Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:17 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die ligurischen Institutionen und die Gewerkschaften fragen zu der Regierung, nicht die Reflektoren auf Tirrenia abzuschalten
Die Notwendigkeit von die von der Gesellschaft von der Navigation in der hafen-, regional- und regional- Wirtschaft ausübt Rolle zu schützen betont,
28 Junio 2012
Die Institutionen von Genua und von ersuchen Ligurien, den Gewerkschaften und die Regierung und, seinen Übergang von den Lieferungen zu der Italienischen Gesellschaft von der Navigation (CIN in den Zeiten in den festlegen Weisen und) zu definieren, nicht die Reflektoren auf Tirrenia abzuschalten. Die Aufforderung wird in einer Akte formuliert, will gemeinsam unterschreibt, der Provinz von Genua, der Hafen Autorität von Genua und den Gewerkschaftsapparaten von der Branche von den Transporten Filt Cgil, Fit Cisl und Uiltrasporti kraftvoll die Notwendigkeit von die von der Gesellschaft von der Navigation Tirrenia in der Wirtschaft ausübt Rolle zu schützen bekräftigen, hafen-, regional- und regional-, und, resultierend aus der Eingriff von der Europäischen Union von dem italienischen Wettbewerbsrecht und einen Standpunkt in den Vergleichen von der Regierung vor der Verlangsamung von dem Übergang und von den Lieferungen zu der gegenwärtigen Abwesenheit von den Garantien auf der Perfektionierung von dem Erwerb auf einer eventuellen Situation von dem Monopol in repräsentieren der Region Ligurien und der Gemeinde von den Absichten vondie Verwaltung von den Linien von der Küstenschifffahrt.
Die Notwendigkeit von hebt sich folglich in der Akte hervor "nach die Vormundschaft von den beschäftigungs gehalts- und gebiets- Ständen zu geben, als definiert im Abkommen zwischen den 28 Teilen kennzeichnet den November vergangenen ( es weist auch von dem 29 2011 November in der Tugend von den beachtlichen Professionalitäten und den spezifischen Kompetenzen im Unternehmen nach einem konsolidiert Dienst vor, ndr) reift".
Die außerdem lokalen Institutionen und die Gewerkschaften betonen die Notwendigkeit "und" "neue Linien" zu "durchführbar machen" ,um "die Autobahnen von dem Meer" zu "konsolidieren in der Versorgung von den Diensten "fortzusetzen" ,um "die gebiets Kontinuität mit Sardinien" zu "garantieren".
"ist es wesentlich als die Regierung wachsam,– erklärt der regional Referent zu Lavoro, Enrico Vesco -, sodass der Übergang von den Lieferungen wie erwartet geschieht, für die betriebliche Gesamtheit von dem Sitz von Genua zu schützen, wo 57 verwaltungs arbeiten, addieren sich zu welch die Besatzungen, 250 maritime Arbeiter. Die Lage von den Institutionen von den Tarifpartnern und ist einstimmig in zu bekräftigen die Bedeutung, für unsere Region, viel Familien von der Gesellschaft zu welch andeuten, dass es, und dass repräsentiert einen unverzichtbaren Wert muss fortsetzen, die Verbindungen mit den Inseln zu garantieren, sind für Diritto zu der Beweglichkeit, sind", um den Tourismus wie das zentrale Thema von der Region zu bekräftigen.