después de trece trimestres consecutivos archivados con significativos aumentos de los beneficios, en el período De julio-septiembre de este año la sociedad de alquiler y venta de contenedores intermodales CAI Internacional registró una flexión de los un -7.2% del resultado neto que se asciende a 15.3 millones de dólares con relación a 16.5 millones de dólares en el tercer trimestre del 2012. "Nuestro beneficio neto de este trimestre - ha explicado al administrador delegado de la empresa americano, Victor García - sufrió el impacto negativo de los costes más elevados que stoccaggio y de los mineros ganancias a la deriva de la venta de equipamiento. Los principales costes de stoccaggio reflexionan un aumento de los un 43% de la consistencia de nuestra flota de propiedad con relación al último año, una más joven utilización global de la flota con relación al mismo trimestre del último año y nuestro los adquiero en el curso últimos 12 meses de alguna cartera que administrábamos que determinaron una disminución de la utilización global de nuestra flota. Por otro lado - añadió a García - en este trimestre los ingresos de la venta de equipamientos han bajado con relación al mismo período del año pasado debido al precio de venta ligeramente inferior en algunas regiones y de una disminución de la edad media de los contenedores vendidos que implicó un aumento del valor contable medio de los equipamientos cedidos ". En el tercer trimestre desde 2013 los productos de CAI se aumentan en los un 19,9% a 53.9 millones de dólares y se asciende el beneficio operativo a 26.2 millones de dólares (+0,6%).

en los primeros nueve meses de 2013 CAI sumaron un beneficio neto de 48.3 millones de dólares sobre productos para 157.8 millones de dólares, con crecimientos respectivamente de los 5,0% y de los un 27,2% sobre el corresponsal período del último año. El beneficio operativo fue de 81.9 millones de dólares (+11,7%).

al 30 de septiembre último la flota de contenedor de CAI tenía una consistencia uniforme a 1.14 millones de contenedores teu (1.06 millones de teu al 30 de septiembre de 2012).

otra empresa americana que impulsa en el mismo sector, el TAL Internacional, que tiene una flota de contenedor uniforme alrededor de dos a millones de teu, cerró el tercer trimestre del 2013 con un beneficio neto de 34.7 millones de dólares sobre productos para 158.4 millones de dólares, con aumentos respectivamente de los 11,3% y de los 6,3% sobre el período De julio-septiembre del último año. El beneficio operativo se asciende a 80.9 millones de dólares (+1,0%).

en los primeros nueve meses de tal 2013 sumaron un beneficio neto de 110.1 millones de dólares y un beneficio operativo de 248.7 millones de dólares sobre productos para 486.5 millones de dólares, con progresiones respectivamente de los 17,9%, el 6,0% y el 11,2% sobre el período de enero-septiembre del último anno.