Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:13 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die griechische Regierung schneidet die Gebühren auf die Tickets von den Fähren, um den Tourismus zu stützen
Abkommen mit den Reedern, die versprechen, um Preissteigerungen einzuführen nicht, solche Verringerung zu nutzen
4 Mayo 2011
Die Regierung von Athen hat entschieden die Preise die Gebühren auf den Tickets von den Fähren verringert von zu entfernen, um den Tourismus in der folgenden sommer Periode vor allem zu stützen. Gestern hat der Minister von den maritimen Tätigkeiten, Yiannis Diamantidis, zu dem Begriff von den Versammlungen mit den reeder Vereinen von dem Sektor gesagt, dass es "in diesem moment schwer ökonomisch sich entschieden hat, den Preis von den Tickets von den Fähren zu verringern. Ich will die Tarifpartner bedanken, die Verständnis in diesen Momenten von der Schwierigkeit für unsere Nation gezeigt haben,- hat es hinzugefügt -, weil unser geläufiges Ziel die dauerhafte Entwicklung und das Wachstum von unserem Tourismus ist".
Der Minister hat erklärt, dass die Verringerung mit dem Schnitt von den Steuern durchgeführt wird, die gegenwärtig ein Dritte von dem Preis von den Tickets costituiscono. Die vorgesehen Verringerung ist von 30% von dem Preis von den Tickets für die Passagiere von 37% für die Kraftfahrzeuge und.
Diamantidis hat präzisiert, dass "die Regierung", ", im Interesse von den Bürgern sofort zu der Beseitigung von all diese Gebühren verfahren" wird ,"die die vergangenheit von kommen," ,"während die Unternehmen, sie, dieses Jahr damit all sich von dem Teil "einkönnen setzen" ,"nicht" ,"solche Verringerung mit möglichen Zunahmen von den Tickets" zu "nutzen" ,"in richtung zu unseren Inseln in der ökonomischen Weise in Bezug auf irgendwelch anderes Jahr reisen".
Ihrerseits hat der Vizepräsident von dem Greek Shipowners Association Passenger (SEEN) Ships ,Michalis Sakellis for, gesagt, dass die Reeder in übereinstimmung auf der Notwendigkeit sind, die Preise von den Fähren durch die von dem Minister ankündigen Maßnahmen zu verringern. Das repräsentieren sie jedoch von den Reedern hat Besorgnis für das Wachstum von dem Brennstoffpreis betont bekundet, dass die reeder Gesellschaften nicht können, mehr Stirn zu einer zusätzlichen Verteuerung von Fuel machen. Folglich" ,"- hat" es "im verhältnis die Preise von den Tickets präzisiert werden verringert" ,"unter der bedingung dass der Brennstoff - zu den gegenwärtigen Ständen bleibt,".
Günstig zu der Preisreduzierung auch der Union of Marine Enterprises (EEN). "Mich viel positives entnimmt von einer Vorkehrung", hat der Präsident Apostolos Ventouris betont erklärt, dass die Notfallsituation von der Beförderung auf dem Seeweg Cabotiero benötigt von den schnellen Maßnahmen, um Disgregamento von dem Transport zu verhindern.