Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
04:34 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Sensibler Rückgang von den Volumen von den umweltschädlichen wiedererlangt Produkten im Meer von den Mitgliedern von dem International Salvage Union
Es wird in der 2010 Beugung zu und zu der Verringerung von den zu den großen Tankern brauchen Zwischenfällen korreliert der Verminderung von der Nummer von den Eingriffen von der Bergung, der Wiedergewinnung
5 Abril 2011
Der International Salvage Union (ISU) hat vor kurzem den genau letzten Jahresbericht "Pollution Prevention Survey" zu 2010 verbreitet relativer, der eine bedeutende Verringerung von dem Volumen von den umweltschädlichen wiedererlangt Produkten im Meer von den Schiffen von eigenen Mitgliedern in Bezug auf das Vorjahr zeigt. Solcher Decremento wird zu der Verminderung von der Nummer von den Eingriffen von der operiert Bergung und der Wiedergewinnung von den Mitgliedern im Kurs von 2010 befestigt,- hat das ISU jedoch präzisiert -.
2010 Pollution Prevention Results
2009
2010
% var
Number of services
204
166
-19%
Roh oil salved
743,506
195,300
-74%
Bunker Fuel salved
99,753
89,367
-10%
Chemicals salved
112,740
32,561
-71%
Other pollutants
62,853
257,158
+309%
Totals
1,018,872
574,386
-44%
All in tonnes figures
Insbesondere werden 574,386 Tonnen von den umweltschädlichen Produkten das fließt Jahr wiedererlangt, mit einer Beugung von 44% in Bezug auf 2009. Der entscheidet Rückgang ist auch Folge von der Verringerung von den wiedererlangt Tonnen von dem Rohöl (hat das ISU erklärt -,- 74%) bestimmt von Fatto, der zu dem in 2009 wiedererlangt riesigen Volumen -, haben die Tätigkeiten von der Bergung betreffend im Kurs von dem Jahr operieren zwei große Tanker beigetragen.
"zeigen sich Diese Zahlen,- hat der Präsident von dem ISU, Todd Busch - kommentiert, als verpflichtet zu Abweichungen von einem Jahr zu anderem ist unser Sektor; sie zeigen sich außerdem wie die Bereitstellung von den Diensten von der Bergung in der Gelegenheit von den Zwischenfällen, die große Mengen von dem Rohöl können verwickeln, beachtlich die Zahlen vergrößern, als in 2009 geschehen ist es. Selbst wenn die Nummern die Arbeit von unseren Mitgliedern und allgemein sehr unter in Bezug auf jen von dem Vorjahr hat noch einmal beigetragen belasten sind, vorzubeugen,- hat Busch betont -, schädliche Verschmutzung zu der Meeresumwelt. Selbst wenn jedes speichert Schiff eine reale Bedrohung für die Umwelt nicht bildete, wir kann es nicht einiger Zweifel sein, die als als mehr 500.000 Tonnen beförderten, der die Dienste von unseren Mitgliedern betreffend Schiffe potenzielle Schadstoffe von dem Vorteil für die Umwelt gewesen sind. Und hat die Verwaltung eine Referenz zu machen, im Kurs das gleiche das amerikanische Jahr geschätzt zu, dass sie ungefähr 700.000 Tonnen von dem Erdöl in Golf Von Mexiko im Kurs von seinem schweren umwelt Desaster wieder gegossen werden".