Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:26 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Abschwächung des Trends des rückläufigen Güterverkehrs in den Häfen von Genua und Savona-Vado
Im August verzeichnete der Hafen der ligurischen Hauptstadt einen Rückgang von -10,3%, während der Flughafen Savoyen mit einem Wachstum von 2,2% zurückkehrte
23 Setiembre 2020
Letzten Monat hat Genua s Hafen allein 3,87 behandelt Millionen Tonnen Fracht im Vergleich zu 4,31 Millionen im August Nach fünf Monaten des Niedergangs wird der Containerverkehr 1,83 Millionen Tonnen (um 2,0%) Made mit einem Container-Umschlag von 201 Tausend Teu (-0.5%). Konventionelle Güter sind mit 809 000 Tonnen (-0,7%) stabil. Auf der anderen Seite sind die Schüttgüter deutlich kontraktion: Trockenlasten werden 27.000 Tonnen im Handelssegment (-47,9%) Und 95.000 Tonnen im Industriesegment (-18,9%); 974 Tausend Tonnen (-29,6%) und die anderen 48.000 Tonnen (-21,9%) 38.000 Tonnen davon Chemikalien (um 29,0%) und 9.000 Tonnen Pflanzenöle und Wein (-70,5%). Lieferungen von Kraftstoffen und Bordlieferungen 82.000 Tonnen (-4,9%). Im Bereich der Passagiere waren 4.000 Kreuzer (-97,0%) und Passagiere 399 Tausend (-33,8%).
Im August 2020 wurde der Hafen von Savona-Vado Ligure 1,03 Millionen Tonnen Güter gegenüber 1,01 Millionen Tonnen Millionen im gleichen Monat des Vorjahres. Verschiedene Waren sind 381 000 Tonnen Fahrzeuge, ein Umstand von 3,2 %, davon 229.000 Tonnen (-16,5%), 91.000 Tonnen Waren in Containern (um 190,6%) mit einem Containerumschlag von fast 8.000 Teu (um 160,8%), 33.000 Tonnen Forstprodukte (um 87,4%), 25.000 Tonnen (-4.8%) 3.000 Tonnen Stahl (-85,9%). Global auch die festen Schüttgüter wuchsen mit 112.000 Tonnen (um 39,0%), 72.000 Tonnen Kohle (um 7,7%). Etwas nach unten, flüssige Schüttgüter mit 538 000 Tonnen (-3,7%), davon 497 Tausend Tonnen Rohöl (-6,0%) und 41.000 Tonnen raffinierten Erdölerzeugnissen (um 73,7 %). In der Passagiere, zum Nullen von Kreuzern im Vergleich zu 60 Tausend Im August 2019 gab es einen Rückgang um -29,6 % Die Zahl der Fährpassagiere sank auf 73.000.
In den ersten acht Monaten von 2020, der Hafen von Genua 28,33 Mio. Tonnen Waren, Rückgang -17,2% auf den entsprechenden Zeitraum des Vorjahres, während in Savona-Vado Ligurischer insgesamt 8,62 Millionen Tonnen (-11,4%).