Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:39 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Der Hafen von Zeebrugge drückt Abkommen in Neuseeland, um die Führung von dem hauptsächlichen Importeur von der Kiwi in Europa beizubehalten
Es hat mit dem Terminalista SEA-invest Einigungen mit der Gruppe Zespri mit dem Hafen von Tauranga und gekennzeichnet,
4 Diciembre 2012
_in den letzten Tagen der Hafen von Zeebrugge haben Meerenge wichtig Abkommen damit bewahrte und vergrößerte der eigen Rolle von Zwischenlandung maritim Führer für der Einfuhr von Kiwi bestimmt zu der Markt europäisch. Der fließt Freitag zu Auckland haben die Hafen Autorität von Zeebrugge und der terminalista Gruppe SEA-invest die Erneuerung von der Dauer von anderen fünf Jahre von dem Vertrag mit dem Neuseeländer Zespri unterschrieben, dass ein Terminal für den Verkehr von der Frucht im belgischen Hafen operiert, beruhend auf welch SEA-invest zu der Anordnung eigen Terminal Belgian New Fruit Wharf (BNFW von dem Hafen von Zeebrugge für die Lagerung, die Qualitätskontrolle und das Packaging von den Wiki das von dem Zespri) erzeugt kommen von Neuseeland anstellt.
"hat wendet Prima das Verwaltungsratsmitglied von dem Port Zeebrugge erinnert of, Joachim Coens -, dass wir dieses Abkommen unterzeichnet haben -, ist es in 1984 gewesen. Seit damals sind das Wachstum, die Entwicklung und die Innovation, immer eine Priorität von dem Hafen gewesen. Die Erneuerung von diesem Vertrag zeigt sich, dass wir die Erwartungen von unseren Partnern befriedigen. Dieser neue Vertrag Bestätigung und, der all die Teile Vorteil von diesem Abkommen entnehmen, dass sie zwischen uns eine starke Kohäsion von den Absichten ist. Wir,- hat Coens betont -, sind wir eine wichtige Tür von dem Zugang für den Vertrieb von den Nahrungsmitteln in Europa. Unser ist er reicht Gateway für Europa für die Nahrungsmittel von Neuseeland. Unsere geografische Aufstellung und unsere Erfahrung in Traffici von den Nahrungsmitteln bringt und uns ein haben das Zentrum von dem amtlichen Vertrieb von den Früchten gemacht Kiwi von dem Zespri in Europa. Der außerdem Belgian New Fruit Wharf fügt eine anpasst Infrastruktur zu unserer Lokalisierung hinzu, dass es optimal ist. Infrag ist das Abkommen von Fatto ein Erfolg zu all Ständen Personen, mit Zespri SEA-invest" und, der BNFW Arbeit zu ungefähr 250 gibt.
Die Tonnen von den Kiwis von dem Zespri betragen jedes Jahr zu ungefähr 120.000, die und folglich durch den Hafen von Zeebrugge in 25 Märkten in Europa importiert verteilt werden, dass er zusammen der hauptsächliche Markt für das neuseeländische Unternehmen ist. Andere kommen 20,000 Tonnen von den von dem belgischen Hafen bewegen Kiwis jährlich von Italien an.
Hat der belgische Hafen auch zu Auckland ein Abkommen von der Städtepartnerschaft mit dem neuseeländischen Hafen von Tauranga gekennzeichnet, um die Einigung mit Zespri zu erneuern, die 120,000 Tonnen von den bestimmten Kiwis von welch abreisen auf den Kais von Zeebrugge zu landen. Das Abkommen sieht den Informationsaustausch auf den hafen Tätigkeiten und auf den Entwicklungen von dem Markt mit dem Ziel vorher die Zwischenlandungen, den handels Erfolg von beid zu fördern. "ist das Abkommen mit dem Hafen von Tauranga das Ergebnis von einer Zusammenarbeit zu dem fortschrittlichen Zustand bereits,- hat Coens beachtet -. Unser ist er reicht ein wichtiger Verteiler von den stammenden Kiwis von Neuseeland. Die Einigung mit dem Hafen von Tauranga wird das Wachstum von beid verstärken die Teile in all die Phasen von unserem logistischen Dienst".