Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
14:59 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
CSCL schließt zu einer Verbesserung von den Ergebnissen in gemäss Halbjahr das, dank 2012 mit einem offenbar positiven Ergebnis
Die Flotte von der chinesischen Gesellschaft hat das fließt Jahr acht million von Container befördert (+8.0%)
27 Marzo 2013
Die Gesellschaft von der Navigation beugt im vergleich Shipping Container Lines (CSCL) hat die jährliche Ausübung 2012 mit einem Nettogewinn von 574 million von dem Yuan geschlossen (91 Millionen Dollar zu einem Nettoverlust von 2,7 Milliarden von dem Yuan in der vorhergehenden Ausübung). Die Verbesserung von der ökonomischen Performance wird von einem entscheidet Wachstum von den Ergebnissen in gemäss Halbjahr von 2012 bestimmt das, auch die nicht herablaufend Erträge von Core Business von der Gesellschaft zwischen welch Einnahmen jenseits 1,1 Milliarden von den herablaufend Yuan von dem Verkauf von dem Container für zu welch beigetragen haben, dass es, von der Aufwendung von der Flotte von der Gesellschaft für den Transport von dem Container innerhalb eines weltweiten Networks von den Diensten von der Linie gebildet wird.
Es hat im 2012 CSCL die gesamten Erträge für 32,5 Milliarden von dem Yuan auf dem Vorjahr aufgesummt, mit einer Zunahme von 15.2%. Die operativen Kosten sind von 8.0% zu 32,8 Milliarden von dem Yuan angestiegen, und ist das operative Ergebnis im vergleich positiv für 613 million von dem Yuan zu einem operativen Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen für 2,5 Milliarden von dem Yuan in 2011 gewesen.
Die Flotte von der chinesischen Gesellschaft hat das fließt Jahr Volumen von der containerizzati gleichen Ladung zu 8,0 million von dem Container befördert teu, erhöhen sich mit von 8.0% in Bezug auf 2011 ein. Die gesamte Transportkapazität von der Flotte zu dem 31 vergangenen Dezember war gleich zu 595.000 Teu, mit einem Rückgang von 1.4% in Bezug auf den 31 2011 Dezember.
Der Präsident von CSCL, Ihnen hat heute jedoch ungefähr die Perspektiven für die Ausübung 2013 erklärt, Shaode, ist noch schwer optimistisch ungefähr eine positive Entwicklung von dem maritimen containerizzato Transportmarkt in 2013 zu sein, dass die Frachten obgleich von anfang an von 2012 gewachsen sind. Werden "Ungewissheiten in den Sektoren wie der Weltwirtschaft, der Entwicklung von den Austauschen, der Flüchtigkeit von den Preisen von dem Treibstoff und der Konkurrenz, "fortsetzen" ,"die Entwicklung von dem Sektor" zu "behindern" ,"- hat" es "erhoben -".
Die Gesellschaft von der Navigation beugt im vergleich Shipping Container Lines (CSCL) hat die jährliche Ausübung 2012 mit einem Nettogewinn von 574 million von dem Yuan geschlossen (91 Millionen Dollar zu einem Nettoverlust von 2,7 Milliarden von dem Yuan in der vorhergehenden Ausübung). Die Verbesserung von der ökonomischen Performance wird von einem entscheidet Wachstum von den Ergebnissen in gemäss Halbjahr von 2012 bestimmt das, auch die nicht herablaufend Erträge von Core Business von der Gesellschaft zwischen welch Einnahmen jenseits 1,1 Milliarden von den herablaufend Yuan von dem Verkauf von dem Container für zu welch beigetragen haben, dass es, von der Aufwendung von der Flotte von der Gesellschaft für den Transport von dem Container innerhalb eines weltweiten Networks von den Diensten von der Linie gebildet wird.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
