Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
13:40 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Confitarma hält an der ICS-Initiative fest, um sicherzustellen, dass die Regierungen das Problem der Änderungen der Schiffsbesatzung angehen
Mattioli: Confitarma fordert zusammen mit ICS seit Monaten rasche und entschlossene humanitäre Maßnahmen
3 Julio 2020
Der Generalsekretär der ICS, Guy Platten, erinnerte daran, dass Derzeit sind weltweit 400.000 Seeleute in Meer oder Land, das seit Monaten 200 000 Menschen an Bord sind, weit über ihre Vertragslaufzeit und weitere 200.000 warten darauf, einsteigen, um zu arbeiten. Das ICS hat angegeben, dass, wenn Sie nicht Ermöglichen sie Crew-Wechsel, um Seeleute an Bord zu ersetzen der Schiffe können viele von ihnen nicht mehr in der Lage sein, , um zu navigieren.
"Es ist daher notwendig", stellte der Präsident fest. von Confitarma, Mario Mattioli - denken, zusätzlich zu der Priorität absolut die Ausbreitung dieses schrecklichen Virus zu verhindern, andere Prioritäten: Schutz des menschlichen Lebens auf See und die Sicherheit der Schifffahrt und unserer Schiffe. Confitarma zusammen mit ICS, ECSA fragt seit Monaten rasches und entschlossenes humanitäres Handeln von Regierungen auf der ganzen Welt die Welt, um Seeleuten sichere Transitkorridore für sie an Bord zu bringen, um zu arbeiten und sie nach Hause zu bringen, nach Ablauf der normalen Boarding-Periode."
Platten erinnerte daran, dass die weltweite Schifffahrt bereits Lösung für diese schwierige Lösung: ein Fahrplan für 12-stufiger Crew-Wechsel nach genehmigtem Protokoll Von der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation. "Es ist -- er erklärte der Generalsekretär des ICS - eine Lösung, die nicht Geld brauchen oder komplizierte Verhandlungen. Die Regierungen müssen jetzt diese Protokolle zu implementieren. Wenn die Bürokratie weiterhin Dazwischen ist eine bereits humanitäre Krise wird schnell zu einer Wirtschaftskrise mit ernster Folgen für eine ohnehin schon zu angespannte Weltwirtschaft. das Zeit der politischen Führung ist jetzt."
"Wenn Schiffe aus der ganzen Welt ihre Sirenen ertönen lassen Am 8. Juli um 12:00 Uhr Ortszeit fuhr Platten fort, Regierungen werden nicht sagen, dass sie diesen starken Appell an das Problem der Crew-Änderungen zu lösen. Seeleute haben getan, was sie konnten, ihre Schichten an Bord zu strecken und arbeiten, um alle Vorräte zu sichern. Auch die Industrie mit der Veranlagung der 12-stufiges Protokoll. Wir liegen mehr als vier Monate hinter dem Zeitplan zurück 400.000 Seeleute müssen um die Besatzung wechseln. Ist eine unhaltbare Situation. Wir können nicht mehr für diese Helden des Welthandels diskontiert."