Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
21:31 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Gesellschaft von der Klassifikation ClassNK kauft die Software finnisches NAPA house
Die europäische Gesellschaft liefert Lösungen für schiffs Progettazione und, um die Performance von der maritimen Industrie zu verbessern
19 Marzo 2014
Die japanische Gesellschaft von der Klassifikation und der Zertifizierung ClassNK hat ein Abkommen gedrückt house, um die Software finnisches NAPA zu kaufen, der in der Bereitstellung von den Lösungen für schiffs Progettazione für die Verbesserung von der Performance von der maritimen Industrie und spezialisiert wird.
"ist es für die Werften, die für die Reeder die Sicherheit und die Leistungen nie sind nicht wichtig gewesen folglich,- hat der ausführende Vizepräsident von ClassNK kommentiert, Yasushi Nakamura -. Wir haben im Kurs von den Jahren mit NAPA gearbeitet und haben mit Hand die unglaublichen Vorteile berührt, die die Projektanten und die Techniker können", mit den innovativen Lösungen Software erhalten.
"Nach 25 Jahren von dem Wachstum in einer Gesellschaft von 170 Angestelltern, dass es NAPA house der maritime weltweite Führer in neun Nationen hat eine Software geworden dabeisein,- hat es den Präsidenten von dem finnischen Unternehmen ausgesagt, Juha Heikinheimo -. Wir sehen gestern nach Jahren von dem organischen Wachstum die Ansage heute zu (, ndr) wie eine große Gelegenheit fortsetzen NAPA in einer Weise von den operativen Lösungen und auszudehnen, die im maritimen Markt wir registrieren, Frage von der Software von Progettazione der der Wachsend widerspiegelt,- hat es hinzugefügt -. Arbeitet haben wir mit ClassNK zusammenin den letzten jahren festgestellt, dass sie eine Organisation ist, der die wichtige Gelegenheit versteht, dass die innovative Software von der Qualität und den globalen Diensten zu der maritimen Industrie anbieten. Verfährt wird es NAPA zusammen neue Lösungen, Dienste für die maritime Industrie auch behält entwickeln und die Stakeholder" seine Neutralität und Zurückhaltung betreffend all.