispetto allo scorso anno Il primo semestre è stato concluso con un utile netto di 8,1 milioni di dollari di Singapore (+2,2%)
	28/08/2003	Negativo il risultato netto del primo semestre di Attica Enterprises (Superfast Ferries e Blue Star Ferries) Il fatturato consolidato è aumentato del 33% a 166,2 milioni di euro
	28/08/2003	Zim inserisce gli scali di Tampa e Mobile nella rete feeder del Golfo USA I due porti saranno toccati con frequenza settimanale a partire dal prossimo 5 ottobre
	28/08/2003	Nel primo semestre il porto di Singapore ha movimentato 169,7 milioni di tonnellate di merci (+1,9%) Il traffico container è stato pari a 8.764.600 teu (+5,8%)
	28/08/2003	Tre ore di sciopero nei principali porti indiani I lavoratori portuali vogliono riscuotere il bonus di produttività
	28/08/2003	Ritorno alla normalità nei porti sudcoreani di Busan e Gwangyang Ripresa del traffico container dopo il rallentamento determinato dallo sciopero degli autotrasportatori
	27/08/2003	Singamas incrementa giro d'affari e risultati Il primo semestre è stato archiviato con un utile netto di oltre 7 milioni di dollari
	27/08/2003	Nuovo servizio Mediterraneo - USA East Coast di Hapag-Lloyd Sarà inaugurato in ottobre. Toccherà i porti di Malta, Livorno, Genova, Fos, Valencia, Lisbona, New York, Norfolk, Charleston e Miami. Ristrutturato il Med America Express
	27/08/2003	Flessione dei traffici containerizzati Asia-USA nello scorso giugno Il calo riguarda sia la relazione E/B che quella W/B. Non accadeva dal gennaio 2002
	27/08/2003	Yang Ming chiude il primo semestre con eccellenti risultati finanziari La compagnia ha ordinato due portacontainer da 1.500 teu alla China Shipbuilding Corporation
	27/08/2003	CMA CGM ha ordinato otto portacontainer da 8.200 teu alla Hyundai Heavy Industries Le navi saranno impiegate nel servizio FAL tra Asia ed Europa. Avranno una velocità di 25,4 nodi
	27/08/2003	Nel primo semestre la malese MISC ha riportato un incremento del 63,4% dell'utile netto L'utile operativo è ammontato a 499,4 milioni di ringgit (+56,7%)
	27/08/2003	Micky Arison venderà parte della sua quota nel gruppo crocieristico Carnival Corporation & plc Complessivamente la famiglia del presidente e CEO del gruppo americano cederà circa il 4% dei diritti di voto
	26/08/2003	Il governo di Seul annuncia il ritorno al lavoro del 61,6% degli autotrasportatori sudcoreani In crescita il traffico nel porto di Busan
	26/08/2003	Il rialzo dei noli nel settore container sostiene le performance semestrali di A.P. Møller - Mærsk Il gruppo danese ha chiuso la prima metà di quest'anno con un utile netto di oltre 1,3 miliardi di dollari
	26/08/2003	A Friedrichshafen (Germania) la prossima edizione dell'International Waterbite Regatta Si svolgerà dal 29 al 31 agosto prossimi
	26/08/2003	Nel primo semestre China Shipping Development ha incrementato il risultato netto del 75,4% Atteso un aumento della domanda petrolifera nel secondo semestre 2003. Stabile il mercato del carbone
	26/08/2003	Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico container sulla ferrovia transiberiana è aumentato del 70% In Russia il volume delle merci trasportate su rotaia è aumentato del 12%
	26/08/2003	Sesta e cruciale giornata dello sciopero degli autotrasportatori sudcoreani Annunciato il fermo di 16 dei 17 leader sindacali che guidano la protesta
	25/08/2003	Nei primi sette mesi del 2003 il porto di Ravenna ha movimentato 14,1 milioni di tonnellate (+1,3%) Lo scalo ha registrato un traffico container pari a 94.395 teu (-3,1%)
	25/08/2003	In luglio il porto di Marsiglia ha movimentato 8,44 milioni di tonnellate (+3,8%) In aumento container, rinfuse secche e idrocarburi. Calo delle merci convenzionali e delle altre rinfuse liquide
	25/08/2003	Strada irta di difficoltà per i cantieri navali di Aker Kvaerner Il gruppo ha chiuso il secondo trimestre 2003 con un passivo netto di 472 milioni di corone norvegesi
	25/08/2003	Iniziate le prove in mare della nuova ammiraglia di Costa Crociere "Costa Fortuna" è partita oggi da Genova con destinazione Palermo. Entrerà in servizio a metà del prossimo novembre
	25/08/2003	Nei primi sette mesi del 2003 il traffico container nel porto di Boston è aumentato del 13,9% Sono stati movimentati complessivamente 90.117 teu
	23/08/2003	NYK Line ha concluso il secondo trimestre 2003 con un utile netto di 8,7 miliardi di yen Il ricavo è ammontato a 326,5 miliardi di yen
	23/08/2003	Forte incremento della movimentazione nel container terminal del porto russo di Vostochny L'impianto è gestito da una joint venture costituita dal porto di Vostochny, dalla CSX World Terminals e dalla P&O Ports
	22/08/2003	Nuovo servizio fast ferry Barcellona-Palma-Ibiza di Baleària Verrà inaugurato il 1° dicembre. Avrà frequenza giornaliera
	22/08/2003	Una ricerca della MOL evidenzia gli effetti anticorrosivi dello shop primer applicato sulle cisterne delle VLCC a doppio scafo Rilevati 50 punti di corrosione a due anni e mezzo dalla consegna delle navi contro gli oltre 1.000 nelle unità non trattate con il prodotto
	22/08/2003	Primo semestre positivo per l'olandese Smit Il periodo è stato archiviato con un utile netto di 12 milioni di euro
	22/08/2003	Più che raddoppiato il risultato netto della svedese Broström La compagnia ha registrato un progressivo indebolimento del mercato nel corso del primo semestre
	22/08/2003	Nel primo semestre 2003 il numero dei crocieristi in Nord America è cresciuto del 9% Le prime dieci compagnie del mercato hanno effettuato 932 crociere
	21/08/2003	K Line venderà l'ultima petroliera a scafo singolo della sua flotta La VLCC "Sumidagawa" sarà ceduta all'inizio del prossimo mese
	21/08/2003	Sono iniziate le operazioni per sbarcare il combustibile dalla Sea-Land Express Falliti i tentativi di rimorchiare la nave, si tenta ora di alleggerirla per disincagliarla dal fondale sabbioso
	21/08/2003	Lo scorso mese il porto di Long Beach ha movimentato 430.686 teu (-4,7%) Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico merci è ammontato a 69.997.249 tonnellate (-4,7%)
	21/08/2003	Il rialzo dei noli riporta in positivo i conti di NOL Nel primo semestre la filiale APL ha registrato un calo del 2% dei volumi trasportati
	21/08/2003	In crescita le performance della divisione portuale del gruppo Hutchison Whampoa Nel primo semestre Hutchison Port Holdings ha movimentato 19,5 milioni di teu (+19%)
	21/08/2003	NYK Line ordinerà due nuove VLCC a doppio scafo Saranno costruite dalla Imabari Shipbuilding Co. e dalla Mitsubishi Heavy Industries
	21/08/2003	Nel primo semestre Swiss ha ridotto il passivo netto a 333 milioni di franchi svizzeri Il risultato non comprende oneri straordinari per circa 200 milioni di franchi svizzeri
	21/08/2003	Il porto di Charleston effettua interventi di manutenzione e ammodernamento delle strutture Costeranno 4,2 milioni di dollari
	20/08/2003	Shell, CNOOC, Sinopec e Unocal siglano un accordo per lo sfruttamento di giacimenti offshore in Cina Riguarda un'area di 22.000 chilometri quadrati nel mare nella Cina orientale
	20/08/2003	In luglio il porto di Los Angeles ha movimentato 615.714 teu (+24,2%) Gli sbarchi di container pieni sono ammontati a 326.753 teu (+25,3%) e gli imbarchi di container pieni a 97.374 teu (+16,3%)
	20/08/2003	Costa Crociere supera la quota record di mezzo milione di passeggeri Negli ultimi tre mesi registrato un deciso incremento delle prenotazioni
	20/08/2003	OOIL beneficia della vitalità del mercato cinese Forte crescita dei risultati nel primo semestre di quest'anno
	20/08/2003	Ancora arenata in Sud Africa la portacontainer Sea-Land Express Né l'equipaggio né il carico hanno subito alcun danno
	20/08/2003	Nel secondo trimestre Star Cruises ha accusato un passivo netto consolidato di 29 milioni di dollari Conflitto in Iraq e SARS hanno determinato un calo della domanda e la cancellazione di prenotazioni
	19/08/2003	In luglio PSA Corporation ha movimentato 1,61 milioni di teu a Singapore (+8,8%) Il traffico nei terminal esteri gestiti dal gruppo è ammontato a 850mila teu (+9%)
	19/08/2003	Bruxelles ha autorizzato l'acquisizione di Avio da parte di Finmeccanica e Carlyle Il gruppo americano deterrà il 70% del capitale della società, quello italiano il restante 30%
	19/08/2003	Nel primo semestre Hanjin Shipping ha trasportato 1,26 milioni di teu (+12%) Il risultato operativo è cresciuto a 77 miliardi di won (+1.855%)
	19/08/2003	Avviata la prima fase di ampliamento del Trinity Terminal di Felixstowe Doterà l'impianto di una banchina di 270 metri
	19/08/2003	Frontline venderà due VLCC alla tedesca Dr. Peters Le navi saranno noleggiate dalla stessa società di navigazione di Hamilton
	19/08/2003	Gli azionisti del gruppo messicano TMM hanno bocciato la cessione Grupo TFM alla Kansas City Southern La società americana ha annunciato l'avvio di azioni legali per portare a termine l'operazione
	18/08/2003	Traffico container nel porto di Genova: gli sbarchi e e gli imbarchi nel primo trimestre Sono pubblicati nella Rassegna Congiunturale pubblicata dalla Camera di Commercio di Genova
	18/08/2003	Il governo italiano prepara un pacchetto di incentivi per convincere gli autotrasportatori ad utilizzare le autostrade del mare Il "ticket ecologico" sarà definito entro il prossimo mese
	18/08/2003	Nel secondo trimestre P&O Ports ha movimentato oltre 2,7 milioni di teu (+26,1%) Nel primo semestre la movimentazione è ammontata a 5,2 milioni di teu (+27,7%)
	18/08/2003	Il calo delle performance della divisione traghetti pesa sul bilancio di Sea Containers Il secondo trimestre 2003 è stato archiviato con un risultato netto di 9,3 milioni di dollari (-41,7%)
	18/08/2003	Nel primo semestre il porto di Amburgo ha movimentato 2,9 milioni di teu (+14,9%) In calo i carichi convenzionali. Attesa un'ulteriore crescita del traffico containerizzato
	14/08/2003	Il gruppo armatoriale giapponese NYK Line ha costituito la filiale NYK Logistics (Asia) Costituisce il quartier generale regionale del gruppo per le attività logistiche nell'area del sud-est asiatico
	14/08/2003	P&O Nedlloyd risale la china Miglioramento dei risultati della compagnia nel secondo trimestre di quest'anno
	14/08/2003	*Domani a Savona Lo Spirito di Stella, il primo catamarano al mondo a misura di disabile* L'imbarcazione sarà impegnata in un Giro d'Italia velico in nove tappe
	13/08/2003	Liberia: ITF chiede l'allontanamento dal potere dei responsabili del settore marittimo A destare particolare preoccupazione - ha detto David Cockroft - è «la mancanza di qualsiasi norma di legge in Liberia e, per estensione, sulle navi che battono la sua bandiera»
	13/08/2003	CP Ships noleggerà nove portacontainer da 4.250 teu costruite dalla Samsung Le navi saranno consegnate tra la fine del 2005 e l'inizio del 2007
	13/08/2003	MOL ha nominato la PaulGünther Prague proprio agente nella Repubblica Ceca e nella Repubblica Slovacca Ricevuto il benestare del governo cinese per l'apertura di nuovi uffici di rappresentanza a Xian Lianyungang
	12/08/2003	Mitsui O.S.K. Lines prevede un miglioramento dei risultati dell'anno fiscale 2003 Il primo trimestre si è chiuso con un utile netto di 11,1 miliardi di yen
	12/08/2003	ICF incrementerà la frequenza del suo treno blocco Verona-Gliwice Dal prossimo mese il treno viaggerà dal martedì al sabato in entrambe le direzioni
	12/08/2003	Celebrity Cruises ha intentato una causa nei confronti di Rolls-Royce e Alstom Power Conversion Lamentate disfunzioni ai sistemi di propulsione pod
	11/08/2003	Nel primo semestre il porto di Ravenna ha movimentato 11,8 milioni di tonnellate di merci (-1,2%) La movimentazione contenitori è scesa del 3,5% a 80.492 teu. Rinnovato il sito internet dell'Autorità Portuale
	11/08/2003	Nel secondo trimestre di quest'anno Navigazione Montanari ha riportato un utile ante imposte di 6,2 milioni di euro (+76,5%) La posizione finanziaria netta al 30 giugno scorso è negativa per 267 milioni di euro (218 milioni di euro a fine giugno 2002)
	11/08/2003	Rolls-Royce ha concluso il primo semestre di quest'anno con un utile prima delle imposte di 59 milioni di sterline (+78,8%) La divisione navale ha archiviato il periodo con un utile tendenziale prime degli oneri finanziari 37 milioni di sterline (+5,7%)
	09/08/2003	Sei aziende navalmeccaniche statunitensi hanno implementato l'Environmental Management System Il programma è stato avviato dall'Environmental Protection Agency con l'obiettivo di incrementare le performance ambientali in vari settori dell'industria
	08/08/2003	Dal 24 al 26 ottobre alla Fiera di Pesaro si svolgerà la ventunesima edizione di SMAVI Quest'anno la manifestazione estenderà la partecipazione anche ai veicoli e allestimenti d'occasione
	08/08/2003	Exel ha comprato la brasiliana Unidock's La società sudamericana è specializzata nella distribuzione di prodotti farmaceutici
	08/08/2003	Costo del combustibile e rafforzamento del dollaro canadese pesano sui risultati della Canadian Pacific Railway Preannunciato un prossimo incremento dei volumi di merci alla rinfusa
	07/08/2003	E' iniziata in via sperimentale l'attività del più grande stabilimento di produzione container del mondo L'East Factory della Shenzhen Southern Zhongji Containers Manufacture Co. sarà pienamente operativo in settembre
	07/08/2003	CN e CSXI realizzeranno un terminal intermodale a Memphis Si svilupperà su un'area di 155 acri e avrà una capacità di movimentazione annua di 200.000 container o trailer
	07/08/2003	Stelmar registra il 34° risultato trimestrale positivo consecutivo La compagnia greca ha concluso il secondo trimestre 2003 con un utile netto di 4,5 milioni di dollari
	06/08/2003	Bruxelles propone nuove misure per il trasferimento delle navi tra i registri navali dell'Unione Europea Obiettivo dell'iniziativa è il miglioramento della posizione competitiva dello shipping europeo e delle sue condizioni operative
	06/08/2003	La Commissione UE ha autorizzato la costituzione della joint venture Autoroute Ferroviaire Alpine La società (50% SNCF, 50% Trenitalia) fornirà un servizio di navetta per il trasporto su rotaia degli autocarri e dei semirimorchi attraverso la galleria del Frejus
	06/08/2003	Nuovo servizio di navette fluviali tra i porti di Le Havre e Bonneuil-sur-Marne (Parigi) E' operato dalla compagnia francese Logiseine
	05/08/2003	Teekay sfrutta la ripresa del mercato cisterniero La compagnia canadese ha concluso il secondo trimestre 2003 con un utile netto di 96,9 milioni di dollari
	05/08/2003	Crowley Logistics ha comprato la connazionale Apparel Transportation La società è specializzata in servizi all'industria tessile e dell'abbigliamento
	05/08/2003	Nuovo servizio traghetto Ventspils-Travemunde della Latvian Shipping Company Ha frequenza bisettimanale. Viene impiegata la nave "Kaptan Burhanettin Isim"
	04/08/2003	Nel primo semestre il porto di Tallinn ha movimentato 48.933 teu (+13%) Il traffico merci è ammontato complessivamente a 19,05 milioni di tonnellate (+0,1%)
	04/08/2003	Exel ha concluso il primo semestre con un risultato ante imposte di 67 milioni di sterline (+2,3%) Positive le previsioni per i prossimi mesi
	04/08/2003	*Il cantiere navale di Gijón della Izar ha consegnato la chimichiera Guanaco* alla cilena Ultragás** Si tratta dell'ottava chimichiera costruita dallo stabilimento
	02/08/2003	Il gruppo CVRD ha venduto altre due navi della filiale Docenave Le unità sono state acquistate dalla Magna Marine Inc. per 36 milioni di dollari
	02/08/2003	Austal USA realizzerà un traghetto veloce in alluminio di 58 metri Sarà l'imbarcazione più grande costruita dalla filiale americana del gruppo Austal
	01/08/2003	Costa Crociere conferma la sua fedeltà a Genova La compagnia dichiara di voler continuare ad investire sul capoluogo ligure
	01/08/2003	Via libera del Cipe al ponte sullo stretto di Messina e al terzo valico ferroviario sulla Genova-Milano Approvati anche l'interporto di Catania, le metropolitane di Roma e Bologna e l'autostrada Palermo-Messina
	01/08/2003	La divisione aerospaziale affossa i risultati di Boeing Il secondo trimestre è stato archiviato con un passivo netto di 192 milioni di dollari
	01/08/2003	Nuovo servizio ferroviario dal porto di Grangemouth Operato dalla EWS, effettua collegamenti da e per il nuovo terminal ferroviario della Forth Ports
	01/08/2003	Jurong Port si assicura un nuovo cliente La HUBLine ha attivato due nuovi servizi da Singapore