Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
20:38 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Carnival Cruise Lines weist zu Fincantieri das Werk von restyling von dem Schiff Carnival Destiny zu
Die Investition beträgt zu 155 Millionen Dollar. Noch wird die Werft nicht entschieden, zu die Baustelle zu bestimmen welch
6 Marzo 2012
Die crocieristica amerikanische Gesellschaft Carnival Cruise Lines hat italienischen begeht Fincantieri zugewiesen all neues für Baustelle von sich zu Beginn 2013 auf dem Schiff Carnival Destiny zu verwirklichen restyling zu, mit einer Investition von dem Wert von 155 Millionen Dollar.
Haben wird sich es entnimmt folglich von der sehr beeindruckenden Umstrukturierung nie Corporation durchführt & weite auf einem Schiff von der Flotte von der Gesellschaft von der Gruppe Carnival ausgedehnt plc und, um zu der Schöpfung von einem gänzlich neuen Schiff zu tragen, das sich Carnival Sunshine rufen wird.
Macht auch die Emission von der Ordnung Costa Crociere bemerkt, hat präzisiert, sie Gesellschaft von der Gruppe Carnival, dass die Werft von dem italienischen Unternehmen navalmeccanica noch entschieden nicht wird, die Baustelle von dem Februar zu dem April 2013 in welch ausgeführt wird, dass 49 Tage, dauern werden.
Carnival Destiny kann 2,642 Passagiere und 1,040 Besatzungsmitglieder beherbergen, dass es, eine Bruttotonnage von 101.300 Tonnen hat. Das Schiff wird in 1996 von dem gleichen Fincantieri gebaut, ist breit und hat eine Höchstgeschwindigkeit von 22,4 Knoten lang 230 Meter, 35,5 Meter.
Mit diesem neuen Säle zu dem Gesamtbetrag von den von der Gruppe Carnival durchführt Investitionen jenseits 25 Milliarden von dem Euro begeht Corporation in Italien von 1990 für den Bau von 64 Schiffen & plc bis zum heutigen tag, wie auch für die Modernisierung von anderen Schiffen, zugehörig zu den folgenden Marken: Costa Crociere, Carnival Cruise Lines, Princess Cruises, Holland America Line, P&O Cruises, Cunard, Seabourn, P&O Cruises Australien, Iberocruceros.
Die Investition hat für die einzelne Marke Costa Crociere zu 5,8 Milliarden von dem Euro betragen, ungefähr 23% von dem Gesamtbetrag. Die Investitionen von der Küste betreffen in all 14 bauen Schiffen oder in der Ordnung, wie auch die Modernisierung von anderen Schiffen von 1990 abzureisen, in den italienischen Werften von Fincantieri, T. Mariotti und San Giorgio von dem Hafen.
"bestätigt die zuweist Baustelle von restyling heute Carnival Corporation wie ein von meist & plc, wenn der nicht Vorgesetzter,- hat Pier Luigi Foschi Präsident und Verwaltungsratsmitglied von ausgesagt, Costa Crociere und dem Mitglied des Verwaltungsrats von der amerikanischen Gruppe zwischen den auslands Unternehmen -, die in Italien anlegen. Costa Crociere ist wie die italienische Gesellschaft von der Gruppe Carnival stolz und angenehm Corporation & plc, Fincantieri, der dieses neues begeht noch einmal zu einer italienischen Werft zugewiesen wird, der Carnival Costa Crociere mit welch er rühmen eine gewinnbringende und bereits konsolidiert Zusammenarbeit von viel Jahren ist. In den letzten Jahren haben die von Costa Crociere und von anderen Gesellschaften von der Gruppe ausführen Investitionen eine riesige ökonomische positive Auswirkung auf der italienischen Wirtschaft erzeugt und trägt Arbeit für tausende von Arbeiter für Hunderte von den italienischen Betrieben und".
"haben wir enorm von diesem neuen befriedigt importieren begeht,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Fincantieri kommentiert, Giuseppe Bono, dass unsere Einsicht - bestätigt, die Tätigkeiten in der Branche von dem Refitting von dem Refurbishment und zu fördern, in der ununterbrochen Ausdehnung. Destiny ist hierzulande baut, sehr Capostipite gewesen zu 20 Schiffe, die und später uns entwickelt verwirklicht wir haben. Er ist folglich für uns Grund von dem Stolz, konsolidiert folglich ein geschichtlicher Rapport von partnership, wählt noch einmal von den Freunden von Carnival zu sein, die, durch Costa Crociere, auch fortsetzen, auf Fincantieri und auf Italien zu wetten als ist es nie unterbrochen und, dass wir auch sicher wird in zukunft fortsetzen sind. Carnival und Costa bleiben tatsächlich für uns und für das Land von den Anlegern außergewöhnlichen und unverzichtbaren,- hat Bono betont -. Ich will erinnern, dass, die Gruppe Carnival in Italien jenseits 25 Milliarden von dem Euro angelegt hat, ordnet in den vergangenen an, seine Marken, und lässt zu Fincantieri zunicht nur, trägt außerdem zu der Geburt und zu der Entwicklung von tausende von kleinem und mittlerem Unternehmen beiin hohem grade qualifiziert und spezialisiert von welch zehn Jahren Schiffe zu Fincantieri für all jenseits der Hälfte, zu werden, den weltweiten Führer im Sektor von eine Arbeitskraft zu ernähren aber, der zwischen direkt und verleitet 30mila jenseits der Personen erreicht hat, dass ich verbindend das in den Gebieten webt Nötigste costituiscono, wo die Site von dem Fincantieri aufgestellt wird. Tatsächlich sind die Investitionen von Carnival noch mehr Wesentliche für das Land, als sie sich in der Arbeit umwandeln, der sich in Italien durchführt".