testata inforMARE
Cerca
10. September 2026 - Jahr XXX
Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
14:19 GMT+2
LinkedInXFacebook
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von
Originaltexte
Entmutigend die Analyse von Unioncamere und Uniontrasporti auf dem Zustand von den Infrastrukturen in Italien
Unwiederbringlich die Verspätung in der Durchführung von den Werken. Absoluter Mangel von den finanz bestimmten Ressourcen zu der Entwicklung von den Netzen
14 Abril 2011

Gibt das Ergebnis entmutigende von der Analyse vorankommt von erst Rapporto auf dem Zustand von den Infrastrukturen in Italien Unioncamere Uniontrasporti, der organisiert Kongress Von und die Akte vorzuweisen, als heute mehr es hat sich zu Rom ausgeführt, würde nicht können, den aneignet Titel haben: "Infrastrukturen. Der Moment den Schritt verändern".

Der Rapport zeigt sich allein, zweit zu Deutschland, als seimila das es von mehr hatte, als zu vierzig Jahre vor eine fast viertausende gesamte Ausstattung Kilometer von den Autobahnen hatte Italien. Italien hat heute 6,600 Km von den Autobahnen, während Deutschland 13mila von fast hat. In neun Jahren hat diese letzte Nation verlangsamt viel die Investitionen, auch ungefähr tausend gebaut Km von den Autobahnen, während 151 Km. einzeln in Italien verwirklicht werden

Noch betrüblich die Analyse auf dem Zustand von den Eisenbahnen. Von dem Km von den von dem Italienischen Eisenbahnnetz leiten Gleisen bin ich 16mila, einzelnen tausend zu der hohen Geschwindigkeit, und reist der Süden noch größtenteils auf Linien zu einfachem Gleis.

Bezüglich der Häfen ist die Situation trotz des fast 800 Anlegens, paradox: knapp die intermodali Verbindungen; flüchtig die Synergien mit anderen Strukturen; verlieren jen italienische bindet von der Nähe von den städtischen und zu wachsen undurchführbar macht Zentren die Herausforderung mit den großen Häfen von dem Norden Europa.

Allein drei von den 18 strategischen beinhaltet Werken in Objektivem Legge werden zwischenzeitlich verwirklicht, während die Ausgabe für Infrastrukturen in kostet Rückgang ist. "das die Kosten von nicht zu machen verminen die Fähigkeit von unseren Betrieben und beeinträchtigen die zukünftige Entwicklung von unseren Gebieten den in diesen Jahren von der ökonomischen Krise verliert Boden zu wiedererlangen,- hat der Präsident von Unioncamere betont, Ferruccio Dardanello -. Wir haben nach dem Wachstum von 25% von den öffentlichen Investitionen in den Infrastrukturen in Italien zwischen 1997 und 2004 einen ablehnenden Trend versucht,- nach wie vor in der Tat,- dass hat der Betrag von den Investitionen im Absolutwert zu den Ständen von der Hälfte Jahre zurückgebracht ‚90. Jedoch ist das Binom Infrastrukturen Entwicklung einziges, wir können", um sich zu Europa und zu dem Auslandsmarkt zu öffnen auf welch einige Herausforderung spielen.

Der Rapport analysiert im Detail das italienische Straßennetz, Götter, welch 4%, andere Straßen von dem nationalen Interesse (Bundesstraßen) die regional- und provinziellen Straßen Autobahnen, 11% und 86% sind, das, mit Ausschluss von den gemeinde Straßen, Km eine Länge von 183.705 hat. Das autobahn Netz hat (6,630 Km gesamt) vor allem eine Handlung viel Stich zu dem Norden, in der Po Ebene. Während es sich in richtung zu dem Süden hinuntergeht, wird das Trikot immer mehr rasiert, und sind sie ganze Gebiete im Zentrum vor allem, die abgedeckt nicht werden, wo Umbrien einzeln Km von den Autobahnen als Km cinquemila als das gesamte Netz mehr zum beispiel 59 auf wenig zählt.

Die Bundesstraßen registrieren (19,000 Km) eine Ausdehnung im zweifachen Mittag in Bezug auf jen von anderen Gebieten. Der meist Beitrag ist jen von den peninsularen Regionen mit den restlichen Aufteilungen jenseits Km. 51mila haben eine genug ähnliche Nummer von dem Km zwischen ihnen. Die regional- und provinziellen Straßen übertreffen im Allgemeinen 80% in all die Aufteilungen. Jedoch, während Nördliche Wests, Norden und Zentrum, der Osten eher homogen eine Unterteilung von dem Straßennetz in den voneinand weichen Klassen zwischen ihnen vorweisen, sind sie im Mittag ganze Regionen, wie Sardinien, Basilicata oder Molise, wo die Autobahnen oder ausgegrenzt gänzlich stimmen zusind.

Der Rapport zeigt Criticità von dem Straßennetz. Eine Idee von dem Wirtschaftswachstum fehlt vor allem, das, nicht nur straßen aber in ihrer Gesamtheit von den Netzen und den Knoten die grundlegende Rolle von den Investitionen in den Infrastrukturen wiedererkennt. Die außerdem Modernisierung von dem Straßen und Wege ist vor allem fest von den Jahren, in der autobahn Branche. Objektives Legge hatte die zielen Eingriffe programmiert, zu diesem Defizit durch die Veranlagung von spezifischen langsam wettzumachen, aber sind solche Eingriffe häufig geblieben halten an, wegen der Mangel von gründet. Schließlich, natürlich die überwiegende Nutzung von der straßen Modalität für die Personen für und mit die Waren, den schweren Phänomenen von dem Stau auf den straßen Arterien: 91% von den internen Waren reist in Italien auf Straße, während die Passagiere sich in 82% von den Fällen mit den privaten Mitteln bewegen.

Das von dem Italienischen Eisenbahnnetz leitet Eisenbahnnetz hat eine gesamte Ausdehnung von 16.701 Km, von im ausland welch ungefähr 60 Km. Das Km von den ergänzenden Linien sind 56% von dem Netz und sind weist größtenteils in den Regionen von dem Mittag vor, dass sie, das Trikot von der Verbindung von den regional Becken repräsentieren und zwischen ihnen die hauptsächlichen Direktoren anschließen. Die grundlegenden Linien von einer hohen Dichte von dem Verkehr von einer erhöht Qualität von der Infrastruktur und interessieren (charakterisiert) die Direktoren für die querlaufenden Verbindungen zwischen Tirreno und Adria nord-süd und. Die Linien zu binärem Doppio sind 45% von dem Ergebnis und stellen sich in der fast Gesamtheit herauselektrifiziert (7,431 Km). Die Linien zu Ziehen sind Diesel all zu einfachem Gleis.

Km hat auch der Mittag die meist Ausdehnung von Eisenbahnen (5,730), aber die meist Nummer von dem Km zu einfachem Gleis 2/3 (pressappoco), und wird es ungefähr 41% von dem gesamten Netz nicht elektrifiziert. Zu folgen begegnet sich der Nördliche West mit 4.154 Km. die Aufteilung, der die meist Nummer von dem elektrifiziert Km vorist der Nördliche Osten mit 80% weist, während das Zentrum die Fläche ist, der (2,016 das gleiche Km zu 58% von dem gesamten Netz von der Aufteilung das ausdehnt Netz zu binärem Doppio mehr hat).

Das Eisenbahnnetz zu der hohen Geschwindigkeit dehnt sich/hohe Fähigkeit für das Projekt ungefähr 1.000 Km. aus hat den Bau von 661 beinhaltet Km von den neuen Linien und der Modernisierung von dem Florenz "direkt" (254 Km). Es durchquert sechs E-schichten, ein Gebiet in welch lebt und jenseits 65% von der Bevölkerung arbeitet.

Sie erscheinen zwischen hauptsächlichen Criticità von dem italienischen Eisenbahnnetz: der nicht kapillar Vertrieb auf dem Gebiet; der Dienst lehnt an sich in viel Zonen von dem Land auf den nicht elektrifizieren Netzen und zu dem einfachen Gleis; die Benutzung beklagt im regionalen Transport die Nutzung von dem Material verfällt auf den Zeiten von der Ankunft, greis und wenig komfortabel, ewige Verspätungen mit großen Ungewissheiten. Die Liberalisierung hat sich außerdem in Italien für die Modalitäten gezeigt wenig wirksam, und die Anwesenheit von den aufdrängt starken Barrieren zu Entrata von dem Agenten von dem Netz zugunsten Trenitalia mit welch ausgeführt beklagt sich von viel Technikern es wird. Schließlich setzt sich es hinsichtlich der Waren, fort, von dem Zustand eine Mehrheit von den Investitionen im Sektor von dem Selbsttransport zu registrieren. Allein 11% von den Waren reist gemäss den Statistiken Eurostat auf dem italienischen Netz.

Auf der hafen Stirn sind sie entlang den Küsten von der italienischen Halbinsel 534 Strukturen zwischen den handels- und touristischen Häfen, zu welch sie anwenden andere Strukturen hinzufügt gehen, als oder von dem Notfall anberaubt legt es, der das Ergebnis zu ungefähr 800 tragen. Ein konsistentes Wachstum von der Nummer von den Häfen hat sich in den letzten Jahren registriert see, um hauptsächlich zu der Zunahme von den zu dem Diporto widmen Strukturen zuzuweisen. Tyrrhenischer Versante ist jen, wo sie weist die meist Nummer von den Häfen mit ungefähr 350 Strukturen vorsind. Die Aufteilung ist der Mittag mit 285 Häfen, der eine gute Ausstattung anbietet, während 165 zu dem Norden und 84 zu dem Zentrum sich von zählen.

Dies, der varia die Typologie von den hafen Infrastrukturen ist. Tatsächlich finden sich die mehrzweck Häfen mehr zu dem Meridione hauptsächlich Dienste spezialisiert im Angebot, die handels von jen Passagiere zu jen touristischen und den Waren für gehen. Zu dem Norden findet sich eine meist Nummer von den für den Verkehr von see spezialisieren Häfen, anstatt diporto ().

Die meisten Häfen von den Geschäftstätigkeiten weisen capolinea auf dem Staatsgebiet vor haben zusammen eine Ausstattung von 1.674 ins bett bringen, für eine gesamt Ausdehnung von ungefähr 375 Km widmet zu den voneinand weichen Typologien von dem Verkehr. Das Großteil von ins bett bringt das bietet Dienste für die Passagiere, die 383 Bewegungen 275 an() und ro-ro (, Dienst und die Waren in Hälsen) (245) und auf welch Schiffe anist möglich werden mit flüchtig, ohne oder für von den eisenbahn Gleisen ausgestattet wenden Lastkraftwagen oder Kraftfahrzeuge zu verladen. Jedoch ein allein Dritte von dies direkt zu dem nationalen Eisenbahnnetz verbunden.

Die hauptsächlichen Probleme sind folgendes, die den Transport auf dem seeweg interessieren: das Großteil von den Häfen hat sich historisch im städtischen Gewebe von den Städten, cosa entwickelt einbezieht, das () die Ausdehnung im Hinterland verhindert hat und verhindert; die logistischen Aktivitäten zu Wertschöpfung sind im gegensatz wenig, zu wie viel in den meisten europäischen Häfen Rotterdam, Hamburg, Barcelona geschieht es (,); die Verbindungen mit anderen Modalitäten von dem Transport sind knapp; sie sind weist bescheidene Synergien mit anderen Infrastrukturen von dem Knoten vorund ciascuna die ununterbrochen Infrastruktur, in der isolierten Art und in der Konkurrenz mit anderen häufig zu operieren, sein es würde mit welch gewinnbringend von den Integrationen zu schaffen. Die schließlich italienischen Häfen leiden die Konkurrenz von den atlantischen Häfen: sie zeigen sich zwischen den erst zehn europäischen Häfen für Tonnen von den allein bewegen Waren vier auf Mittelmeer (Marseille Algeciras, Valencia, Genua, dass es zehnt ist).

Das flughafen italienische System stützt sich im Sektor von der Luftbeförderung auf 37, steigt in all aufoperativ die Makros verteilt die gebiets Aufteilungen. Die meist Nummer von den Zwischenlandungen findet sich in den Regionen von dem Mittag mit 14 Flughäfen (38%). 210 Fluggesellschaften zwischen Fluggesellschaften fliegen auf Italien zusammen, die europäischen Gesellschaften und Vektoren, low-cost Charter. Die außereuropäischen Fluggesellschaften operieren auch auf Roma Fiumicino und in einigen Fällen auf Malpensa all.

Der Antritt von den luft Vektoren in viel sekundären Zwischenlandungen hat low-cost eine Organisation von dem Sektor bestimmt, der hub&spoke, sehr lontana von einem Muster auf zwei hauptsächlichen Poli von Rom und Mailand konzentriert ist, resultierend aus es mit den Gesellschaften von der Verwaltung von den Flughäfen und mit der örtlichen Einrichtung stimmt. Die nationalen Dienste gibt auf der anderen, Leben zu, ein eigen Spinnennetz von den Verbindungen echt und.

Die Strategien von den flughafen Agenten von den Institutionen von dem Gebiet die diskrepanten Bestimmungen machen und verflechten sich touristischen, kulturellen, kongress- (, von den mühelos verlockenden und zugänglichen Businessen), mit den Interessen und dem Typ von dem Angebot von dem von den Gesellschaften repräsentiert Transport folglich low-cost. Bedeutet in einem von der dominanten Anwesenheit von den Gesellschaften charakterisiert Schauplatz zu konkurrieren low-cost: stimmen sich mit ihnen zu entwickeln von dem handels Marketing und; programmieren verwirklichen aufwerten und fördern, die Kanäle von dem Transfer von den Flughäfen; in der Programmierung von den Transfers die Notwendigkeit erwägen mit den Flügen in der Herkunft von den hauptsächlichen Becken von dem Interesse von jedem Gebiet sie zu koordinieren; in den Flughäfen Führer von dem Markt für jeden Einzugsbereich anlegen; die Organisation von jedem Flughafen auf dem Transport positionieren low-cost; die touristischen Vorschläge mit den Strategien von den Low-cost im einklang entwickeln.

Es zeigt im Rapport den Mangel von den finanz bestimmten Ressourcen zu den strategischen Infrastrukturen letzt. Programma von den Strategischen Infrastrukturen hat zugelassen, bereits beinhaltet viel Werke in objektivem Legge zu programmieren. Der gesamte Wert von Programma ist gleich zu 231 Milliarden von dem Euro. Bis zum heutigen Tag, aber, sie werden ergänzt und sind unter Ausschreibung Werke für ungefähr sechs Milliarden von dem Euro Werke für 62 Milliarden von dem Euro ausschreibt und/oder cantierate. Schließlich sind sie in der Tat Investitionen für 68 Milliarden von dem Euro.

Italien ten-t selbst wenn interessiert von der Durchführung von vier von den vorrangigen Projekten von dem europäischen Netz von dem Transport (), weist einen Zustand von der Ausführung vorviel Tief. Die registrieren Verspätungen erklären sich ansatzweise mit dem Mangel von den finanz Ressourcen für die Durchführung von den Werken von dem strategischen europäischen Interesse. Um zu ergänzen wird der Bedarf von 2008, der Durchführung von den vorrangigen Projekten abzureisen, außerdem geschätzt von 60 Milliarden von dem Euro. Ein Teil von diesem Bedarf scheinst du zu zehn Milliarden von dem Euro, muss gründet um zu erlauben national, die in der Periode 2008-2013 vorhersehen Werke zu verwirklichen deckt mit sein, aber werden nur sieben Milliarden von dem Euro bis jetzt gemacht verfügbar. Und werden sie nach 2014, notwendig ungefähr 50 Milliarden von dem Euro für die Ergänzung von den eisenbahn Infrastrukturen von dem europäischen Interesse sein.
›››Archiv
AB DER ERSTE SEITE
Der transalpine Schienengüterverkehr steht trotz wirtschaftlicher Erholung weiterhin unter Druck.
Der transalpine Schienengüterverkehr steht trotz wirtschaftlicher Erholung weiterhin unter Druck.
Bern
Die Straße ist schneller als die Schiene.
Künstliche Intelligenz treibt den Welthandel an, trotz des Nahen Ostens und der Zölle.
Künstliche Intelligenz treibt den Welthandel an, trotz des Nahen Ostens und der Zölle.
Genf
Der WTO-Indikator steigt. Die Nachfrage nach Halbleitern und elektronischen Bauteilen gleicht geopolitische Spannungen aus.
Grünes Licht für Investitionen in Höhe von 1,35 Milliarden Euro in den Hafen von Bremerhaven.
Bremen
Es handelt sich um die größte Fördersumme, die die Bundesregierung jemals für ein Projekt in diesem Bundesstaat bereitgestellt hat.
APM Terminals unterzeichnet Abkommen zur Entwicklung des nigerianischen Hafens von Badagry
Kopenhagen
Es würden vier Kilometer Docks mit einem Tiefgang von -18 Metern gebaut werden.
Renaissance Partners hat eine verbindliche Vereinbarung zur Übernahme der De Wave Group unterzeichnet.
Genua/Mailand
Das genuesische Unternehmen wird von der amerikanischen Firma Platinum Equity verkauft.
Dekarbonisierung der Schifffahrt: Eine 36 Milliarden Euro Herausforderung und eine 45 Milliarden Euro Chance für Italien
Cernobbio
Ohne Investitionen in Häfen riskiert Italien bis 2050 einen Verlust von 80 Milliarden Euro an Wertschöpfung.
Kanadische Gewerkschaften fordern BC Ferries auf, neue Fähren in British Columbia zu bauen.
Delta
Der jüngste Auftrag des Unternehmens ging an das chinesische Unternehmen CMI Weihai.
Filt, Fit und Uilt sollten den Änderungsantrag zurückziehen, der Hafenbetriebe und Genossenschaften gemäß Artikel 17 gefährdet.
Rom
Die Gewerkschaften befürchten die fortschreitende Ersetzung einer strukturellen Funktion des Hafens durch prekäre Arbeitsformen.
Norwegian Nor Cruises unterzeichnet Absichtserklärung mit dem chinesischen Unternehmen SWS für 2+3 neue Kreuzfahrtschiffe
Shanghai
Die Einheiten hätten eine Bruttoraumzahl von 84.000 Tonnen.
Im Juli stieg der Schiffsverkehr im Suezkanal um 27 %.
Kairo
In den ersten sieben Monaten dieses Jahres betrug der Schiffsverkehr 8.244 Schiffe (+15,9 %).
Morgen wird Kombiverkehr eine intermodale Verbindung zwischen Regensburg und dem Interporto Quadrante Europa in Betrieb nehmen.
Meiner Meinung nach befindet sich der Netto-Null-Rahmen weiterhin in einer Sackgasse: Eine Einigung über die CO2-Bepreisung fehlt noch immer.
London
38 Bundesstaaten stimmten dafür, 17 dagegen. Die formelle Verabschiedung wurde auf Dezember verschoben.
Brüssel gründet die Maritime Industrieallianz
Brüssel
Die EMA, das neue EU-Instrument zur Koordinierung von Industrie, Mitgliedstaaten und Investoren im maritimen Sektor, ist geboren.
Die Sicherheit und Nachhaltigkeit der Schiffsrecyclingprozesse muss auch in den nachgelagerten Arbeitsphasen der Lieferkette gewährleistet sein.
Genf
Dies wird von den Vertretern der Gewerkschaften, die der globalen Gewerkschaft IndustriALL angehören, unterstrichen.
Studie zur Schaffung eines Seewegkorridors zwischen Großbritannien und den USA mithilfe von atomgetriebenen Containerschiffen
London
Zwei philippinische Seeleute wurden am Montag bei einem Schiffsangriff in der Straße von Hormuz getötet.
Riad
Bahri VLCC Sidr Hit
Die Reederverbände begrüßen den Vorschlag, zwei indische Werften in die EU-Liste der Schiffsrecyclinganlagen aufzunehmen.
Brüssel
BIMCO, ECSA, ICS, Intercargo, Intertanko und WSC betrachten dies als einen wichtigen Schritt zur Behebung des strukturellen Kapazitätsmangels in der europäischen Liste.
In Panama wurde die Bestimmung, die die Vertraulichkeit von Hafenkonzessionsverträgen schützte, aufgehoben.
Balboa
Die Panama Maritime Authority hat dem Transparenzgesuch von Präsident José Raúl Mulino stattgegeben.
Fincantieri und TKMS unterzeichnen ein Abkommen zur Stärkung der Zusammenarbeit im Unterwasserbereich.
Triest/Kiel
Die Vereinbarung sieht keine Fusionen oder Übernahmen vor.
Der philippinische Terminalbetreiber ICTSI übernimmt den afrikanischen Hafenbetreiber TLG.
Manila
Das Unternehmen ist in Mosambik, Namibia und Südafrika tätig.
Die EU-Schiffsrecyclinganlagen arbeiten weit unter ihrer Kapazität, da europäische Schiffe weiterhin in Asien abgewrackt werden.
Brüssel
Dies geht aus einer Studie von Shipbreaking Platform und Transport & Environment hervor.
Im zweiten Quartal erreichte der Güterverkehr im marokkanischen Hafen Tanger Med einen neuen Rekordwert.
Anjra
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 wurde ein Wachstum von +6 % verzeichnet.
Die Erholung des Containerschifffahrtsmarktes treibt die Quartalsergebnisse von COSCO Shipping Holdings an.
Die Erholung des Containerschifffahrtsmarktes treibt die Quartalsergebnisse von COSCO Shipping Holdings an.
Hongkong
Der chinesische Konzern hat zwölf neue Containerschiffe mit einer Kapazität von je 22.000 TEU und sechs Schiffe mit einer Kapazität von je 3.200 TEU bestellt.
Der G20-Handel beschleunigt sich im zweiten Quartal
Paris
Die Importe von Waren und der Handel mit Dienstleistungen treiben das Wachstum an, während die Exporte ein starkes Tempo beibehalten.
Das Containerterminal La Spezia investiert 90 Millionen Euro in Hafenausrüstung für das neue Ravano-Terminal.
La Spezia
Die Halbjahresergebnisse von OOIL werden durch die negative Performance des ersten Quartals belastet.
Hongkong
Der Zeitraum Januar bis Juni wurde mit einem Nettogewinn von 729,3 Millionen Dollar (-23,6 %) abgeschlossen.
Hafen von Livorno: Das Regionale Verwaltungsgericht (TAR) hat die Ausweitung der Küstenlandschaftsbeschränkung auf das Hafengebiet und das Hinterland für ungültig erklärt.
Florenz/Livorno
SBB CFF FFS Cargo kehrte im ersten Halbjahr in die Gewinnzone zurück.
Bern
Die Züge des Schweizer Konzerns beförderten über sechs Millionen Fahrgäste (+1,3 %).
Das Weiße Haus verurteilt die Praxis des "illegalen" Hafenumschlags zur Umgehung von US-Zöllen.
Washington
Die IMO drängt auf Marineeinsätze zur Bekämpfung der zunehmenden Piraterie im Golf von Aden
London/Riad/Southampton
Der sehr große Rohöltanker "Amzan" der saudischen Reederei Bahri wurde im Roten Meer angegriffen.
CMA CGM und Red Sea Gateway Terminal schließen Vereinbarung für Terminal 4 im Hafen von Jeddah ab
Paris
Die geplante Investition beläuft sich auf rund 434 Millionen Dollar.
Die Verlangsamung der chinesischen Wirtschaft spiegelt sich im Hafenverkehr wider.
Die Verlangsamung der chinesischen Wirtschaft spiegelt sich im Hafenverkehr wider.
Peking
Im Juli ging der Gesamtverkehr um 3,4 % zurück, wobei der Rückgang nicht mehr nur den Binnenhandel betrifft, sondern sich auch auf den Warenverkehr mit dem Ausland auszuwirken beginnt.
Im zweiten Quartal stieg der Güterverkehr im Hafen Bremen/Bremerhaven um 6,0 %.
Bremen
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 betrug der Anstieg +5,9 %.
Fincantieri und Viking wandeln Optionen in Bestellungen für zwei neue Kreuzfahrtschiffe um
Triest
Im Golf von Aden wurde ein Schiff von Piraten geentert.
Southampton
Die Einheit war gezwungen, in Richtung Somalia vorzustoßen.
CK Hutchison leitet ein internationales Schiedsverfahren gegen die Republik Panama ein.
Hongkong
Die Klage folgt einer ähnlichen Klage der Tochtergesellschaft PPC. In der Rechtssache werden Schadensersatzansprüche in Höhe von 2 Milliarden US-Dollar und über 1,5 Milliarden US-Dollar geltend gemacht.
Hapag-Lloyd erwirbt 25% der Anteile an APM Terminals Maasvlakte II
Hamburg
Das Unternehmen der Maersk-Gruppe behält die operative Kontrolle über das niederländische Terminal.
Das deutsche Unternehmen Hapag-Lloyd hat einen Vertrag mit APM Terminals, dem Terminalbetreiber der AP Møller-Mærsk-Schifffahrtsgruppe, unterzeichnet, für
ZIM verzeichnete im zweiten Quartal ebenfalls eine Erholung.
ZIM verzeichnete im zweiten Quartal ebenfalls eine Erholung.
Haifa
Übernahme durch Hapag-Lloyd bis Ende des Jahres erwartet
Im zweiten Quartal stieg der Güterverkehr im Hafen von Civitavecchia um 3,6 %.
Civitavecchia
Im ersten Halbjahr dieses Jahres betrug die Gesamtmenge 3,93 Millionen Tonnen (+1,5 %).
Im vergangenen Monat wurden im Hafen von Singapur vier Millionen Container umgeschlagen (+3,1 %).
Singapur/Hongkong
Im Hafen von Hongkong wurde ein Rückgang von 1,6 % verzeichnet.
AP Moller Capital erwirbt Mehrheitsbeteiligung an Globex Investissement
Kopenhagen/Casablanca
Schiff in der Straße von Hormuz gerammt
Southampton
Besatzungsmitglied der "Minoan Dignity" stirbt
Im vergangenen Monat ging der Güterverkehr im Hafen von Barcelona um 6,5 % zurück.
Barcelona
Im Juli wurden 300.961 Container abgefertigt (-13,2 %).
Der Staatsfonds von Abu Dhabi bietet an, 100 % des Kapitals von AD Ports zu erwerben.
Abu Dhabi
Er besitzt derzeit einen Anteil von 75,42 %.
Im ersten Halbjahr 2026 wuchs der Güterverkehr im Hafen von La Spezia um 2,0 %.
La Spezia
Der Güterverkehr in den tunesischen Häfen nimmt stark zu.
Im zweiten Quartal (April bis Juni) betrug der Wert 7,4 Millionen Tonnen (+8,8 %).
Der Hafen von Koper meldet einen Rückgang des Güterverkehrs im Quartal um 5,6 %.
Ljubljana
Im Juni betrug der Rückgang -18,9 %.
Die Krise in der Straße von Hormuz hat schwerwiegende Auswirkungen auf die finanzielle und operative Leistungsfähigkeit von DP World.
Dubai
Der Containerumschlag an den Terminals von CK Hutchison ging in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 um 1 % zurück.
Hongkong
Ohne Berücksichtigung der Aktivitäten in Panama stieg das Volumen um 5 %.
Im ersten Halbjahr 2026 ging der Güterverkehr im Hamburger Hafen um 3,1 % zurück.
Hamburg
Die Containermenge belief sich auf vier Millionen TEU (-3,7 %).
Die Umsätze von HMM stiegen im zweiten Quartal um 29,7 %.
Seoul
Der Nettogewinn sank aufgrund geringerer Finanzerträge.
Der Nettogewinn von Evergreen stieg im zweiten Quartal (April bis Juni) um 43,9 %.
Taipeh
Maersk und Hapag-Lloyd profitieren von der Erholung des Containerschifffahrtsmarktes
Maersk und Hapag-Lloyd profitieren von der Erholung des Containerschifffahrtsmarktes
Kopenhagen/Hamburg
Das dänische Unternehmen erzielte im Quartal bessere Ergebnisse als sein deutscher Partner in der Gemini Cooperation.
Der Güterverkehr in den Häfen von Genua und Savona-Vado blieb im zweiten Quartal stabil.
Genua
Die Passagierzahlen sinken an beiden Häfen.
Im zweiten Quartal verzeichnete Yang Ming ein Nettogewinnwachstum von +610,7%.
Keelung
Die Umsätze bleiben im ersten Halbjahr 2026 stabil.
Zwei Schiffe wurden im Golf von Oman und vor der Küste Jemens angegriffen.
Southampton
Ein Containerschiff wurde Berichten zufolge von einem amerikanischen Hubschrauber getroffen.
Die nördliche Seeroute ist der Seeroute durch Suez in keiner Weise wettbewerbsfähig.
Basel
Eine Studie von zwei Forschern der Mokpo National Maritime University
Die Auktion am 28. August dürfte das Interesse von Rheinmetall-MSC an der rumänischen Mangalia-Werft bestätigen.
Bukarest
Im zweiten Quartal stieg der Schiffsverkehr im Panamakanal um 9,6 %, ging aber im Juni deutlich zurück.
Im zweiten Quartal stieg der Schiffsverkehr im Panamakanal um 9,6 %, ging aber im Juni deutlich zurück.
Panama/Balboa
Das ACP führt neue Beschränkungen für den Tiefgang von Schiffen ein und schließt eine Reduzierung der täglichen Anzahl von Durchfahrten nicht aus.
Der Vertrag mit Fincantieri über den Bau eines dritten Kreuzfahrtschiffs für Crystal ist nun in Kraft.
Monaco/Miami
Die Auslieferung ist für 2034 geplant.
Weitere Explosionen in der Straße von Hormuz
Southampton/Teheran
Die Verhandlungen zwischen Iran und Oman dauern an, doch eine Wiederaufnahme des Schiffstransits scheint noch in weiter Ferne zu liegen.
Die Schifffahrtsverbände bekräftigen ihre Ablehnung obligatorischer Zölle und Gebühren für die Durchfahrt der Straße von Hormuz.
Zwei Schiffe im Roten Meer angegriffen
Southampton/San'a'/Neu-Delhi
Indisches Schiff "Faize Noore Oliya" gesunken, Houthis behaupten Angriff auf "NCC Wafa"
Prologis unterbreitet ein Angebot über 18,8 Milliarden Dollar zur Übernahme von Segro
San Francisco
Durch den Zusammenschluss entsteht ein europäischer Riese im Bereich Besitz und Verwaltung von Logistikimmobilien.
Im zweiten Quartal (April-Juni) verzeichnete ONE eine Verbesserung der finanziellen Performance.
Singapur
In diesem Zeitraum transportierte die Flotte fast 3,3 Millionen Container (+2,9 %).
Die Umsätze von Global Port Holdings stiegen im ersten Halbjahr dieses Jahres um 27 %.
Istanbul
Bruttobetriebsmarge um 22 % gestiegen
Im zweiten Quartal stieg der Schiffsverkehr im Suezkanal um 16,5 %.
Im zweiten Quartal stieg der Schiffsverkehr im Suezkanal um 16,5 %.
Kairo
Im ersten Halbjahr 2026 betrug das Wachstum +14,0 %.
ABB und Oceanly arbeiten zusammen, um die Leistung und den Betrieb von Schiffen zu integrieren und zu optimieren.
Genua
Strategische Vereinbarung zwischen Federlogistica und dem Hafen von Xiamen
Genua
Machbarkeitsstudie für eine Seeverbindung zwischen dem chinesischen Hafen und Genua
Der Containerverkehr im Hafen von Los Angeles blieb im August stabil.
Los Angeles
Der Anstieg leerstehender Garagen hat den Rückgang belegter Garagen ausgeglichen.
Gulftainer erwirbt Anteile am Suksawat-Terminal in Thailand
Sharjah/Bangkok
Es liegt am Chao Phraya Fluss in Bangkok.
Robo.ai gründet ein Unternehmen, das sich auf maritime und U-Boot-Sicherheit spezialisiert.
Abu Dhabi
Al-Mansory: Wir werden lokal produzieren und Lösungen für Märkte auf der ganzen Welt anbieten.
Kombiverkehr hat die vollständige Kontrolle über das spanische Unternehmen Combiberia übernommen.
Frankfurt am Main
Die Anteile wurden von den übrigen 20 Mitgliedern erworben.
US-Streitkräfte haben fünf iranische Öltanker getroffen
Tampa
Angriffe im Golf von Oman und in der Nähe der Insel Kharg
Die Bedingungen für die Übernahme von AD Ports durch den Staatsfonds von Abu Dhabi wurden erfüllt.
Abu Dhabi
Der Bau des oberirdischen Teils des neuen Wellenbrechers von Genua hat begonnen.
Mailand
Der Bau der Wellenbarriere ist im Gange.
Zum ersten Mal steht eine Frau an der Spitze der Panama-Kanal-Behörde.
Balboa
Die Amtszeit von Ingenieur Ilya Espino de Marotta endet im Jahr 2033.
Blu Navy hat eine Beteiligung an der Banca dell'Elba erworben.
Portoferraio
Schenone: Wir sind eine Gruppe, die der Wunsch vereint, zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Insel beizutragen.
HMM unterzeichnet einen Vertrag im Wert von ca. 3,5 Milliarden US-Dollar mit Vale.
Seoul
Es handelt sich um den Seetransport von Eisenerz im Auftrag des brasilianischen Unternehmens.
Kongsberg Maritime unterzeichnet Vertrag zur Übernahme des finnischen Unternehmens Steerprop
Oslo
Das in Rauma ansässige Unternehmen entwickelt und fertigt Schiffsantriebssysteme.
Erneute Drogenbeschlagnahme im Hafen von Livorno
Livorno
53 Kilogramm reines Kokain in einem Container aus Peru
In den ersten drei Monaten des Jahres 2026 ging der Güterverkehr in den belgischen Häfen um -4,0 % zurück.
Brüssel
Die Landungen und Einschiffungen gingen um -2,0 % bzw. -6,4 % zurück.
Eine Reihe von Treffen zum neuen Masterplan für das Hafensystem der Häfen von Genua und Savona-Vado hat begonnen.
Genua
Die neue Konzessionsvereinbarung mit Amico & Co Spa wurde abgeschlossen.
Hafen von Ravenna: Außerordentliche Instandhaltungsarbeiten am für Lkw befahrbaren Abschnitt der Via Baiona wurden genehmigt.
Ravenna
MacGregor wird das 65-jährige Jubiläum seiner italienischen Niederlassung in Genua feiern.
Genua
Das Unternehmen hat seinen Sitz im Bereich der Schiffsreparaturen im Hafen von Genua.
Anemoi-Windantriebssystem soll auf einem Maersk-Containerschiff installiert werden
London
Ziel ist es, die Energieeffizienz des Schiffes zu steigern und seine Emissionen zu reduzieren.
Das Auswahlverfahren für den neuen Generalsekretär der Hafenbehörde der zentralen und nördlichen Adria hat begonnen.
Ravenna
Interessensbekundungen sind bis zum 21. September einzureichen.
MacGregor eröffnet ein neues technisches Hilfszentrum in Triest
Stockholm
Der Schwerpunkt liegt auf dem europäischen Raum, einschließlich des spezialisierten Megayacht-Sektors.
Tanker in der Straße von Hormuz von drei Granaten getroffen
Southampton
Ein Unfall ebenfalls im Indischen Ozean
Floriana Gallucci ist die neue Generalsekretärin der Hafenbehörde des Ionischen Meeres.
Taranto
Der Verwaltungsrat der Institution hat die Ernennung genehmigt.
Die Besatzung der in Nordzypern gesunkenen Fähre wurde festgenommen.
Nikosia
Bei dem Unfall kamen acht Menschen ums Leben. 17 weitere Passagiere werden vermisst.
NÄCHSTE ABFAHRSTERMINE
Visual Sailing List
Abfahrt
Ankunft:
- Alphabetische Liste
- Nationen
- Geographische Lage
Der Gewinn von Singamas halbierte sich im ersten Halbjahr 2026.
Hongkong
Das chinesische Unternehmen konzentriert sich auf Energiecontainer. Im Berichtszeitraum überstiegen die Verkaufszahlen von Spezialcontainern erstmals die von Standardcontainern.
CIMC verkauft mehr Container, aber die Gewinne brechen ein.
Hongkong
Der Halbjahresgewinn in diesem Geschäftsbereich sank um -81,2 %.
Im ersten Halbjahr dieses Jahres, China
COSCO Shipping Ports meldet Rekordumsätze im Quartal und Halbjahr.
Hongkong
Der Nettogewinn für die ersten sechs Monate des Jahres 2026 betrug 276,6 Millionen US-Dollar (+23,2 %).
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 stiegen die Umsätze von CMPort um 13 %.
Hongkong
Nettogewinn um 7,4 % gestiegen
Die Umsätze der Meyer Werft werden bis 2025 um 107 % steigen.
Papenburg
Das Geschäftsjahr schloss mit einem Nettoverlust von -383,8 Millionen Euro ab.
Messina wird den neuen planmäßigen Linienverkehr der West Med Line im September aufnehmen.
Genua
Es wird die bestehenden Dienste für Algerien und Libyen zusammenführen.
Die Indienststellung des Luxuskreuzfahrtschiffs Oceania Sonata wurde in Marghera gefeiert.
Triest
Die Auslieferung des Geräts ist für 2027 geplant.
Tarros wird den Hafen von Salerno in seinen Italien-Libyen-Expressdienst einbeziehen.
La Spezia
Das Schiff "Vento di Zefiro" wird auf der Route eingesetzt.
MPCC meldet rückläufige Quartalsergebnisse im Rahmen eines Flottenerneuerungsplans
Oslo
Der Ehrenpräsident von Kühne+Nagel ist verstorben.
Schindellegi
Klaus-Michael Kühne war 1958 in das Familienunternehmen eingetreten.
Im Hafen von Livorno wurde eine Lieferung von 65 Kilogramm Kokain beschlagnahmt.
Livorno
Es hätte den Kriminellen rund 20 Millionen Euro eingebracht.
Im Juli wurden in den spanischen Häfen 47,7 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen (-1,8 %).
Madrid
Die Containermenge betrug 1.581.071 TEU (-5,6 %).
Besuchen Sie uns beim Treffen der Gemeinschaft und Befreiung in Rimini
Rom
Teilnahme am Ausstellungsbereich des Ministeriums für Infrastruktur und Verkehr
Hafen von Ravenna: Exekutivprojekt zur Neugestaltung des Gebiets "Ex Carni" beginnt
Ravenna
Ziel ist es, einem neuen Logistik- und Industriesektor im Hafengebiet volle Funktionalität zu verleihen.
Der Containerverkehr im Hafen von Algeciras ging im Juli um 11,4 % zurück.
Algeciras
In den ersten sieben Monaten des Jahres 2026 betrug der Rückgang -3,3 %.
Hupac wird seinen intermodalen Service zwischen Basel und Busto Arsizio ausbauen.
Lärm
Ab dem 7. September wird eine achte wöchentliche Rotation eingeführt.
Sallaum gründet ein Unternehmen für die Landlogistik von Autos in Europa
Vilnius
Zunächst wird das Unternehmen mit 50 Autotransportern ausgestattet sein, und die Flotte soll bis 2029 auf 300 Fahrzeuge anwachsen.
Im zweiten Quartal stieg der Güterverkehr im Hafen von Taranto um 6,7 %.
Taranto
Im Juli wurde ein Anstieg von +104,9 % verzeichnet.
Viking Holdings Cruise Line meldet Rekordquartalsumsatz
Los Angeles
Nettogewinn von 587,7 Millionen US-Dollar (+33,8 %)
Der Containerumschlag im Hafen von Los Angeles ging im letzten Monat um 5,8 % zurück.
Los Angeles
In den ersten sieben Monaten des Jahres 2026 wurde ein Wachstum von +1,8 % verzeichnet.
Der Containerumschlag im Hafen von Long Beach ging im Juli um 1,7 % zurück.
Long Beach
In den ersten sieben Monaten dieses Jahres betrug der Gesamtumschlag 5.758.086 TEU (+1,2 %).
Im zweiten Quartal verzeichnete RCL zwar einen Umsatzanstieg, dieser wurde jedoch durch den Anstieg der Betriebskosten überkompensiert.
Bangkok
Nettogewinn um 1,1 % gesunken
Die vierteljährliche Finanzleistung von Danish DFDS verbessert sich
Kopenhagen
Im zweiten Quartal (April bis Juni) erhöhte sich der von der Flotte transportierte Güterbestand um 1,1 %. Die Fahrgastzahlen sanken um 8,9 %.
Der Containerverkehr an den HHLA-Terminals ging im zweiten Quartal um 8,0 % zurück.
Hamburg
Die Umsätze stiegen um 2,5 %. Die Betriebskosten stiegen um 5,7 %.
Die Hafenbehörde von Livorno richtet eine interne Arbeitsgruppe für das Projekt Darsena Europa ein.
Livorno
Ziel ist es, eine einheitliche Koordination mit der dem Projekt folgenden Kommissionsstruktur sicherzustellen.
Costa Cruises kündigt einen Managementwechsel für die Region Amerika an.
Genua
Jorge Serrano Martín de Vidales wird Dario Rustico ersetzen
MSC installiert Jotuns proaktives Rumpfreinigungssystem auf der MSC Daniela
Sandefjord
Kombiniert fortschrittliche Antifouling-Technologie mit robotergestützter Inspektion und Reinigung
Wan Hai Lines meldet einen Anstieg des Quartalsgewinns um 965,6 %.
Taipeh
Das Unternehmen bestellt sechs neue Containerschiffe mit einer Kapazität von je 11.000 TEU.
Im zweiten Quartal ging der Güterverkehr in den montenegrinischen Häfen um 5,8 % zurück.
Podgorica
Der Güterverkehr von und nach Italien ging um 40,6 % zurück.
Die Grimaldi-Gruppe hat den Grande Pacifico in Empfang genommen.
Neapel
Das Schiff ist das erste von fünf neuen Schwesterschiffen der PCTC-Klasse mit einer Kapazität von 9.800 CEU.
Im Jahr 2025 beliefen sich die Umsätze der Fratelli Cosulich Gruppe auf 1,9 Milliarden Euro (-11,5 %).
Genua
Nettogewinn von 20,0 Millionen Euro (-3,0 %)
Maurizio Longo, Generalsekretär von Trasportounito, ist verstorben.
Rom
Er verstarb nach langer Krankheit in Rom.
Terminal Investment Limited gibt die Tercat-Übernahme auf
Brüssel
Es sah die gemeinsame Kontrolle des Terminals in Barcelona mit Hutchison Ports vor.
Die Arbeiten zur Aktivierung der Kaltbügelanlage am Kreuzfahrtterminal Porto Corsini in Ravenna sind abgeschlossen.
Ravenna
Beschleunigung des Sanierungsprozesses für das ehemalige CIVAM-Gebiet im Hafen von Vibo Valentia Marina
Vibo Valentia
Das Gebiet wird in neue Lagerflächen für die kommerzielle Logistik umgewandelt.
Die Maersk-Gruppe vertreibt Maersk Training und Maersk H2S Safety Services.
Kopenhagen
Sie werden an das US-amerikanische Unternehmen Open Gate Capital verkauft, das auf industrielle Ausgliederungen spezialisiert ist.
Im zweiten Quartal (April bis Juni) wurden im Hafen von Venedig 6,3 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen (-1,2 %).
Venedig
Kreuzfahrtpassagiere um 15,3 % gesunken
Im zweiten Quartal verzeichnete der Güterverkehr im Hafen von Ravenna einen deutlichen Anstieg um 10,9 %.
Ravenna
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 betrug der Anstieg +5,9 %.
HÄFEN
Italienische Häfen:
Ancona Genua Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Neapel Trapani
Carrara Palermo Triest
Civitavecchia Piombino Venedig
Italienische Logistik-zentren: Liste Häfen der Welt: Landkarte
DATEN-BANK
ReedereienWerften
SpediteureSchiffs-ausrüster
agenturenGüterkraft-verkehrs-unternehmer
MEETINGS
Die Konferenz "EU-Mercosur-Abkommen: Die Rolle der maritimen Wirtschaft" findet am 1. Juli in Genua statt.
Genua
Es wird von der Casa America ETS Foundation und der Hafenbehörde von Westligurien organisiert.
Die Versammlung der Federagenti findet am 3. Juli in Civitavecchia statt.
Rom
Pessina: Wir werden nicht über Vorschriften, Beziehungen zur Gemeinde oder die Verfolgung von Theorien und Bürokratie diskutieren, sondern über die Herausforderungen der italienischen Hafeninfrastruktur.
››› Archiv
NACHRICHTENÜBERBLICK INHALTSVERZEICHNIS
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
HD Hyundai Heavy Industries Ends Joint Venture Plan for Block Factory with India's Cochin Shipyard
(Maeil Business Newspaper)
››› Nachrichtenüberblick Archiv
FORUM über Shipping
und Logistik
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archiv
DP World übernimmt sechs GXO-Logistikstandorte in Großbritannien
Dubai
186.000 Quadratmeter und 2.000 Mitarbeiter wechseln den Besitzer: Dies ist die vom britischen Kartellamt für die Übernahme von Wincanton auferlegte Übertragungsauflage.
DHL verzeichnet im zweiten Quartal einen starken Anstieg, aber nicht überall
Bonn
Umsatz und EBIT stiegen zweistellig. Der Expressbereich entwickelte sich gut, während Supply Chain und Post & Parcel Germany weniger gut abschnitten.
Global Ship Lease meldet Rekordumsätze im Quartal und Halbjahr.
Athen
Steigende Kosten belasten die Gewinne.
DP World wird im Hafen von Antwerpen ein temperaturgeführtes Logistikzentrum errichten.
Dubai/Kallo
GNV wird am Samstag einen dritten Seeweg nach Algerien einrichten.
Genua
Die Strecke Civitavecchia-Annaba ergänzt die bestehenden Strecken von Sète nach Algier und Bejaia.
Die Danaos Corporation meldet ein Quartalsumsatzwachstum von 4,7 %.
Athen
Das Segment der Containerschiffe bleibt stabil. Massengutfrachter leisten weiterhin ihren Beitrag.
Ein Massengutfrachter wurde in der Straße von Hormuz von einer Granate getroffen.
Southampton/London
Ein Besatzungsmitglied wird Berichten zufolge vermisst.
In diesem Jahr werden 800.000 Kreuzfahrtpassagiere in Messina erwartet.
Messina
Die Passagiere tätigen in der Stadt direkte Ausgaben von fast 16 Millionen Euro.
Der Containerumschlag im Hafen von New York wuchs im zweiten Quartal um 1,6 %.
New York
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 wurden 4,43 Millionen TEU umgeschlagen (+0,2 %).
HZ Cargo und Railtrans gründen ein Joint Venture für den intermodalen Transport
Zagreb
Ziel ist es, einen Güterverkehr von über 500.000 Tonnen zwischen den Häfen Kroatiens und den Märkten Mitteleuropas zu initiieren.
ICTSI erzielt im zweiten Quartal einen Rekordnettogewinn von 363 Millionen US-Dollar (+24,2 %).
Manila
Ein weiteres Schiff der GasLog-Klasse wurde beim Verlassen des Persischen Golfs gerammt.
Piräus/Southampton
Beschädigung des Maschinenraums
Spinelli-Gruppe genehmigt Nachhaltigkeitsbericht 2025
Genua
Der Produktionswert stieg um 5 %. Die Zahl der Neueinstellungen erhöhte sich um 48 %.
Finnlines meldet Rekordquartalsumsatz
Helsinki
Im Zeitraum April-Juni betrug der Nettogewinn 42,9 Millionen Euro (+64,7 %).
Fabrizio Marilli wird neuer Generalsekretär der Hafenbehörde der zentralen Adria.
Ancona
Der Verwaltungsrat hat die Budgetanpassung der Institution genehmigt.
Die Hafenbehörde des westlichen Ligurischen Meeres hat den Hafenplan 2026-2028 verabschiedet.
Genua
Die Prognosen für 2028 deuten auf einen Anstieg der Beschäftigtenzahl in den Häfen des Systems um etwa 150 hin.
Die Hafenbehörde des südlichen Tyrrhenischen und Ionischen Meeres hat die Budgetanpassung genehmigt.
Gioia Tauro
Es verzeichnet höhere Einnahmen und höhere Ausgaben in Höhe von 1,69 Millionen Euro.
Eineinhalb Millionen Euro für Schulungen in toskanischen Häfen
Livorno
Die Hafenbehörde des nördlichen Tyrrhenischen Meeres hat ihren Ausbildungsplan für 2026-2028 vorgestellt.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Umsatzsteuernummer: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Verantwortlicher Direktor: Bruno Bellio
Jede Reproduktion, ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Herausgebers, ist verboten
Suche in inforMARE Einführung
Feed RSS Werbeflächen

inforMARE in Pdf
Handy