Flessione dei traffici containerizzati Asia-USA nello scorso giugno

Nello scorso giugno, per la prima volta da 17 mesi, gli indici di crescita dei traffici containerizzati transpacifici Asia-USA eastbound ed eastbound mostrano entrambi valori negativi. Non accadeva dal gennaio 2002. Lo scorso giugno nella relazione Asia-USA è stato trasportato un volume pari a 733.669 teu, con una flessione del 4% rispetto al giugno 2002, mentre nella relazione westbound USA-Asia sono stati trasportati 273.315 teu, con un calo del 2,6% rispetto al giugno 2002.

I dati sul traffico transpacifico - resi noti oggi dal Research Co-operation Office della compagnia di navigazione giapponese Mitsui O.S.K. Lines (MOL) - mostrano, per i primi sei mesi di quest'anno, un incremento dell'11% a 4.349.210 teu nella relazione eastbound ed un incremento del 4,7% a 1.787.654 teu nella relazione westbound.

Asia/US Montly Container Cargo Movements (in TEU)

	E/B (from Asia to US)					W/B (from US to Asia)
	2001	2002	growth	2003	growth	2001	2002	growth	2003	growth
Jan	573,028	565,230	-1.4%	724,232	28.1%	265,044	244,908	-7.6%	294,762	20.4%
Feb	458,957	601,374	31.0%	658,367	9.5%	264,869	272,793	3.0%	289,919	6.3%
Mar	563,223	570,084	1.2%	690,654	21.1%	297,893	301,367	1.2%	333,789	10.8%
Apr	570,459	707,206	24.0%	752,132	6.4%	267,157	299,105	12.0%	305,149	2.0%
May	562,857	709,877	26.1%	789,892	11.3%	270,977	308,597	13.9%	290,720	-5.8%
Jun	595,710	763,896	28.2%	733,669	-4.0%	256,036	280,487	9.5%	273,315	-2.6%
Jul	616,628	759,299	23.1%			249,203	255,162	2.4%
Aug	681,049	846,817	24.3%			258,949	281,777	8.8%
Sep	686,051	809,195	17.90%			244,457	240,437	-1.60%
Oct	684,081	740,067	8.20%			284,047	222,936	-21.50%
Nov	565,290	696,218	23.20%			278,580	297,987	7.00%
Dec	559,040	770,887	37.9%			262.100	306,638	17.0%
YTD	3,324,234	3,917,667	17.9%	4,349,210	11.0%	1,621,977	1,707,257	5.3%	1,787,654	4.7%
Jan/Mar	1,595,208	1,736,688	8.90%	2,073,524	19.4%	827,806	819,067	-1.10%	918,470	12.1%
Apr/Jun	1,729,026	2,180,979	26.10%	2,275,693	4.3%	794,171	888,189	11.80%	869,184	-2.1%
Jul/Sep	1,983,729	2,415,312	21.80%	-		752,609	777,376	3.30%	-
Oct/Dec	1,808,411	2,207,172	22.1%	-		824,727	827,564	0.3%	-
Jan/Dec	7,116,374	8,540,151	20.0%	-		3,199,313	3,312,196	3.5%	-

(Source: Shipping Research / Mitsui O.S.K. Lines)

The top three countries showing the largest change since the previous year:

Eastbound (from Asia to U.S.)

Increasing		Decreasing
Country	Change	Country	Change
Vietnam	64.1%	Malaysia	-22.7%
Taiwan	11.0%	Singapore	-22.0%
-	-	Indonesia	-21.0%

Westbound (from U.S. to Asia)

Increasing		Decreasing
Country	Change	Country	Change
China + Hong Kong (China / Hong Kong)	7.0% (12.5/-9.0)	Indonesia	-23.8%
Thailand	7.0%	Singapore	-15.7%
Vietnam	3.9%	Taiwan	-11.1%

(Source: Shipping Research / Mitsui O.S.K. Lines)