
Assurer la continuité des opérations portuaires
dans les ports panaméens de Cristóbal et Balboa, situés dans le
respectivement sur les côtes atlantique et pacifique de
Panama, ces biens seront temporairement transférés
à APM Terminals, l’opérateur terminal du groupe
Maître de navires danois A.P. Møller-Mærsk. Cela a été annoncé
Le président panaméen, José Raúl, vendredi
Mulino, après la décision de la Cour suprême de justice de
Le Panama a déclaré la loi sur le contrat de
concession qu’il a accordée à la Panama Ports Company du groupe CK
Hutchison Holdings, basée à Hong Kong, pour gérer les deux ports
(
de
30
et
30
janvier 2026).
Dans un message adressé à la nation, Mulino a rappelé que les deux
« sont l’un des piliers stratégiques de l’économie
national et un maillon clé dans le commerce international » et -
Il a ajouté : « Nous sommes pleinement conscients que le récent
la décision de la Cour suprême est une décision de grande
pertinence et impact qui nécessitent notre plus grande attention et le
notre engagement à protéger ces actifs qui appartiennent à
tous des Panaméens. »
Le Président a rappelé que la déclaration de la Cour
Suprema a un précédent dans la sentence qu’il a prononcée
Le contrat de concession pour exploitation est inconstitutionnel
de la mine de cuivre par la Panama Mining de la
D’abord, les minéraux quantiques. Mulino expliqua cela avec la nouvelle phrase
Sur les ports, en attendant que ce soit définitif, il y aura un
Période de continuité avec l’opérateur en cours à suivre
une période de transition jusqu’à un nouveau
concession, « sur les termes et conditions – précisa-t-il –
favorable à notre pays ». Le président a annoncé qu’il
entre-temps, ayant ordonné à l’Autorité maritime du Panama « de
rencontrer immédiatement la Panama Ports Company pour coordonner
les actions nécessaires aux objectifs mentionnés ci-dessus. Nous attendons -
soulignait - que la société, associée au port de Hutchison et
filiale du conglomérat multinational CK Hutchison Holdings, avec
une présence mondiale et un engagement fort envers sa réputation
Collaborez pleinement pendant cette phase. L’État
Panaméen garantit les droits constitutionnels et légaux de l’entreprise
et supervisera également leurs obligations contractuelles jusqu’à ce que
fin de la période de transition à laquelle je me suis référé. Pour sa part,
le ministère du Travail soutiendra ce processus, garantissant
une transition douce et transparente pour tous, en tant qu’un
organe directeur des relations syndicales dans le pays ».
S’adressant aux ouvriers du port, Mulino a déclaré que « le
Vos emplois sont l’atout le plus précieux de notre
Terminal et garanti. Il n’y aura pas de licenciements »,
Tout en s’adressant aux fournisseurs et aux clients des ports, elle a
a assuré « la continuité des relations existantes et un
transition administrative ordonnée ».
Le président panaméen a alors annoncé que APM Terminals « a
Ils ont exprimé leur volonté d’embaucher temporairement
la gestion des deux terminaux ». Cela souligne que cela
L’entreprise d’opérateur terminal possède les compétences et l’expérience nécessaires
nécessaire pour mieux gérer la phase de transition, Mulino a
a précisé que « cette mesure ne sera activée qu’une seule fois
une fois la décision de la Cour suprême rendue
jusqu’à ce qu’un nouveau
Grant, suivant une procédure ouverte et participative,
défense des intérêts panaméens, avec la garantie d’une meilleure
ressources pour notre pays ».
Après le message du président, l’Autorité
Maritime de Panama garantissait que « les activités
Continuez normalement, sans interruption, et continuez à offrir
Niveaux optimaux de productivité, d’efficacité et de qualité
de service aux compagnies maritimes et à leurs clients »
et, en se référant à la Panama Ports Company, l’autorité exprimée
« dans sa coopération constructive durant cette période
Phase, bénéficiant à la stabilité de l’ensemble du système
secteur portuaire ».