testata inforMARE
Cerca
4. April 2025 - Jahr XXIX
Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
19:06 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von
Originaltexte
Das Abkommen mit den Gewerkschaften für die Abtretung von Tirrenia zu CIN unterschreibt
Die Einigung sieht den Übergang von all Personal geschweige denn der gehalts Instandhaltung von der Bedingung vorher gegenwärtig
29 Noviembre 2011

(haben sie) im rahmen das Abkommen mit den Gewerkschaften von dem vorhersieht gewerkschaftlichen Konsultationsverfahren für die Abtretung zu CIN von dem Ast von dem Unternehmen unterschrieben "Küstenschifffahrt" von Tirrenia. Die Einigung sieht den Übergang zu dem CIN von all Personal Tirrenia vorher, dass wir, von der Folge veröffentlichen, ist es navigieren dass verwaltungs, geschweige denn die gehalts-, normative und ökonomische Instandhaltung von der Bedingung gegenwärtig, warten auf die Erneuerung von dem verfällt Vertrag das fließt Jahr.

Es ist für Einsatzbereitschaft die Einigung zu geben jetzt notwendig die Verkündung auf den Übergang von Tirrenia zu dem CIN von der antimonopol europäischen Autorität zu warten.

Das Abkommen wird positiv von den Gewerkschaften bewertet. Die Qualität von der Einigung ist "genug gut,- hat Federmar Cisal erhoben -: tatsächlich, restliche Sperre die ökonomische und fortgesetzte Garantie von der Arbeit für die Dauer von den Jahren mit Beginn der zwei Tag von dem endgültigen Erwerb von CIN, Data
noch all unterzeichnend Subjekte von dem solchen Abkommen nicht erkennt, mit der Vorsorge von einem Vertrag ex novo dass Häfen geschweige denn an bord wie auch bis zum heutigen tag bindet Fortschritte von der Karriere", weil warten auf die endgültige Antwort von dem europäischen Wettbewerbsrecht einen Impuls zu dem Prosieguo von dem Vergleich in der Zeit gegeben wir haben, zu kommen,- hat der Gewerkschaftsapparat erklärt - heute anwendet all Arbeitern und dem Hinlegen mit dem Funktionieren zu der beschäftigungs-, ökonomische Stabilität von.



ATTEST VON der BERATUNG VON dem ABKOMMEN Und
EX ARTT. 47 liest 428/90,63 D.LGS. 8 liest JULI 1999, N 270 5, COMMA 2-TER, IM 18 GESETZ. Und, DEZEMBER 23 2003, N. 347 FEBRUAR 2004, N KONVERTIERT. 39 NÄCHSTE MODIFICAZIONI Und INTEGRATIONEN Und

Der Tag haben sich der Sitz von dem Confcommercio 28 2011 November, bei in Rom begegnet:

  • Tirrenia s.p.A in A.S., von der Folge für Kürze "TIRRENIA" in der Person von Commissario Straordinario, Dr_. Giancarlo, Von Andrea von dem Avv_. Rosario Salonia assistiert;
  • Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l von der Folge für Kürze "CIN", in der Person von dem Verwaltungsratsmitglied, dem Dr_. Ettore Morace von dem Avv_. Alberto Maggi assistiert;
  • FEDARLINEA, in der Person von den Sigg.ri Michele Ruggieri, Filippo Allegra und Antonio Fortuna;
  • FEDERMAR CISAL, in der Person von den Sigg.ri Alessandro Pico, Giovanni Brancaccio, Vincenzo Mormile, Bruno Cuomo, Michele Galliano und Carlo Mezzaner;
  • UGL TRANSPORTE, in der Person von den Sigg.ri Fabio Milloch, Römischer Almerico;
  • USLAC - UNCDIM, in der Person von den Sigg.ri Antonino Nobile und Vincenzo Vitiello;
von der Folge betreffen all gemeinsam bezeichnet für Kürze, als "die Teile" das gewerkschaftliche Konsultationsverfahren zu ergänzen bereits zu den Sinnen von 47 von 428/90 von TIRRENIA in Zu und von der Italienischen Gesellschaft von der Navigation S.r.l_. "CIN" mit dem Brief von dem 30 2011 Mai beginnt art. S. () nachher wieder auf den richtigen weg bringen und suspendiert auch von TIRRENIA in A.S und von dem CIN mit dem Brief von dem 9 2011 November die Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen und "die Küstenschifffahrt" zu der Versorgung von dem Dienst von der Verbindung stellt, von welch zu dem herkömmlichen Regime geschweige denn zu dem versorgt Dienst, "der Ast von dem Unternehmen" ahnt auf anderen entnimmt direkt operiert zu aus dem voraussagt herkömmlichen Rapport von TIRRENIA in A.S von den im oben genannt Brief von der Einleitung von auflisten Elementen Prozedur das., costituto das (von der Folge).

Commissario Straordinario hat im gange die mehrere Phasen von Programma von der Abtretung zu CIN von der betrieblichen Gesamtheit von TIRRENIA in A.S wieder begangen. 23 Mai genehmigt von dem Ministerium von der wirtschaftlichen Entwicklung in Data 2011, vorheriges und bestätigt, das gegenwärtig, von das, günstig von dem Komitee von der Überwachung von dem 20 2011 Mai zu scheinen, dass Juli 2011 in Data 25, einen Vertrag von der Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen zwischen TIRRENIA in A.S und CIN unterschrieben wird, Wirksamkeit sospensivamente dem Markt, der Europäischen Kommission welch zu dem positiven Experiment von den Prüfungen von und von bedingt wird, zu dem Schutzgericht zu übertragen, dass es das erreichen wird unterzeichnung von dem neuen Abkommen von dem allgemeinen Dienst.

Gemäß wievielem von 63 von dem d.Lgs vorhersieht art. n. 270/1999 von 5, Comma und art., 2-ter, von dem d.Lgs n. 347/2003 werden im rahmen von der von 47 vorhersieht Prozedur von dem Gesetz 428/90 von Parti vertieft art., Comma 1: a) die Gründe von der Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen; b) seine juristischen, ökonomischen und soziales Folgen, für die Arbeiter; c) die betreffend dieses letzte vorhersieht eventuellen Maßnahmen.

TIRRENIA in A.S und CIN haben bestätigt wievieles im erinnert Brief von dem 30 2011 Mai und in den nachher intercorsi Begegnungen illustriert.

Insbesondere repräsentieren sie das von CIN, nachdem in seinen wesentlichen Linien die neue organisations Artikulation zu haben illustriert hat vorgeankündigt, der der Ast von dem Unternehmen gegeben wird, dass die Gesellschaft, in s.p.A_. verwandelt wird, ein Gesellschaftskapital von 40 Mln von dem Euro haben wird und fortsetzen wird, das Warenzeichen "Tirrenia" anzuwenden.

Das repräsentieren sie auch von CIN hat die hauptsächlichen Linien von industriellem Piano von der neuen Gesellschaft illustriert, dass es vorhersieht:
  1. die Kapitalzuführung von der Gesellschaft;
  2. die strukturelle Instandhaltung von all die Schiffe, mit ausnahme von den vier Booten von ernsten "den Straßen", wegen die, die Verringerung von der von dem Stockolm Agreement vorhersieht Fähigkeit, so bald wie möglich kommen ersetzt werden;
  3. die Entwicklung von den Handelspolitiken von den Kanälen von dem Verkauf und;
  4. die Nutzung von all die gegenwärtige Arbeitskraft von TIRRENIA in der Zeit, in der Kohärenz zu der organisations Ordnung, auch korreliert zu den vorhersieht Pflichten von dem Abkommen dienstlich stipulanda, dass es, beibehalten wird;
  5. der allmähliche Ausbau von der ganzen Flotte, nimmt auf einigen Linien wie Arbatax zudas Angebot von den Linearmetern und Passagiere, Cagliari und Catania,
  6. die Verbesserung von der Qualität von den Diensten an bord, auch durch die Bildung von dem zuständigen Personal.

Das repräsentieren sie von CN hält, dass Funktionieren von dem Ast von dem Unternehmen die Einstellung von all verwaltungs Personal und (in der Kraft von der Wirksamkeit von dem Vertrag von acauisto von dem Ast von dem Unternehmen R.O und C.R.L) geschweige denn die Instandhaltung von der gegenwärtigen sonderbaren Reihe, dass, kauf, notwendig navigieren von all Personal bis zum heutigen tag hat bestätigt den wirksamen relativen Vertrag wird werden, in die folgenden Handlungen zu sein gestellt ist, für zu regeln:

  1. das neue Abkommen von dem allgemeinen Dienst wird von CIN unterschrieben und wird folglich von TIRRENIA in A.S zu dem gleichen CIN kommen die Lieferung von dem Ast von dem Unternehmen durchführt;
  2. ein Vorschlag von der Einstellung zu all verwaltungs Personal wird von CN formuliert, und navigieren zu all Personal bis zum heutigen tag (R.O und C.R.L in der Kraft von der Wirksamkeit von dem Vertrag von dem Ast von dem Unternehmen.) kauf; der solche Vorschlag wird zu der Annahme von den Adressaten unterordnet, bei die erwerben Professionalitäten respektieren, mit Anerkennung von den gegenwärtigen gehalts individuellen Ständen und der Zuteilung die Strukturen von CIN;
  3. es wird kontextabhängig kommen Kommunikation zu den in den voneinand weichen Listen von der Sonderbaren Reihe von TIRRENIA s.p.A in A.S in der gegenwärtigen Konfiguration von ihnen von dem an Bord gehen mit den bis jetzt folgt gleichen Modalitäten (T.P anmelden Personal abwickelt.)., von geeignetem CIN;
  4. sie werden von CIN rekrutiert, falls., in den Saisonalen Listen, in der vorhandenen Konfiguration zu der Tat von der stammenden Wirksamkeit von der Abtretung von dem Incapienza von dem T.P, den anmelden Arbeitern von der Allgemeinen Reihe, oder;
  5. anwendung von der gegenwärtigen vertraglichen Ordnung mit dem Ziel wird gegeben von CIN übergangs je früher zu erneuert und teilt die Regelung kollektive von dem Umgang von der Arbeit, zu gelangen.

Das repräsentieren sie von CIN die ökonomische und soziale Bestätigung, der zu dem Zustand, Sperre bleibt, die programmiert Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen für die interessierten Arbeiter einige zusätzliche juristische Folge beinhalten nicht wird wie viel über, und, dass es zu zu gleichem garantiert wird wievieles von 63 vorhersieht art., Comma 2, von dem d.Lgs n. 270/1999.

Die OO.SS haben. Tat von den Kommunikationen von Rappresentante von CIN nimmt und die von der Regierung ungefähr den Schutz von den gegenwärtigen beschäftigungs Ständen in der Zeit übernehmen Verpflichtungen ruft, Klärungen auf den Modalitäten von der Anwendung von der neuen Vertragsschließung und auf den relativen Inhalten gefragt.

Die OO.SS haben auch auf den Inhalten von dem Vorschlag von der Einstellung zusätzliche Klärungen fragt und navigieren, der zu dem verwaltungs Personal formalisiert wird; auf den Folgen von der eventuellen Ablehnung von den Arbeitern von dem Vorschlag von der Einstellung von dem Cessionario; auf den Modalitäten von der Vertragslehre von dem Umgang von der Arbeit von dem zu der Sonderbaren Reihe TP, FCRL anmeldet Personal (oder) von TIRRENIA in Zu. S_., auf den Motivationen von der fehlt Ausdehnung von den beschäftigungs Garantien zu den in den Saisonalen oder stammende Listen von der Allgemeinen Reihe von dem Umgang von der Arbeit in mit Cedente zu sein anmeldet Arbeitern und, um sich mit dem Cessionario wiederherzustellen.

Die Vertreter von TIRRENIA in A.S von, in und in haben CIN zu zu vergleichen zu zu bestätigen, die erfordern Klärungen und all die übernehmen Verpflichtungen zu Schutz von dem Dienst, von den beschäftigungs- und einkommens- Ständen bekräftigt, nach weiter Diskussion, als die Einstellungen rechtzeitig unbestimmt und werden illustriert die Gründe für welch, beruhend auf die Vorsorgen von der gültigen Regelung und für die Unternehmen in der außerordentlichen Verwaltung hauptsächlich der eserciscono Öffentlichkeit Dienste, nicht wendet sich das 2112 C.c anart.

Nach weiter Diskussion gibt sich Parti gegenseitig Tat esperito und das vorhersieht gewerkschaftliche Konsultationsverfahren von den Artt abschließt zu haben. 47 liest 428/90 und s.m.i., 63 D.Lgs. 8 Juli 1999, n. 270 5, Comma liest und, 2-ter, 23 2003 Dezember, n. 347 Februar 2004 konvertiert im Gesetz 18, n. 39 nächste Modificazioni und Integrationen und und haben folgendes erreicht


ABKOMMEN
  1. Die Vorbedingungen costituiscono Dinge wie die Beilagen, den ergänzenden Teil von das ahnt mündlich,
  1. CIN wird wird wirksam der Vertrag von dem Ast von dem Unternehmen kauf, einen rechtzeitig unbestimmten Vorschlag von der Einstellung zu all verwaltungs Personal formulieren, und navigieren sie zu all Personal in den vertraglichen Regimes von TIRRENIA in A.S von der Organischen Rolle (RO) von der Kontinuität und Rapport anmeldet Arbeit (CRL), mit den von 63 vorhersehen Garantien art., Comma 2, von dem d.Lgs n. 270/1999 und respektiert die Professionalitäten, die Funktionen, die gegenwärtigen gehalts individuellen Stände von erwirbt und/oder gegenwärtige warten auf die Definition von der neuen vertraglichen teilt Ordnung, und, vorübergehend, die Wirtschaftsverhältnisse und Regelungen.
  1. Der Vorschlag von der Einstellung wird zu den Arbeitern formuliert, ahnt entsprechend dem relativen vertraglichen Regime und wird den zu anführt Brief anwenden das mündlich, unter den Briefen A), B,). Zu den zu der Sonderbaren Reihe (TP) anmeldet Arbeitern von TIRRENIA in A.S. kommunikation von Beilage C wie wird die geeignete Gesandten kommen).
  1. Die Einstellungen und/oder die Rekrutierungen werden zu der vollen Annahme von den Arbeitern von dem von CIN formuliert Vorschlag untergeordnet und werden von da angibt Data ablaufen, ohne Anerkennung von einigem herkömmlichen hohem Alter.
  1. Der entsprechende Betrag zu den regelmäßigen Zunahmen von den reifen hohen Alter von den Ausscheiden von dem Rapport von der Arbeit mit TIRRENIA in A.S wird auch bis zum heutigen tag entsprochen auf grund nicht absorptiv sehr superminimal individuell und wird die Auswirkung auf all beibehalten die gehalts Institute abweicht.
  1. Der Rapport von der mit TIRRENIA in A.S intercorrente Arbeit wird sich für die gegenseitige Einwilligung zu der Tat von der Einstellung von der Rekrutierung von den Arbeitern von CIN und/oder lösen.
  1. Von TIRRENIA in A.S das zu der Sonderbaren Reihe (TP) anmeldet Personal wird im relativen vertraglichen Regime beibehalten und wird von CIN mit den bis jetzt folgt gleichen Modalitäten verladen.
    Eventuelle, zusätzliche Bedürfnisse von dem Personal navigieren vorrangig haben werden befriedigt, falls von dem Incapienza von dem voraussagt TP, wendet zu den bereits anmeldet Arbeitern in den Saisonalen oder stammenden Listen von der Allgemeinen geschichtlichen Reihe.
  1. Der Umgang von der Arbeit wird folglich einführt, vorübergehend geregelt, warten auf die Definition von der neuen vertraglichen teilt Ordnung, von den gegenwärtigen Wirtschaftsverhältnissen, und navigieren Regelungen von der Disziplin von der nationalen Kollektiveinstellung von der Arbeit von der Vertragsschließung von der gegenwärtig anwendet Sekunde und Stand für das verwaltungs Personal für das Personal und innerhalb TIRRENIAS in A.S.
  1. Die Verhandlungen zu der Bestimmung von einer neuen vertraglichen Ordnung gelangen werden begonnen, resultierend aus der Übergang zu CIN von dem Ast von dem Unternehmen zu der Perfektionierung von industriellem Piano und, hat wie Referenz das CCNL Fedarlinea, auch in der Phase von der Erneuerung und innerhalb der solchen Verhandlungen geprüft werden: relatives zu der Bewertung von dem individuellen reift hohen Alter von den im Sektor von der Küstenschifffahrt übernimmt Arbeitern, den Tabellen von der Rüstung die Angemessenheit von überprüfen, der Vereinigung von den Schichtarbeiten von der Mission von und der Neudefinition problematisch, den rand Amtssitzen, dem Mal die Instandhaltung von garantieren.

Bett bestätigt und unterschreibt.



Tirrenia Navigazione S.p.A in A.S Von.


FEDERMAR CISAL


Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.


UGL befördert


FEDARLINEA


USLAC-UNCDIM



All. Zu zu dem Attest von dem Abkommen von 28.11.2011
Beispielhafter verwaltungs Brief von der Einstellung

[auf dem einträgt Papier von der Italienischen Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.]
Neapel, [oder]

Illustrer Herr
[oder] [oder]

Über [oder], [oder]

[oder], [oder]

Gegenstand; vorschlägt von der Einstellung

Macht das abschließt gewerkschaftliche Abkommen in Data 2011 von der ex Prozedur 47 von dem L nach [oder] im rahmen art. n. 428/1990 zu der Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen schlägt „Küstenschifffahrt“ relativ von Tirrenia s.p.a in AS (in Tirrenia prosieguo), die Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_. im CIN (prosieguo) hiermit Ihr vor, die Einstellung zu seinen Abhängigkeiten mit Effekt rechtzeitig unbestimmt von Data von der Wirksamkeit von der voraussagt Abtretung zu all die Effekte von dem Gesetz abzulaufen, und hält es von dem Vertrag, bleibt Seinen gegenwärtigen Sitz von der Arbeit an.

Gemäß wievielem von gewerkschaftlichem Accordo von dem 28 2011 November vorhersieht, wird warten auf die Definition von der neuen vertraglichen Ordnung mit dem gleichen Gruppieren, der individuellen ökonomischen und normativen Behandlung und mit Anerkennung von Seinem gegenwärtigen Stand und den gehalts Stimmen diszipliniert Sein Rapport von der Arbeit stellvertretend, folglich, von den Vorsorgen von der gültigen Kollektiveinstellung innerhalb Tirrenias bis zum heutigen tag.

Die Schnellen von den versorgt hohen Alter zu irgendwelch Titel von Ihr bis den letzten Werktag von Seinem Rapport mit Tirrenia werden reift und unter dem Stichwort einfügt auch wie Vergütung in abweicht Seiner Gehaltsabrechnung eingefroren sehr „superminimal nicht absorptiv“, dass die Auswirkung auf all, die gehalts Institute für 14 Gehälter behält versorgt wird.

Falls wir von der Annahme von den Begriffen von den beschreibt Bedingungen über und ihrerseits freundlich Sie fragen, uns zurückzuerstatten, dass der Beschluss von dem Rapport von der mit Tirrenia intercorso Arbeit, auch beinhalten wird, ahnt Kopie von das von Ihr unterschreibt für Annahme.

Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.
Verwalter Delegato
Ettore Morace

_______________________

Für Annahme:
[oder]

_______________________



All. B zu dem Attest von dem Abkommen von 28.11.2011
Beispielhafter Brief von der Einstellung CRL

[auf dem einträgt Papier von der Italienischen Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.]

Neapel, [oder]

Illustrer Herr
[oder] [oder]
Über [oder], [oder]
[oder], [oder]
Gegenstand: vorschlägt von der Einstellung

Macht das abschließt gewerkschaftliche Abkommen in Data 2011 von der ex Prozedur 47 von dem L nach [oder] im rahmen art. n 428/1990 zu der Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen relativ „Küstenschifffahrt“ von Tirrenia Navigazione Von s.p.a in A.S. (schlägt die Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_. im CIN hiermit in Tirrenia Ihr vor prosieguo), (prosieguo), die Einstellung zu seinen Abhängigkeiten im Regime von C.R.L von Data von der Wirksamkeit von der voraussagt Abtretung zu all die Effekte von dem Gesetz von dem Vertrag und ablaufen rechtzeitig unbestimmt.

Gemäß wievielem von gewerkschaftlichem Accordo von dem 28 2011 November vorhersieht, wird warten auf die Definition von der neuen vertraglichen Ordnung mit dem gleichen Gruppieren, der individuellen ökonomischen und normativen Behandlung und mit Anerkennung von Seinem gegenwärtigen Stand und den gehalts Stimmen diszipliniert Sein Rapport von der Arbeit stellvertretend, folglich, von den Vorsorgen von der gültigen Kollektiveinstellung innerhalb Tirrenias bis zum heutigen tag.

Die Schnellen von den versorgt hohen Alter zu irgendwelch Titel von Ihr bis den letzten Werktag von Seinem Rapport mit Tirrenia werden reift und unter dem Stichwort einfügt auch wie Vergütung in abweicht Seiner Gehaltsabrechnung eingefroren sehr „superminimal nicht absorptiv“, dass die Auswirkung auf all, die gehalts Institute für 14 Gehälter behält versorgt wird.

Falls wir von der Annahme von den Begriffen von den beschreibt Bedingungen über und ihrerseits freundlich Sie fragen, uns zurückzuerstatten, dass der Beschluss von dem Rapport von der mit Tirrenia intercorso Arbeit, auch beinhalten wird, ahnt Kopie von das von Ihr unterschreibt für Annahme.

Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.
Verwalter Delegato
Ettore Morace

_______________________

Für Annahme:
[oder]

_______________________



All. C zu dem Attest von dem Abkommen von 28.11.2011
Beispielhafte Kommunikation TP
[auf dem einträgt Papier von der Italienischen Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.]

Neapel, [oder]

Illustrer Herr
[oder] [oder]
Über [oder], [oder]
[oder], [oder]

Macht das abschließt gewerkschaftliche Abkommen in Data 2011 von der ex Prozedur 47 von dem L nach [oder] im rahmen art. n kommuniziert „Küstenschifffahrt“ 428/1990 zu der Abtretung von dem Ast von dem Unternehmen relativ von Tirrenia Navigazione Von s.p.a in AS, die Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_. hiermit Sie dass, resultierend aus die voraussagt Abtretung, Sie zu der Sonderbaren Reihe von der gleichen Liste mit der Instandhaltung von der bis jetzt erwirbt Rangliste und im rahmen bleiben anmeldet wird.

Gemäß wievielem von gewerkschaftlichem Accordo von dem 28 2011 November vorhersieht und mit gleicher Modalität anwendet, wird warten auf die Definition von der neuen vertraglichen Ordnung von den Vorsorgen von der gültigen Kollektiveinstellung von der Abtretung innerhalb Tirrenias diszipliniert das Regime von der Sonderbaren Reihe Stellvertretend bis zum heutigen tag.

Mit den sehr guten Gesundheiten

Italienische Gesellschaft von der Navigation S.r.l_.
Verwalter Delegato
Ettore Morace

_______________________

Für Quittung:
[oder]

_______________________
›››Archiv
AB DER ERSTE SEITE
Terminal Intermodale Venezia, Konzessionsvertrag erneuert
Terminal Intermodale Venezia, Konzessionsvertrag erneuert
Venedig
Die Laufzeit der Vereinbarung beträgt 25 Jahre. Investitionen von über 100 Millionen Euro erwartet
Vor der Wahl streitet Australien darüber, wer Chinas Landbrücke aus dem Hafen von Darwin verdrängen wird
Darwin/Strathpine
Sowohl Premierminister Albanese als auch Oppositionsführer Dutton gaben entsprechende Zusicherungen ab.
US-Zölle werden das erwartete Welthandelsvolumen um vier Prozentpunkte reduzieren
Genf
Die Welthandelsorganisation glaubt das
84 % der von der italienischen Marine bestellten Neubauten werden in China gebaut
Rom
Analyse des Confitarma-Studienzentrums zu den möglichen Auswirkungen der US-Zölle auf die nationale Schifffahrtsindustrie
GNV-Schiffe werden erstmals algerische Häfen anlaufen
Genua
Im Sommer werden die wöchentlichen Verbindungen Sète-Algier und Sète-Bejaia aktiviert
Boluda Towage und Marsa Maroc betreiben Schleppdienste im neuen Hafen von Nador West Med
Valencia
Denton (ICC): Trumps Zölle stellen eine entscheidende Herausforderung für die regelbasierte Handelspolitik dar
Denton (ICC): Trumps Zölle stellen eine entscheidende Herausforderung für die regelbasierte Handelspolitik dar
Paris
Vielmehr, betonte er, seien multilaterale Lösungen erforderlich, um die seit langem bestehenden Ineffizienzen und Ungleichheiten im globalen Handelssystem zu beseitigen.
Guerrieri zum außerordentlichen Kommissar der Hafenbehörde des nördlichen Tyrrhenischen Meeres ernannt
Livorno
Das vom MIT erteilte Mandat hat kein Ablaufdatum
APM Terminals kauft die Panama Canal Railway Company
Den Haag
Das Unternehmen betreibt die Eisenbahnlinie parallel und neben dem Panamakanal
Piloda plant ein Zentrum für Schiffsreparatur, Umrüstung und Abwrackung im Hafen von Brindisi
Neapel
Interessenbekundung zur Umnutzung und Reindustrialisierung des ehemaligen Kohlekraftwerksgeländes
Kuehne+Nagel übernimmt Ersatzteillogistik für Changan-Elektroautos auf dem europäischen Markt
Schindellegi
Vereinbarung mit dem chinesischen Autobauer
A.P. Møller Holding legt Angebot zur Übernahme des gesamten Aktienkapitals des Abschleppunternehmens Svitzer vor
AP Møller Holding legt Angebot zur Übernahme des gesamten Aktienkapitals des Abschleppunternehmens Svitzer vor
Kopenhagen
Die Investmentgesellschaft der Familie Mærsk besitzt bereits 47,0 % des Unternehmens
Öffentliches Interesse für das Projekt von MSC, Neri und Lorenzini für ein neues Containerterminal in Livorno erklärt
Leichtes jährliches Wachstum des Güterverkehrs in italienischen Häfen durch Container
Leichtes jährliches Wachstum des Güterverkehrs in italienischen Häfen durch Container
Rom
Im Containersegment konnte der starke Anstieg der Umschlagsmengen den Rückgang der Importe und Exporte ausgleichen
Türkische Desan-Werft in Gesprächen zur Übernahme der Mangalia-Werft
Bukarest
Das Werk in Tuzla ist viel kleiner als das rumänische
Sechs internationale Schifffahrtsverbände legen einen Leitfaden zur Planung einer sicheren Navigation vor
London
TUI vergibt Fincantieri-Auftrag für zwei neue Kreuzfahrtschiffe für Marella Cruises
Hannover/Triest
Die Auslieferungen sind für 2030 und 2032 geplant
ESPO fordert EU und Mitgliedstaaten auf, Mittel für die Dekarbonisierung von Schiffen und Häfen bereitzustellen
Brüssel
Mittel aus dem Innovationsfonds sollen die Nachfrage nach sauberen Schiffskraftstoffen ankurbeln
Chinesische Kartellbehörde leitet Untersuchung zum Verkauf des Panama-Terminals von Hutchison Ports ein
Peking/Hongkong
Die Panama Ports Company betreibt die Häfen Balboa und Cristobal
PSA verzeichnet jährliches Umsatzwachstum, aber Gewinne sinken
Singapur
Starker Anstieg der Betriebskosten auf breiter Front
Vertrag mit einem Unternehmen zur Versorgung von Hafenarbeiten in Cagliari um weitere 18 Monate verlängert
Cagliari
Im Jahr 2024 wuchs der Güterverkehr in chinesischen Seehäfen um +3,5 %
Peking
Steigerung von +6,9 % im Auslandsverkehr. In den ersten beiden Monaten des Jahres 2025 wurden 1,75 Milliarden Tonnen bewegt (+1,6%)
Chinesischer Containerhersteller CIMC verzeichnet Rekordjahr 2024
Hongkong
Knapp 3,6 Millionen Container verkauft (+372 %). Rekordeinnahmen
Le Aziende informanoSponsored Article
AAL Shipping sceglie il sistema di consulenza marina di ABB per ottimizzare la flotta Super B-Class
Im Februar ging der Güterverkehr im Hafen von Genua um -4,4 % zurück und in Savona-Vado stieg er um +24,5 %
Genua
Rückgang der Kreuzfahrt- und Fährpassagiere
ICS, Trumps vorgeschlagene Maßnahmen gegen chinesische Schiffe könnten erhebliche unerwünschte Folgen haben, selbst für die USA
Washington
Auch das WSC äußerte starken Widerstand gegen ihre Einführung
Intercargo, internationale Maßnahmen zur Dekarbonisierung der Schifffahrt müssen einfach und klar sein
London
Gkonis: Die Betriebseffizienz und der reibungslose globale Transport wichtiger Güter dürfen nicht beeinträchtigt werden
Der Hafen von Barcelona investiert 124 Millionen in die Entwicklung eines nachhaltigen Kraftstoffverkehrs
Barcelona
Bau von drei neuen Anlegestellen am Moll de l'Energia
Im Jahr 2024 begann der Güterverkehr im Hafen von Catania wieder zu wachsen. Herbst in Augusta
Im Jahr 2024 begann der Güterverkehr im Hafen von Catania wieder zu wachsen. Herbst in Augusta
Augusta
Insgesamt wurden 7,9 Millionen und 23,0 Millionen Tonnen Fracht umgeschlagen
Der Terminalbetreiber HHLA verzeichnete 2024 einen Rekordumsatz mit einem Wachstum von +10,5 %
Hamburg
Der Gewinn nach Steuern betrug 56,4 Millionen Euro (+33,1%)
Start einer öffentlichen Konsultation zur Aktualisierung der PRPs der Häfen von Genua und Savona-Vado
Genua
Die Einbeziehung der territorialen, wirtschaftlichen und sozialen Gemeinschaften ist vorgesehen
ITU, ICAO und IMO weisen auf Risiken für den See- und Luftverkehr durch Angriffe auf die Satellitenkommunikation hin
Genf/Montreal/London
Londoner Regierung stellt ihre Strategie zur Dekarbonisierung des Seeverkehrs vor
London
Die Maßnahmen für Häfen werden nach einer öffentlichen Konsultation festgelegt, die in den kommenden Monaten stattfinden wird.
Für die Sicherheit reichen Militärschiffe nicht aus, auch Handelsschiffe sind unerlässlich
London
TUI in Gesprächen mit Werften für zwei neue Kreuzfahrtschiffe für Marella
Hannover
Verfügbare Plätze ab dem Geschäftsjahr 2031
ANESCO, mit den Port Employment Centers, sind die Unfälle in den drei wichtigsten spanischen Häfen zurückgegangen
Madrid
67 % weniger verlorene Arbeitstage pro Jahr
Filt, Fit und Uilt, nein zur Umwandlung von "Artikel 18" in "16" der Livorno-Hafengesellschaft LTM
Livorno
Gewerkschaften fordern Hafenbehörde auf, die Ausbreitung neuer Wirtschaftseinheiten zu verhindern
Im vergangenen Jahr verzeichnete Fincantieri Rekordumsätze und neue Aufträge
Im vergangenen Jahr verzeichnete Fincantieri Rekordumsätze und neue Aufträge
Triest
Folgero: Die ersten Früchte unserer Strategie und industriellen Vision wurden geerntet
Der Umsatz von COSCO Shipping Holdings stieg im vierten Quartal 2024 um +44,8 %
Der Umsatz von COSCO Shipping Holdings stieg im vierten Quartal 2024 um +44,8 %
Shanghai
Die Containerschiffe der Flotte des chinesischen Konzerns transportierten im Berichtszeitraum 6,9 Millionen TEU (+13,1 %). Containerverkehr auf den Routen Asien-Europa/Mittelmeer rückläufig
Porto Marghera, Erneuerung der Konzession für Terminal Rinfuse Venezia
Venedig
Neuer 25-Jahres-Vertrag. Investitionen von über 53 Millionen Euro erwartet
Im letzten Quartal 2024 nahm allein der Containerverkehr in französischen Häfen zu
Paris
Im Gesamtjahr wurden über 5,3 Millionen TEU (+11,5%) Container umgeschlagen.
Carnival verzeichnet neue Quartalsrekorde in der Nebensaison Dezember-Februar
Carnival verzeichnet neue Quartalsrekorde in der Nebensaison Dezember-Februar
Miami
Positiver Ausblick für das verbleibende Geschäftsjahr 2025
Bahn verliert im alpenquerenden Güterverkehr durch die Schweiz an Boden
Bern
Im Jahr 2024 transportierten die Züge 25,7 Millionen Tonnen Güter (-3,7%)
Der Umsatz der Hafenabteilung von CK Hutchison stieg im vergangenen Jahr um 10,8 %
Hongkong
Im Jahr 2024 verzeichnete Ferrovie dello Stato Italiane einen Nettoverlust von -208 Millionen Euro
Rom
Umsatzsteigerung um +11,7 %. Frachtvolumen des Konzerns steigt dank Exploris-Akquisition
Hafen von Genua, Ente Bacini fordert neue Flächen und Erneuerung der Konzession
Genua
Konferenz zur Feier des 100-jährigen Firmenjubiläums
Die öffentliche Sitzung des Verbandes der italienischen Hafenterminalbetreiber findet am 19. Juni in Rom statt.
Genua
VARD baut Offshore-Tauchschiff für Dong Fang Offshore
Alesund/Triest
Der Auftragswert beträgt 113,5 Millionen Euro
Nächste Woche nehmen italienische Häfen an der Seatrade Cruise Global teil
Rom
Marke der Initiative: "CruiseItaly – Ein Land, viele Ziele"
Kreuzfahrtterminal der MSC Group im Hafen von Barcelona offiziell eröffnet
Barcelona
Im Jahr 2027 wird es mit einer Kaltbügelanlage ausgestattet
Marcegaglia und Nova Marine Carriers gründen das Joint Venture NovaMar Logistic
Lugano/Gazoldo der Ippoliti
Ein Stückgutschiff transportiert Rohstoffe zu den Werken des Stahlkonzerns
Liebherr erzielt Rekordjahresumsatz im Segment Maritime und Hafenkrane
Bullen
Starke Nachfrage nach Offshore- und Containerumschlagausrüstung
Die jährliche Konferenz "Programmierung, Betrieb und Management von Verkehrsnetzen" in Genua
Genua
Es widmet sich dem Transport- und Mobilitätssektor
Im vergangenen Jahr wurden in Griechenland 656 Schiffe repariert
Piräus
Steigerung um fünf Einheiten gegenüber 2023
Hafen von La Spezia, Simulationen des Anlegens von Kreuzfahrtschiffen am Pier Garibaldi West abgeschlossen
Das Gewürz
Assagenti-Konferenz zur Zukunft des Berufs des Schifffahrtsagenten und -maklers
Genua
Es findet morgen in Genua statt
Francesco Beltrano ist der neue Generalsekretär von Uniport
Rom
Er übernimmt die Nachfolge von Paolo Ferrandino, der weiterhin als Berater mitarbeiten wird
Stena Line präsentiert ein Projekt für ein RoRo-Schiff, das den Energieverbrauch um mindestens 20 % senken kann
Göteborg
Einführung der meisten derzeit verfügbaren innovativen Technologien
Saipem erhält neue Aufträge im Nahen Osten und in Guyana
Mailand
Der Gesamtwert der Aufträge beträgt rund 720 Millionen Dollar.
Konferenz in Genua zum 100. Jahrestag der Ente Bacini
Genua
Das Unternehmen wurde am 19. Februar 1925 gegründet
Interporto Bologna: Verwaltungsrat erneuert
Bentivoglio
Stefano Caliandro zum Präsidenten ernannt. Verlust von 1,7 Millionen Euro im Jahr 2024
NYK investiert 76 Milliarden Yen in die NYK Energy Ocean Corporation
Tokio
Das neue Unternehmen hat die Aktivitäten von ENEOS Ocean übernommen
Die Dekarbonisierung des Seeverkehrs wird in der EU und den USA schneller voranschreiten
DHL übernimmt CRYOPDP
Bonn/Nashville
Das Unternehmen bietet Kurierdienste für Kliniken und das Gesundheitswesen an
NÄCHSTE ABFAHRSTERMINE
Visual Sailing List
Abfahrt
Ankunft:
- Alphabetische Liste
- Nationen
- Geographische Lage
Über eine Million an die Hafenunternehmen von Livorno und Piombino zum Kauf umweltfreundlicher Fahrzeuge
Livorno
Das Ranking für die Zulassung zu den PNRR-Next Gen Eu-Beiträgen wurde veröffentlicht
Der Containerabsatz von COSCO Shipping Development Co. stieg im Jahr 2024 um +204,1 %
Shanghai
Der damit verbundene Umsatz stieg um +124,0 %
Der Aufruf zur Finanzierung des Kaufs von Elektrofahrzeugen in den Häfen von Genua und Savona-Vado wurde veröffentlicht
Genua
Yang Ming kauft drei neue 8.000-TEU-Containerschiffe
Keelung
Die Auslieferung erfolgt zwischen 2028 und 2029
Bau eines Kreuzfahrtschiffes für Regent Seven Seas Cruises beginnt in Marghera
Triest
Fincantieri wird die Einheit im Jahr 2026 liefern
Federlogistica eröffnet Niederlassungen in Spanien und Brasilien
Genua
Ziel ist es, über theoretische Kooperationsbeziehungen hinauszugehen
Über eine Tonne Kokain im Hafen von Gioia Tauro beschlagnahmt
Reggio Calabria
Bei einer Markteinführung hätte es über 187 Millionen Euro eingebracht
Im Jahr 2024 erreichten die Wirtschaftsergebnisse von Interporto Padova Rekordwerte
Padua
Umsatzplus von +17 %
Drei Zeremonien in der Werft Saint-Nazaire für drei neue Schiffe von MSC Cruises
Genf
Neues Flaggschiff "MSC World America" abgeliefert
Deutsche Bahn DB Cargo reduziert Verluste im Jahr 2024
Berlin
Umsatz erneut rückläufig. -9,0 % Rückgang der transportierten Gütermenge
NovaAlgoma bestellt zweiten 38.000-dwt-Zementfrachter in China
Lugano
Die Übernahme erfolgt im Jahr 2027
Zollabkommen zwischen Italien und Brasilien soll den Handel erleichtern
Brasilia
Mission der Zoll- und Monopolbehörde in dem südamerikanischen Land
Ein Team des La Spezia Container Terminals in Rotterdam testet fortschrittliche Technologien
Das Gewürz
Besuch des ECT Hutchinson Ports Training Center
Die Versammlung der Genueser Spediteure am Montag
Genua
Es findet im Palazzo della Borsa in Genua statt
Assarmatori, in Italien kann das Fährsegment die Belastung durch das EU-EHS in einer sehr fragilen Marktsituation nicht tragen
Brüssel
Messina: Schutz der Schifffahrt vor den ideologischen Exzessen des Green Deal
Die Website des Port Authority Corps - Coast Guard wurde erneuert
Rom
Es ist zu einem einzigen digitalen Zugangspunkt für Dokumente und Dienste geworden
Im Jahr 2024 stieg der Güterverkehr auf Binnenschiffen in Deutschland um +1,2 %
Wiesbaden
Mit 173,8 Millionen Tonnen ist das Volumen das zweitniedrigste seit 1990.
APM Terminals erhält Konzessionserneuerung für den Hafen von New York – New Jersey
New York
Vertrag über eine Laufzeit von 33 Jahren. Investitionen von 500 Millionen Dollar erwartet
Am Terminal Interporto Padova haben Experimente zur Kranautomatisierung begonnen
Padua
Das Interport-Unternehmen wurde mit dem "Industria Felix 2025 Award" ausgezeichnet
Der Containerverkehr im Hafen von Algeciras ging im Februar um -17,0 % zurück
Algeciras
Sowohl das Import-Export-Volumen als auch der Umschlag nehmen ab
Neues Kreuzfahrtunternehmen Crescent Seas in Miami gegründet
Miami
Die Flotte, die zunächst aus einem Schiff von Regent Seven Seas Cruises besteht, wird innerhalb der nächsten fünf Jahre auf fünf Einheiten wachsen
Im Jahr 2024 sank das Volumen der von der Flotte von Wallenius Wilhelmsen transportierten Fahrzeuge um -9,7 %
Oslo
Verkehrsrückgang auf fast allen weltweiten Routen
Vereinbarung zwischen Assoporti und Assologistica und den Handels-, Transport- und Hafenbehörden Floridas
Rom
Es wurde heute unterzeichnet
Im April eine Mission in Albanien der International Propeller Clubs - Italien
Genua
Es findet am 9. und 10. in Tirana und Durres statt
Die Einnahmen von COSCO Shipping Ports stiegen im Jahr 2024 auf einen Rekordwert von 1,5 Milliarden US-Dollar (+3,3 %)
Hongkong
Allein im vierten Quartal ein Rückgang von -3,0%
ZU SO.RI.MA. (FHP-Gruppe) in Konzession eine Fläche von 125.000 Quadratmetern im Hafen von Chioggia
Venedig
Investitionen von 11,5 Millionen Euro über 25 Jahre erwartet
HÄFEN
Italienische Häfen:
Ancona Genua Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Neapel Trapani
Carrara Palermo Triest
Civitavecchia Piombino Venedig
Italienische Logistik-zentren: Liste Häfen der Welt: Landkarte
DATEN-BANK
ReedereienWerften
SpediteureSchiffs-ausrüster
agenturenGüterkraft-verkehrs-unternehmer
MEETINGS
Die öffentliche Sitzung des Verbandes der italienischen Hafenterminalbetreiber findet am 19. Juni in Rom statt.
Genua
Die jährliche Konferenz "Programmierung, Betrieb und Management von Verkehrsnetzen" in Genua
Genua
Es widmet sich dem Transport- und Mobilitätssektor
››› Archiv
NACHRICHTENÜBERBLICK INHALTSVERZEICHNIS
Damen Mangalia Unionists Protest Friday Against Possible Closure
(The Romania Journal)
Govt. to woo top ten shipping liners in world for Colombo port expansion
(Daily Mirror)
››› Nachrichtenüberblick Archiv
FORUM über Shipping
und Logistik
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archiv
Das intermodale Netzwerk von Contship Italia wurde auf das Gulf Terminal in La Spezia erweitert
Melzo
Verbindungen mit den Inlandterminals von Mailand, Modena und Padua
Der Containerverkehr im Hafen von Valencia wuchs im letzten Monat um +15,2%
Valencia
Das gesamte Güterumschlagsvolumen stieg um +6,8 %
Die Hafenbehörde des nördlichen Tyrrhenischen Meeres erhält die Zertifizierung für die Gleichstellung der Geschlechter
Livorno
Es handelt sich um die erste italienische Hafenbehörde, die diese Anerkennung erhält
Das Wachstum des Containerverkehrs in den Häfen von Los Angeles und Long Beach schwächt sich ab
Los Angeles/Long Beach
Im letzten Monat wurden Zuwächse von +2,6% bzw. +13,4% verzeichnet
Assarmatori, die Haltung der italienischen Regierung zu den Auswirkungen des EU-EHS auf Schifffahrt und Häfen ist gut
Rom
Messina: Die Risiken und Verzerrungen der europäischen Klimaregulierung vollständig verstanden
Hafenterminals von PSA Italien in Genua erhalten Antikorruptionszertifizierung
Genua
Die Norm UNI EN ISO 37001 definiert die Anforderungen an ein wirksames Antikorruptionsmanagementsystem
Assiterminal präsentiert drei Projekte für den nachhaltigen Wandel des italienischen Hafensektors
Rom
Die Arbeiten an den Docks 33 und 34 des Hafens von Civitavecchia sind abgeschlossen
Civitavecchia
50.000 Quadratmeter Hof vorbereitet
Die Fertigstellung und Verdoppelung der Pontremolese ist der Traum-Albtraum der Hafengemeinde La Spezia
Das Gewürz
Fontana: Geld wird nicht gefunden, wenn enorme Ressourcen in Eisenbahnstrecken von zweifelhaftem Nutzen gesteckt werden
Hanwha erwirbt 9,9 % der Anteile am Schiffbauunternehmen Austal
Sydney
Investition im Wert von rund 116 Millionen US-Dollar
Die europäische Flotte wächst, aber konkurrierende Flotten wachsen schneller
Brüssel
Raptis (European Shipowners): Investition der ETS-Einnahmen in saubere Schifffahrtstechnologien und Kraftstoffe
Trasportounito hat den nationalen Stopp des Gütertransports bestätigt
Rom
Ausgerufen für die Dauer von fünf Tagen vom 31. März bis 4. April
Der Containerverkehr im Hafen von Hongkong stieg im Februar um +9,1 %
Hongkong
Allerdings lag das Frachtvolumen bereits zum zweiten Mal in den letzten 25 Jahren unter einer Million TEU.
Frachtverkehr in griechischen Häfen im 3. Quartal 2024 stabil
Piräus
Der Anstieg der Transportmengen auf Inlandsstrecken hat den Rückgang im Verkehr mit dem Ausland ausgeglichen
Am Containerterminal Vado Ligure ein 21.000 TEU Containerschiff voll beladen
Ich gehe nach Ligurien
Der 400 Meter lange Cosco Shipping Nebula ist gelandet
UIR schlägt einen ständigen Tisch für die Entwicklung der Intermodalität vor
Verona
Die Hauptaufgabe besteht darin, ein Projektfinanzierungsprogramm aufzubauen.
Umstrukturierungsplan für das spanische Unternehmen Armas Trasmediterránea genehmigt
Las Palmas de Gran Canaria
Gläubigerbeschwerde abgelehnt
Der Rückgang des Frachtverkehrs im Hafen von Singapur verschärfte sich im Februar
Singapur
Containerladungen beliefen sich auf 27,4 Millionen Tonnen (-3,6%)
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Umsatzsteuernummer: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Verantwortlicher Direktor: Bruno Bellio
Jede Reproduktion, ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Herausgebers, ist verboten
Suche in inforMARE Einführung
Feed RSS Werbeflächen

inforMARE in Pdf
Handy