Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:24 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
2010 ist ein schweres Jahr für die Gruppe gewesen Bourbon
Rückgang von der Performance betont. Jacques De Chateauvieux: sie sind jetzt die Bedingungen, um den Entwicklungsplan auszuführen
16 Marzo 2011
Die maritime Gruppe hat französischer Bourbon die Ausübung 2010 mit Erträgen für 849,9 Millionen Euro abgelegt, im Wachstum von 4.6% in Bezug auf 812,8 Millionen Euro in 2009, chiffriert es,- dieses letzte - als schließt das Volumen von den Affären in 2009 von der Teilung Bulk von der Gruppe für, welch Abtretung Bourbon vor kurzem von den Absichten mit einer Gesellschaft vollständig von Jean-Louis Bottaro einen Brief gekennzeichnet kontrolliert hat (einverwirklicht das als hat in 1968 gegründet der Setaf, nämlich die Teilung Bulk von der Gruppe Bourbon, und ist von gewesen leiten bis 2008 und von seiner Familie). Das fließt Jahr Bourbon hatte großen Teil von der Flotte von zu dem Genco zu rinfusiere nachgegeben ( von 25 Juni 2010) und manterrà die französische Gruppe beruhend auf das Abkommen mit Bottaro nur das Eigentum von dem zement Schiff Endeavor. Sie hatten zu Umfang von der konstanten Konsolidierung in den 2009 Erträgen von der Gruppe zu 960,5 Millionen Euro betragen Bourbon.
Das EBITDA und das EBIT von den Bourbons haben sich jeweils in 2010 zu 240,9 million und 53,5 Millionen Euro gegen bestätigt 298,7 million und 176,5 Millionen Euro in 2009 347,5 million und 213,1 Millionen Euro zu dem konstanten Umfang (). Der Nettogewinn ist von 39,2 Millionen Euro gewesen (einen Mehrwert von 10,1 million einschließt stammt von der Abtretung von den Schiffen und von den Ergebnissen von den von der Gruppe in Bezug auf 155,4 Millionen Euro in 2009 verlassen anderen Tätigkeiten).
"eigene Fähigkeit von der Wiedergewinnung in einem schweren Markt hat sich" in der 2010 Gruppe "gezeigt",- hat der Präsident von dem Bourbon heute ausgesagt, Jacques De Chateauvieux - ,"und hat sich" es "in der lage seine piano Strategie "auszuführen gestellt Bourbon 2015. "sind die notwendigen Bedingungen für das Gelingen von Piano jetzt weisen vor, - hat der Generaldirektor von der Gruppe erklärt, Christian Lefèvre -. Die herablaufend Selbstfinanzierung von Piano von der Abtretung von 500 Millionen Euro ist bereits verfügbar, genießen die ordentlichen Schiffe von der mit der Aufwendung von den vorhergehenden Serien erwirbt Erfahrung, und kann das Personal auf einer Organisation und auf den zu den Erwartungen von den Klienten rispondenti Prozeduren zählen. Ankündigt die Wiederaufnahme von den Investitionen von den erdöl Gesellschaften wird von der Rate von der Nutzung von den zwei erst Monaten des Jahres bestätigt und schafft die Bedingungen für eine allmähliche Verbesserung und von den Leistungen von den Ergebnissen". Wir erinnern, dass die piano Strategie Bourbon 2015 Investitionen für einen Wert von zwei Milliarden von den Dollars vorhersieht, um die Gruppe von den neuen Schiffen zu Dienst von der offshore Industrie auszustatten.