Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:21 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Hafen von Neapel fragt das ANCIP den Respekt von den Regeln auf der Arbeit, und erwidert der AdSP bestätigt den Wettkampf für die Zuweisung von dem Artikel 17
Die hafen genaue Körperschaft, der, nur wenn der Wettkampf verlassen mich müsste, gehen, zu der Verfassung von der Agentur von der Verabreichung von der hafen vorübergehenden Arbeit verfahren es wird
20 Diciembre 2018
Es konturiert sich ein Zentral Gesellschaften und die Hafen Betriebe (ANCIP) von der Gegenüberstellung auf der Frage von der hafen Arbeit zu Neapel zwischen der Autorität von dem Hafen System von dem Tyrrhenischen Meer und dem Nationalen Verein acuire. Dieses letzte hat erneut die hafen Körperschaft gerufen, dass es, zu dem Respekt von den bezüglich Regeln und zu der Ausübung von der Überwachung die hafen Arbeit die Häfen von Neapel und Salerno auf der hafen Arbeit verwaltet. Die Autorität von dem Hafen System hat bestätigt die folgende Einleitung von einem Wettkampf für die Zuweisung im Hafen von Neapel von dem Artikel 17, präzisiert erwidert von dem hafen Gesetz oder von dem befugten zu der Bereitstellung von der hafen vorübergehenden Arbeit Subjekt, dass die Zuweisung an zweiter stelle und die tarif Bedingungen von den Produktivitäten" geschehen wird ,"die" und "heute eine wirksame Einsatzbereitschaft zu dem CULP von Salerno "zulassen", dass "der Wettkampf "von Neapel die Sozialklausel von der Aufwendung von den gegenwärtigen Gesellschaftern von der Gesellschaft Unica Lavoratori Portuali (CULP) prevederà.
Der AdSP von dem Tyrrhenischen Meer hat Zentral außerdem spezifiziert, dass, nur wenn der Wettkampf verlassen "ein Aussenseiter die vorhersieht institutionelle Ordnung von dem Gesetz wird sich zu der Verfassung von der Agentur von der Verabreichung von der hafen vorübergehenden Arbeit garantiert Kontinuität von der Aufwendung zu den Arbeitern an zweiter stelle verfahren müsste, gehen, dass es, das gleiche von der hafen Körperschaft geleitet würde,- hat die Autorität noch klargestellt -. Würde fortzusetzen bedeuten und die zukunft gleich", in der Diskussion die beschäftigungs Ordnungen von der flexiblen Arbeit im Hafen von Neapel zu stellen nicht Entscheidungen zu übernehmen,- hat der AdSP betont -.
Die neuen Beschwerden von dem ANCIP auf der Situation von der Arbeit im Hafen von Neapel betreffen einige Criticità in der Ausarbeitung von Piano von organischem von den Arbeitern ", insbesondere im Rapport zwischen der anhaltenden Anfrage von der professionalisiert Flexibilität von der hafen vorübergehenden Arbeit,- hat der Verein von den Hafen Gesellschaften erklärt - ,() zu/Landung von eigenen Fähren im Regime von der Selbstherstellung, oder sich zu den hafen lokalen Betrieben und/oder zu der Nutzung von den liefert Leistungen von der hafen vorübergehenden Arbeit von der Gesellschaft Unica Lavoratori Portuali von zu wenden von dem welch Hafen es kosten Bedarf und den erfordert Wachsend von den maritimen Vektoren scheint, zu haben, die hafen Operationen von dem an Bord gehen espletare Neapel, zu einem zeitpunkt von der Schwierigkeit von dieser letzten geschuldeten Genossenschaft zu dem Mangel von den ausreichenden Gelegenheiten von der Arbeit", um auch die Nachhaltigkeit von zu garantieren.
Der Verein hat zu tal Vorsatz vorweggenommen, die heute unvermeidbare Akte, dass es ein senden bemerkt zu dem AdSP von den folgenden Versammlungen von den beratenden Organen in sicht wird, in sich welch der Notwendigkeit von und auf dem Bedürfnis es andem ANCIP "dem Respekt von den Regeln von der Arbeit hafen, hält,- hat der Verein betont - als die hafen Körperschaft die hafen Arbeit; in der Art ruht es auf dem Respekt von den hafen Betrieben von den von den gültigen Verordnungen, von dem gegenwärtigen nationalen Tarifvertrag von der Referenz vorhersehen Anordnungen (terminaliste und nicht) und (Stunden von außerordentlichem, an zweiter stelle aus ausgleichend, wöchentliche Ruhezeiten, Berechnung von der Vergütung, die Parameter von dem Ccnl, usw.) auf den Modalitäten und auf den Grenzen von der Nutzung von den Arbeitern von den solchen Betrieben; auf dem Phänomen von dem Austausch von der Arbeitskraft zwischen den hafen Betrieben",- verbietet von dem Gesetz aber, leider, häufig -.
Die Überschreitung von diesen Regeln erzeugt eine ungerechte konkurrenzfähige Krümmung zwischen den gleichen Betrieben und costituisce ein unrechtmäßiges Hindernis zu der Aufwendung von den verfügbaren Arbeitern von dem CULP von Aggravio von den Ausgaben für das zu dem Institut von der Einführung von dem gleichen CULP fehlt Entschädigung von wendet meist Unvermeidliche (bestraft jen virtuoses) wie auch Danno zu der herablaufend Staatskasse" ,"- hat das ANCIP "angeklagt -".
Das ANCIP wird folglich "auch" zu dem AdSP die Intensivierung von den solchen Kontrollen fragen, "mit dem Support von den Gewerkschaftsapparaten gegen Dynamiken" zu "erreichen "herausstellt beachtlich" ,"die enden" ,um "im allgemeinen die hafen Arbeiter" zu "bestrafen" ,"- hat" es "den Verein spezifiziert -".
Das ANCIP hat ungefähr die Berechtigung zu den hafen Operationen in der Selbstherstellung von den maritimen Vektoren bekräftigt ,"dass die Berechtigung "solche, die insbesondere Anwesenheit von dem quantitativ und aus berufung die Tätigkeiten "anpasst Personal" ,um "auszuführen "muss und von dem Gesetz präzisiert beschlagnahmt "festlegt" ,"stringenti "unterordnet zu der Prüfung von dem AdSP von dem Besitz von sein". Kann die Selbstherstellung, folglich nicht wendet sein" ,"- hat" es "den Verein gezeigt -" ,"als" ,"von der Waffe die hafen Betriebe oder das Lokal CULP zwingen mehr Ebenen, vor allem falls ja erwägt entsteht" ,"Tarife" zu "praktizieren" ,"dass die minimalen Tarife für die Bereitstellung von der hafen vorübergehenden Arbeit von dem CULP (Kosten von der Arbeit auf der Basis von dem Ccnl von den hafen Arbeitern und den Verwaltungskosten für die Hinrichtung von der Tätigkeit von dem gleichen AdSP im Respekt von den verbindlichen sanktioniert Parametern von dem Gesetz "festgelegt werden).
Auch hat der Verein relativ zu der Selbstherstellung die Bedeutung von der Tätigkeit von der Überwachung von den kompetenten Körperschaften gerufen, die (in Angemessenheit von den Mitteln, von der Menge/Qualität von dem für die Hinrichtung von den hafen Operationen auf dem Phänomen von der Hinrichtung von den hafen Operationen von dem von dem Schiffs-und Flugpersonal in der Phase von Entrata im Hafen "ausführt Derizzaggio "anwendet Personal) auch" sie "müssen" ,"ständig an bord den Respekt von den Regeln von dem maritimen Vektor überprüfen" ,"- hat das ANCIP erhoben - im Kai und von den Schiffen". Braucht" es "auch vermeiden" ,"- hat der Verein betont - als die Selbstherstellung endet" ,um "echtes" zu "verbergen und eigene ex Berechtigung von dem Reeder zu die Ausübung von den hafen Operationen" ,"welch Erteilung, aber, zu die Prozeduren diskrepanten und noch starren in Bezug auf die Selbstherstellung "untergeordnet wird "art.16, das".
Das ANCIP ist auch hofft im Interesse von dem CULP abgeschlossen, dass der AdSP "die notwendigen vorhersieht Initiativen und will, all zu beginnen sich die Verantwortung übernehmen von der Flexibilität von den hafen Betrieben von den maritimen Vektoren und mit den operativen Bedürfnissen in der vereinbaren Weise und für angemessen die hafen Arbeit zu schützen von dem Gesetz, dass es und dass und Tätigkeiten von der Überwachung von den hafen Körperschaften für Gesetz gehabt nicht kann kosten auf der hafen Arbeit wird, die spezifischen operativen und tarif- Bindungen zu respektieren, vernünftig die ablehnenden Folgen von einer von den grundsätzlichen Regeln von der hafen Arbeit fehlt und von dem Mangel von anpasst verursacht Situation im vergleich bezahlen. Die Veranlagung von dem AdSP von Piano von organischem von den hafen Arbeitern und von den relativen Maßnahmen von dem Eingriff kann in tal Sinn, im Interesse von all hafen Branche sich von den schweren Unregelmäßigkeiten zu überprüfen zu vermeiden in der tat eine wichtige Ausgangslage repräsentieren, die all Sektor bestrafen",- hat der Verein beachtet -.
Sie erreichen langsam von organischem von den hafen Arbeitern operationelles Programm "im vollen Respekt" und, das die Autorität von dem Hafen System ihrerseits bekräftigt hat ",", definiert mit der Absicht zu sein "die Rolle und die Perspektiven von der flexiblen Arbeit im Hafen von Neapel" zu "wahren" ,"als der Artikel 17 von dem hafen Gesetz "vorhersieht. Es schaffen die Krise von dem CULP von Neapel, als nicht" ,"eigene Produktionskapazität" zu "sättigen" ,"und" ,"dass" es "vorweist" ,"erfordert eine die ökonomische Nachhaltigkeit mit Bilanzen im schweren Verlust von fehlt Bedingung von Jahre voneinand weicht - hat erklärt die hafen Körperschaft - die entscheiden Handlungen zu Schutz von den Arbeitsstellen für die Nachhaltigkeit von der flexiblen Aufwendung von der Arbeitskraft und. Von der Entscheidung hier bald einen Wettkampf für die Zuweisung von dem Artikel 17 im Hafen von Neapel zu werfen,- hat die Autorität bekräftigt -.