Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:30 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Phase von der Schwierigkeit von der Teilung von Bureau Veritas setzt fort, das im schiffs- und offshore- Segment operiert
Die Erträge von der französischen Gruppe haben sich zusammen in den erst neun Monaten von diesem Jahr von verringert das -3,0%
19 Octubre 2016
Im dritt Quartal von diesem Jahr die von der Gesellschaft von der Klassifikation und der Zertifizierung Bureau Veritas (BV zu 1,14 Milliarden von dem Euro) registriert Erträge werden gleich gewesen, mit einer Beugung von dem -0,6% September von 2015 in Bezug auf die Periode. Die Runde von den Affären hat im einzelnen schiffs- und offshore- Sektor zu 92,0 Millionen Euro betragen, mit einem Rückgang von das -9,4%.
Der See- & Offshore- September von der 2016 Teilung das gleiche im Quartal incamerato neu ordnet für Tonnen von der Bruttotonnage in Bezug auf 1,0 million von tsl in der Periode von dem fließt Jahr ungefähr ungefähr angesamt 300mila.
Sie haben sich das gleiche in den erst neun Monaten von den 2016 gesamt Erträgen von der französischen Gruppe zu 3,36 Milliarden von dem Euro auf Periode von dem fließt Jahr bestätigt, mit einer Verminderung von -3,0%. Die Erträge haben im einzelnen Segment See- & Offshore- 295,7 Millionen Euro 2.7% aufgesummt (-).
Die schiffs- und offshore- Teilung hat in den erst neun Monaten von diesem Jahr eine starke Kontraktion von den neuen Ordnungen registriert, die das zu 1,6 million von den Tonnen von der Bruttotonnage in Bezug auf 5,2 million von tsl in hinuntergegangen entsprechen Periode von 2015 sind. Juni 2015 hat sich zu 30 zu 14,1 million von tsl in Bezug auf 16,9 million von tsl zu 30 bestätigt der vergangene September das Orderbook, und stellte sich die Konsistenz von der Flotte zu zwei Date im dienst heraus scheinen jeweils zu 113,4 million 108.1 million von tsl und.
"setzen wir fort, in einem ökonomischen gefleckten Schauplatz zu operieren,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Bureau Veritas kommentiert, Didier Michaud-Daniel -, und hat sich die langsame Einleitung von dem in der erst Hälfte von 2016 erhebt Jahr im dritt Quartal bestätigt. Zwei Komponenten von müssen dem Oil dem Markt, der Schwächung von, Gas & der See Verschlechterung von dem Markt jedoch nicht die von dem Rest von der Gruppe absolvieren guten Fortschritte verschleiern,- hat Michaud-Daniel betont -. Diese Unglücke machen nicht anderen dass" die Strategie von der Vielfalt von Bureau Veritas validare.