Los japoneses "K" Line, MOL y NYK presentan los resultados del período abril-diciembre de 2016
Caída en el rendimiento tanto en el segmento del transporte de línea como en el de granel
31 Janvier 2017
Las tres principales compañías navieras japonesas Kawasaki Kisen Kaisha ("K" Line), Mitsui O.S.K. Lines (MOL) y Nippon Yusen Kaisha (NYK), que recientemente acordaron un plan para fusionar sus respectivos negocios en el segmento de transporte marítimo de los contenedores que se espera que conduzcan al establecimiento de una empresa conjunta que se activará el 1 de abril de 2018 ( de la 31 de octubre 2016 y Enero 4 2017), presentó hoy los resultados económicos alcanzados en los primeros nueve meses del año fiscal 2016, periodo que terminó el 31 de diciembre.
"K" Line archivó el período con una pérdida neta de -54.600 millones de yuanes (477 millones) en comparación con un beneficio neto de 9.300 millones de yuanes en los primeros nueve meses del año fiscal 2015. Los ingresos cayeron -22,2% por ciento a 760,9 millones de yuanes y el resultado operativo fue una señal negativa para -34,700 millones de yuanes en comparación con un beneficio operativo de 15,200 millones de yuanes en el periodo correspondiente del año fiscal. anterior.
En el único tercer trimestre del año fiscal 2016, la línea "K" registró una pérdida neta de -4,100 millones de yuanes en ingresos de 269,800 millones de yuanes en comparación con una pérdida neta de -2,400 millones de yuanes en ingresos de 309.400 millones de yuanes en el año fiscal. Período octubre-diciembre de 2015.
La única rama de la actividad de envío en contenedores del Grupo de Línea "K" cerró los primeros nueve meses del año fiscal 2016 con una pérdida ordinaria de -23.900 millones de yuanes frente a una pérdida ordinaria de -4,200 millones de yuanes en el El mismo período del año fiscal anterior y los ingresos cayeron un -21.0% por ciento a 381,400 millones de yuanes. El único tercer trimestre del año fiscal actual se cerró con una pérdida ordinaria de -2.900 millones de yuanes (-7.400 millones en el tercer trimestre del año fiscal 2015) por ingresos de 134.500 millones de yuanes (-7,3%).
En los primeros nueve meses del ejercicio "K" de 2016, en el segmento de envío masivo de envíos a granel, totalizó una pérdida ordinaria de -5,600 millones de yenes en ingresos de 338,500 millones de yenes en comparación con una ganancia ordinaria de 26.300 millones de yenes. yen sobre los ingresos de 445.800 millones de yenes en el mismo período del año anterior. En el único tercer trimestre de 2016, se registró un beneficio ordinario de 4.200 millones de yenes (+ 43,2%) sobre los ingresos de 120.800 millones de yenes (-18,9%).
El Grupo MOL cerró los primeros nueve meses del año fiscal 2016 con un beneficio neto de 19.0 millones de yenes, un incremento del 43,1% por ciento respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos fueron de 1.081,4 millones de yenes (-17,9%). El resultado operativo fue una señal negativa y ascendió a -2.100 millones de yenes en comparación con un beneficio operativo de 9.600 millones de yenes en el período abril-diciembre de 2015.
En el único tercer trimestre del actual año fiscal, MOL registró un beneficio neto de 3,300 millones de yenes en ingresos de 367,900 millones de yenes, con flexiones de -78.1 por ciento y -10.8 por ciento respectivamente en el mismo periodo del año anterior. El resultado operativo fue una señal negativa por -58 millones de yenes en comparación con un beneficio operativo de 1.400 millones de yenes en el período octubre-diciembre de 2015.
Solo en el sector del transporte marítimo, los contenedores MOL culparon de un mayor deterioro del rendimiento económico: los primeros nueve meses del ejercicio 2016 se presentaron con una pérdida ordinaria de -26.1 mil millones de yenes en los ingresos sobre la base del desempeño económico de la compañía. los ingresos de 447,600 millones de yenes en comparación con una pérdida ordinaria de -18,400 millones de yenes sobre los ingresos de 562,400 millones de yenes en el período correspondiente del ejercicio anterior. En el único tercer trimestre del año, la pérdida ordinaria cayó a -4.800 millones de yenes en comparación con -9.200 millones de yenes en el mismo período de 2015, mientras que los ingresos cayeron -10.0% por ciento a 155.0 mil millones de yenes.
También se detectó un atraso de los resultados en el segmento de envío masivo, con ganancias e ingresos ordinarios que en los primeros nueve meses del ejercicio 2016 se ubicaron en 25.800 millones de yenes (-42.5%) y 531,200 millones de yenes. (-17,4%) y que solo en el tercer trimestre, ascendió a 5.500 millones de yenes (-65,1%) y 179.400 millones de yenes (-11,8%).
En los primeros nueve meses del año fiscal 2016, el Grupo NYK registró una pérdida neta de -226.100 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 22.800 millones de yenes en el mismo período del ejercicio anterior. El fuerte deterioro en el resultado contribuyó principalmente a los cargos extraordinarios de alrededor de 163 mil millones de yenes, de los cuales 73,200 millones de yenes en el segmento de transporte en contenedores, 84,500 millones de yenes en el segmento de transporte, dijo la compañía. envío masivo y 5,100 millones de yenes en el sector de carga aérea. Los ingresos cayeron -19.9% por ciento a 1.414.500 millones de yenes y el resultado operativo fue una señal negativa por -15.500 millones de yenes en comparación con un beneficio operativo de 47,200 millones de yenes en el período abril-diciembre de 2015.
En el trimestre octubre-diciembre del año pasado, NYK totalizó un beneficio neto de 3,700 millones de yenes por ingresos de 486,0 millones de yenes en comparación con una pérdida neta de -36500 millones de yenes por ingresos de 568.4 mil millones de yenes en yenes. el período correspondiente del año anterior. El beneficio operativo ascendió a 7,0 millones de yenes (-18,6%).
La industria aérea de NYK terminó en los primeros nueve meses de 2016 con una pérdida ordinaria de -11.300 millones de yenes por ingresos de 430,500 millones de yenes en comparación con una ganancia ordinaria de 850 millones de yenes por ingresos de 546.900 millones de yenes. del yen en el mismo período del año anterior. Sólo el tercer trimestre fue presentado con una ganancia ordinaria de 3.900 millones de yenes en ingresos de 149,900 millones de yenes en comparación con una pérdida ordinaria de -6.900 millones de yenes en ingresos de 168,600 millones de yenes en el trimestre. Octubre-diciembre de 2015.
El descenso en el desempeño de NYK en el sector de envíos masivos, con el periodo de abril a diciembre del año pasado que terminó con una pérdida ordinaria de -1,400 millones de yenes en ingresos de 526.500 millones, se acentuó a finales de año. En comparación con un beneficio ordinario de 41,0 mil millones de yenes en ingresos de 710.200 millones de yenes en el mismo período del ejercicio anterior y con el único trimestre de octubre a diciembre que fue presentado con una ganancia ordinaria de 8,0 mil millones de yenes. yen (-41,8%) sobre los ingresos de 176.700 millones de yenes (-22,1%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor