Stena Line compra parte grande de los servicios marítimos de Scandlines en la Báltico
Se sacado de los rumbos Travemünde-Ventspils/Liepaja, Nynäshamn-Ventspils, Rostock-Trelleborg y Sassnitz-Trelleborg,
30 Mai 2012
Ambos poseedores de una cuota accionaria de 49%, la sociedad de navegación danesa Scandlines ha cedido parte grande de los propios servicios marítimos a la Stena sueca Line que es controlado de las sociedades de privadas equity 3i Capital Group Allianza Capital y Partners. Se sacado de los rumbos Travemünde-Ventspils/Liepaja, Nynäshamn-Ventspils, Rostock-Trelleborg y Sassnitz-Trelleborg. La venta incluye el trasbordador Sassnitz.
Scandlines ha anunciado que la propia actividad en el futuro concentrará sobre los rumbos Rostock-Gedser, Puttgarden-Rødby y Helsingborg-Helsingør, y que los servicios cedidos implican alrededor de 300 propios asalariados en Alemania, Suecia en los estados bálticos y. Scandlines y Stena Line han precisado que a los asalariados que trabajan en servicios especificos serán ofrecido nuevas posiciones en Stena Line de la compañía danesa en Alemania, Lituania, Dinamarca y Letonia.
Previamente participaba para la compañía sueca sobre los rumbos entre Trelleborg, que y la Alemania a través de una cooperación con la Scandlines misma, los rumbos adquiridos en el mar báltico representan un mercado nuevo. "agrandamos nuestra existencia en la Báltico Con la adquisición de los rumbos de la Alemania de la Suecia a los estados de la Báltico y meridional soy para las mercancías que para los pasajeros - el administrador delegado de Stena Line ha confirmado, Gunnar Blomdahl -. Nuestra ambición es de para continuar a desarrollar las actividades nuevas al efecto de para dar nuestros clientes unos servicios y capacidades más_grande".
"Alla Scandlines continuamos constantemente a examinar el modo desarrollar nuestra sociedad ulteriormente de modo que - el administrador delegado de la compañía danesa ha comentado, Søren Poulsgaard -. Nuestro objetivo estratégico es de ser hacia los consumidores un operador de trasbordadores orientado. Por lo tanto la cesión de nuestros servicios para las mercancías de mercado favorable en un momento costituisce un paso lógico. Focalizzazione sobre el nuestro trasbordador con nuestras actividades de menudeo cuerpo a tierra tres servicios nos ayudarán a reforzar nuestra imagen de proveedor de servicios eficientes, fiables en el triángulo entre y," Alemania, Dinamarca y Suecia. "Somos claros - Poulsgaard ha proseguido - que Stena Line salvaguardará el futuro de esos rumbos que son parte del acuerdo. Stena Line tiene una experiencia larga cuyo operador de servicios para muchos años y para pasajeros, mercancías en el mar báltico hemos cooperado acertadamente".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor