testata inforMARE
Cerca
28 de abril de 2025 - Año XXIX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
15:50 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Página traducida automáticamente por
Noticia original
Firmado el acuerdo con los sindicatos para la desinversión de Tirrenia a CIN
El acuerdo prevé el paso de todo el personal, así como el mantenimiento de la condición de pago actual.
29 Novembre 2011

La última noche Tirrenia, la compañía italiana de navegación (CIN) y Fedarline firmaron el acuerdo con los sindicatos como parte del procedimiento de consulta sindical previsto para la venta a CIN de Tirrenia de la rama de negocios de "cabotaje". El acuerdo, que publicamos a continuación, prevé la transición a CIN de todo el personal de Tirrenia, tanto de navegación como administrativo, así como el mantenimiento de las actuales condiciones salariales, reglamentarias y económicas pendientes de la renovación de la el contrato expiró el año pasado.

Ahora es necesario esperar al pronunciamiento sobre el paso de Tirrenia al CIN por parte de la autoridad antimonopolio europea.

El acuerdo fue valorado positivamente por los sindicatos. "La calidad del acuerdo es lo suficientemente buena: de hecho, sigo firme la garantía de trabajo económico y continuo por la duración de los años dos con el inicio del último día de la adquisición final por parte de CIN", dijo el funcionario en una nota.
Aún desconocido para todas las partes firmantes de este acuerdo porque a la espera de la respuesta final de los vigilantes antimonopolio de la Unión Europea, hemos dado un impulso a la continuación de la confrontación en el tiempo por venir, con el la previsión de un contrato ex-novo que conduce al empleo y a la estabilidad económica de todos los trabajadores hoy empleados a bordo y en el terreno, así como los avances en la carrera vinculados al funcionamiento. "



ACTAS DE CONSULTA Y ACUERDO
EX ARTT. 47 LEGGE 428/90, 63 D. LGS. 8 DE JULIO DE 1999, N. 270 Y 5, COMMA 2-TER, LEGGE 23 DE DICIEMBRE DE 2003, N. 347, CONVERTIDO EN LEY 18 DE FEBRERO DE 2004, N. 39 Y POSTERIORES MODIFICACIONES E INTEGRACIONES

El día 28 de noviembre de 2011, en Roma, en las instalaciones de Confcommerce, se reunieron:

  • Tirrenia S.p.A. en A.S., a continuación para la brevedad "TIRRENIA", en persona de la Comisaria Strat, la Dra. Giancarlo D' Andrea, asistido por Avv. Rosario Salonia;
  • Empresa Italiana di Navigazione S.r.l. abajo para la brevedad "CIN", en persona del Director Ejecutivo, Dr. Ettore Morace, asistido por Avv. Alberto Maggi;
  • FEDERLINE, en persona de Sigg.ri Michele Ruggieri, Filippo Allegra y Antonio Fortuna;
  • FEDERMAR CISAL, en persona de los Sigg.ri Alessandro Pico, Giovanni Brancaccio y Vincenzo Mormile, Bruno Cuomo, Michele Galliano y Carlo Mezzaner;
  • UGL TRANDEPORTES, en persona de los Sigg.ri Fabio Milloch, Pasquale Mennella y Almerico Romano, Ciro Esposito y Francesco Vitiello;
  • USLAC-UNCDIM, en persona de Sigg.ri Antonino Nobile y Vincenzo Vitiello;
a continuación, para la brevedad, todos los cuales también se denominan conjuntamente las "partes", para completar el procedimiento de consulta sindical, ya iniciado en virtud del artículo 47 de 428/90 por TIRRENIA en A. S. y la compañía italiana de Navigazione S.r.l. ("CIN") por carta de 30 de mayo de 2011, posteriormente suspendida y reiniciada por TIRRENIA en A.S. y por CIN por carta de 9 de noviembre de 2011 y relativa a la desinversión del Ramo d' Azienda "Cabotaje" preplanteada a la prestación del servicio de enlace de que al régimen convencional, así como al servicio prestado en otros tractos operados directamente fuera de la mencionada relación convencional por TIRRENIA en A.S., que constituyen a partir de los elementos enumerados en el escrito de inicio de este procedimiento (de siguió el "Ramo d' Company").

El Comisario extraordinario ha retrazado las distintas fases del Programa de Subvenciones a CIN del complejo corporativo de TIRRENIA en A.S., escrito por el Ministerio de Desarrollo Económico el 23 de mayo de 2011, previo dictamen favorable del Comité de Vigilancia del 20 de mayo de 2011, confirmando que el 25 de julio de 2011, se firmó entre TIRRENIA en A.S. y CIN un contrato de venta del Ramo de la Compañía, cuya eficacia está condicionada de forma suspensiva al experimento positivo de las verificaciones demander ante la Autoridad de Supervisión de la Competencia y el Mercado y la Comisión Europea, actualmente en curso, de lo que resultará en la suscripción de la nueva convención de servicio público.

De acuerdo con lo previsto por el art. 63 de D. Lgs. n. 270/1999 y del art. 5, párrafo 2-ter, por D. Lgs. n. 347/2003, en el marco del procedimiento previsto por el art. 47, apartado 1, de la Ley 428/90, han sido profundizadas por las Partes: a) las razones de la desinversión de la rama de actividad; b) sus consecuencias jurídicas, económicas y sociales para los trabajadores; c) las medidas previstas para este último.

TIRRENIA en A.S. y CIN han confirmado lo ilustrado en la carta recordada del 30 de mayo de 2011 y en las reuniones posteriores relaciones sexuales.

En particular, el representante de CIN, después de haber esbozado en sus líneas esenciales la nueva articulación organizativa que se dará al Ramo de la Compañía, ha predicho que la compañía se transformará en S. p.A., tendrá un capital social de 40 mln euros y seguirá utilizando la marca "Tirrenia".

El representante de CIN también ha esbozado las líneas principales del Plan Industrial de la nueva Sociedad, que prevé:
  1. la recapitalización de la empresa;
  2. el mantenimiento estructural de todos los buques, con excepción de los cuatro buques de la serie "Roads" que, debido a la reducción de la capacidad prevista en el Acuerdo de Stockolm, se sustituirá recientemente;
  3. el desarrollo de políticas comerciales y canales de venta;
  4. el uso de toda la fuerza de trabajo actual de TIRRENIA, que se mantendrá, en el tiempo, en coherencia a la estructura organizativa, también relacionada con las obligaciones de servicio en virtud de la estipulación de la Convención;
  5. la mejora gradual de toda la flota, aumentando el suministro de metros lineales y de pasajeros en algunas líneas, como la Civitavecchia-Arbatax-Cagiiari, Napoli-Cagliari y la Ravenna-Catania,
  6. la mejora de la calidad de los servicios a bordo, incluso mediante la formación del personal implicado.

El representante de CN, sostuvo que para el buen funcionamiento de las Redes Corporativas, se requiere la contratación de todo el personal administrativo y de todo el personal que navegue (R.O. y C.R. L) en la fecha de la efectividad del contrato de acauisto dei Ramo d' corporate, así como el mantenimiento del presente Turno en particular, ha confirmado que, habiéndose hecho efectivo el acuerdo de compra pertinente, se pondrán en marcha las siguientes acciones:

  1. será subescrito por CIN el nuevo convenio de servicio público y será en consecuencia llevado a cabo por TIRRENIA en A.S. en el mismo CIN la entrega del Ramo de las explotaciones;
  2. una propuesta será formulada por CN una propuesta de contratación a todo el Personal Administrativo y a todo el Personal que navegue (R.O. y C.R.L.) en vigor en la fecha de efectividad del contrato de compra del Land Corporativo; esta propuesta, subordinada a la aceptación por parte de los beneficiarios, respetará los profesionales adquiridos, con el reconocimiento de los niveles salariales individuales actuales y la asignación en las instalaciones de CIN;
  3. será, al mismo tiempo, presentado por CIN a la comunicación apropiada al personal inscrito en las diferentes listas del Cambio Particular (T.P.) de TIRRENIA S.p.A. en A.S., en la configuración actual de los mismos, de embarque con las mismas modalidades seguidas hasta el momento;
  4. serán contratados por CIN, en caso de fallo del T.P., los trabajadores inscritos en las listas de temporada, en la configuración existente en el acto de la eficacia de la desinversión, o procedentes del Turno General;
  5. se dará mediante la aplicación transitoria de CIN del actual acuerdo contractual con el fin de llegar lo antes posible a una regulación colectiva renovada y compartida de las relaciones laborales.

El representante de CIN confirma que la venta prevista de una rama de actividad no implicará para los trabajadores afectados ninguna otra consecuencia jurídica, económica y social para los trabajadores afectados, y se garantizará a la igual que lo previsto por el art. 63, apartado 2, de D. Lgs. n. 270/1999.

El OO.S., tomado nota de las comunicaciones del representante de CIN, pidió que se aclarara la manera de aplicar la nueva negociación y sus contenidos y recordó los compromisos asumidos por el Gobierno sobre la salvaguarda de la niveles de empleo actuales en el tiempo.

La OO.Ss también pidió que se aclarara más el contenido de la propuesta de contratación que se formalizará al personal administrativo y de navegación; sobre las consecuencias del posible rechazo por parte de los trabajadores de la contratación propuesta. de la Cesionaria; sobre las modalidades de la contractualización de los informes de trabajo del personal inscrito en el Cambio Especial (TP o FCRL) de TIRRENIA en A. S., sobre las razones de la no ampliación de las garantías de empleo a los empleados registrados en las Listas estacionales o procedentes del Turno General y del plan discontinuidad de las relaciones de trabajo en estar con el cedente y ser reconstituido con el Cesionario.

Los representantes de TIRRENIA en A.S. y CIN, en el cumplimiento de las aclaraciones requeridas y en la confirmación de todos los compromisos asumidos para salvaguardar los niveles de servicio, empleo y renta, han reiterado, tras un extenso debate, que la La contratación será indefinida e ilustrada las razones por las que, según las previsiones de la legislación vigente y en particular para las empresas de administración extraordinaria que ejercen servicios públicos, el arte no se aplica. 2112 c.c.

Tras un amplio debate, las Partes se darán la oportunidad de disponer de expertos y celebrar el procedimiento de consulta de la unión comercial previsto por los arts. 47 ley 428/90 y s.m.i., 63 D. Lgs. 8 de julio de 1999, n. 270 y 5, párrafo 2-ter, Ley 23 de diciembre de 2003, no. 347, convertido en ley 18 de febrero de 2004, n. 39 y posteriores modificaciones y adiciones y haber alcanzado lo siguiente


ACUERDO
  1. Los locales, así como los anexos, formarán parte integrante de los presentes minutos,
  1. CIN, que se ha hecho efectivo el contrato de compra del Ramo de la Compañía, hará una propuesta para la contratación indefinida a todo el Personal Administrativo y a todo el Personal que navegue inscrito en los regímenes contractuales de TIRRENIA en A.S. de El Rol Orgánico (RO) y Trabajo de Informe de Continuidad (CRL), con las garantías aportadas por el art. 63, apartado 2, de D. Lgs. n. 270/1999 y respetando la profesionalidad adquirida y/o las funciones, los niveles salariales individuales actuales y, transitoriosamente, a la espera de la definición del nuevo acuerdo contractual compartido, las actuales condiciones económicas y reglamentarias.
  1. La propuesta de contratación se formulará a los trabajadores, en función de sus disposiciones contractuales, utilizando la carta adjunta a los presentes minutos, bajo las letras A), B). A los trabajadores inscritos en el Shift Particular (TP) de TIRRENIA en A.S., se enviará la correspondiente comunicación según el Anexo C).
  1. La contratación y/o contratación estará subordinada a la plena aceptación por parte de los trabajadores de la propuesta formulada por CIN y será deducida a partir de la fecha que se muestra en la misma, sin acuse de recibo de ninguna antigüedad convencional.
  1. El importe correspondiente a los aumentos periódicos de la antigüedad devengados en la fecha de terminación de la relación de trabajo con TIRRENIA en A.S. se pagará como un supermínimo individual no absorbible individual, manteniendo la incidencia en todas las instituciones remuneración, también diferida.
  1. La relación de trabajo intercurrencial con TIRRENIA en A.S. se resolverá por consentimiento mutuo al acto de contratación y/o contratación de trabajadores por CIN.
  1. El personal inscrito en el Shift Particular (TP) de TIRRENIA en A.S. será retenido en el régimen contractual pertinente y será embarcado por CIN con las mismas modalidades seguidas hasta el momento.
    Cualquier necesidad adicional de navegación de personal se cumplirá, en caso de un fracaso del TP previsto, dando prioridad a los trabajadores ya inscritos en las Listas de temporada o procedentes del histórico general Turno.
  1. Los informes de trabajo, así establecidos, se liquidarán transitoriosamente, a la espera de la definición del nuevo acuerdo contractual compartido, de las actuales condiciones económicas y reglamentarias de la disciplina de la negociación colectiva nacional de trabajo y la negociación de segundo nivel actualmente aplicado para el personal administrativo y el personal de navegación dentro del ámbito de TIRRENIA en A.S.
  1. Las negociaciones para llegar a la identificación de un nuevo acuerdo contractual se iniciarán como resultado de la transición a CIN de la Ramo d' Company y el refinamiento del plan industrial, teniendo como referencia la CCNL Fedarline, en el proceso de renovación, y como parte de estas negociaciones también se examinarán: las cuestiones relativas a la mejora de la antigüedad individual acumulada por los trabajadores empleados en el ámbito del cabotaje, las Mesas de Armamento para verificar su adecuación, la unificación de los turnos de trabajo y la redefinición de la misión de las sedes administrativo periférico, destinado a garantizar su mantenimiento.

Leído, confirmado y suscrito.



Tirrenia di Navigazione S. p.A en A.S.


FEDERAR CISAL


Empresa Italiana di Navigazione S.r.l.


TRANSPORTE UGL


FEDERLINE


USLAC-UNCDIM



Todo. Al Acta del Acuerdo de 28/11/2011
Carta modelo de contratación administrativa

[en el membrete de la compañía italiana de Navigating S. r.l.]
Nápoles, [o]

Egregio Sr.
[o] [o]

Vía [o], [o]

[o], [o]

Asunto: propuesta de contratación

Tras el acuerdo de unión comercial celebrado en la fecha [o] 2011 en el marco del procedimiento ex arte 47 de l. n. 428/1990 relativo a la desinversión del Ramo d' Azienda "Cabotaje" de Tirrenia s.p.a. en AS (en la continuación de Tirrenia), empresa italiana de Navigazione S.r.l. (en lo sucesivo, CIN) propone, con el presente, la asunción de sus dependencias indefinidamente con efecto a partir de la fecha de la eficacia de dicha cesión a todos los efectos de la ley y del contrato, mientras que se mantiene su actual asiento del trabajo.

De conformidad con los términos del Acuerdo Comercial de Comercio de 28 de noviembre de 2011, a la espera de la definición del nuevo acuerdo contractual, su relación laboral se regirá temporalmente por el mismo marco y por el mismo tratamiento económico, y Normativa individual y, por tanto, con reconocimiento de su nivel actual y partidas salariales, de las previsiones de negociación colectiva vigentes hasta la fecha en el ámbito de Tirrenia.

Los scats de antigüedad a cualquier título dado por usted devengado hasta el último día laborable de su relación con Tirrenia se congelará y se introducirá como remuneración en su cheque de pago bajo el título "supermínimo no absorbible", que será entregado por 14 mensilidad mientras se mantiene la incidencia en todas las instituciones de pago, incluso diferido.

En caso de aceptación por parte de usted de los términos y condiciones descritos anteriormente, que también implicará la terminación de la relación de trabajo con Tirrenia, le pedimos amablemente que nos devuelva copia del presente de usted suscrito para aceptación.

Empresa italiana de Navigazione S.r.l.
Director Gerente
Ettore Morace

_______________________

Para la aceptación:
[o]

_______________________



Todo. B del Acta del Acuerdo de 28/11/2011
Plantilla de carta de admisión de

[en el membrete de la compañía italiana de Navigating S. r.l.]

Nápoles, [o]

Egregio Sr.
[o] [o]
Vía [o], [o]
[o], [o]
Asunto: propuesta de contratación

Tras el acuerdo de unión comercial celebrado en la fecha [o] 2011 en el marco del procedimiento ex arte. 47 de la l. n 428/1990 sobre la desinversión del Ramo d' Azienda "Cabotaje" de Tirrenia di Navigazione s.p.a. en A.S. (en la continuación de Tirrenia), empresa italiana de Navigazione S.r.l. (en lo sucesivo "CIN") Propone, con el presente, la contratación a sus dependencias de forma indefinida bajo C.R.L. a partir de la fecha de la efectividad de dicha cesión a todos los efectos de ley y contrato.

De conformidad con los términos del Acuerdo Comercial de Comercio de 28 de noviembre de 2011, a la espera de la definición del nuevo acuerdo contractual, su relación laboral se regirá temporalmente por el mismo marco y por el mismo tratamiento económico, y Normativa individual y, por tanto, con reconocimiento de su nivel actual y partidas salariales, de las previsiones de negociación colectiva vigentes hasta la fecha en el ámbito de Tirrenia.

Los scats de antigüedad a cualquier título dado por usted devengado hasta el último día laborable de su relación con Tirrenia se congelará y se introducirá como remuneración en su cheque de pago bajo el título "supermínimo no absorbible", que será entregado por 14 mensilidad mientras se mantiene la incidencia en todas las instituciones de pago, incluso diferido.

En caso de aceptación por parte de usted de los términos y condiciones descritos anteriormente, que también implicará la terminación de la relación de trabajo con Tirrenia, le pedimos amablemente que nos devuelva copia del presente de usted suscrito para aceptación.

Empresa italiana de Navigazione S.r.l.
Director Gerente
Ettore Morace

_______________________

Para la aceptación:
[o]

_______________________



Todo. C del Acta del Acuerdo de 28/11/2011
Modelo de comunicación TP
[en el membrete de la compañía italiana de Navigating S. r.l.]

Nápoles, [o]

Egregio Sr.
[o] [o]
Vía [o], [o]
[o], [o]

Tras el acuerdo de unión comercial celebrado en la fecha [o] 2011 en el marco del procedimiento ex arte. 47 de la l. n 428/1990 relativo a la desinversión del Ramo d' Azienda di Tirrenia di Tirrenia di Tirrenia di Navigazione s.p.a. en AS, empresa italiana de Navigazione S.r.l. Se comunica con el presente que como resultado de la mencionada cesión, Lei permanecerá inscrito en el Turno La misma lista y el mantenimiento del ranking hasta ahora se han adquirido en la misma lista.

De conformidad con los términos del Acuerdo de la Unión Comercial de 28 de noviembre de 2011, a la espera de la definición del nuevo acuerdo contractual, el régimen especial de buques se regirá temporalmente por las previsiones de negociación colectiva. aplicable en la fecha de la desinversión en el ámbito de Tirrenia y aplicado con el mismo modo.

Con los mejores saludos

Empresa italiana de Navigazione S.r.l.
Director Gerente
Ettore Morace

_______________________

Para recibir:
[o]

_______________________
›››Archivo
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
Aumenta el número de muertos por la explosión en el puerto iraní de Shahid Rajaee
Teherán
Causó 46 muertos y más de 1.200 heridos.
CEVA Logistics (grupo CMA CGM) comprará la turca Borusan Lojistik
Estambul/Marsella
Transacción valorada en 440 millones de dólares
El primer trimestre de Wärtsilä es positivo
Helsinki
El crecimiento del valor de los nuevos pedidos se desacelera
ESPO: La petición de la Comisión de Presupuestos del Parlamento Europeo de aumentar la financiación para el transporte, la energía y las infraestructuras es bienvenida
Bruselas
Se destacó la importancia de financiar las redes RTE-T para permitir su adaptación a fines de doble uso tanto militares como civiles.
Aporte solidario para las familias de los trabajadores portuarios víctimas de accidentes de trabajo
Roma
Fue establecido por la Autoridad Portuaria Bilateral Nacional
La división Marine & Offshore de Bureau Veritas reporta ingresos trimestrales récord
Neuilly-sur-Seine
Nuevo pico histórico también para la flota clasificada
Según se informa, PSA está considerando vender su participación del 20% en Hutchison Ports
Singapur
Así lo afirma la agencia Reuters, que ya había lanzado esta hipótesis a finales de 2022.
Federagente, Italia debe dar un fuerte impulso a los proyectos de ZES, zonas francas y Zonas Logísticas Especiales
Roma
Pessina: No hay espacio para reflexiones presas de la burocracia
En el primer trimestre de este año, el tráfico de mercancías en el puerto de Rotterdam disminuyó un -5,8%.
Róterdam
Tanto el desembarque (-3,1%) como el embarque (-11,9%) están disminuyendo
El aumento de la carga de contenedores no es suficiente para que el puerto de Amberes-Brujas evite una caída del -4,0% en el tráfico trimestral
Amberes
Se agravó el descenso de los graneles líquidos (-19,1%)
La Asociación de Armadores de China considera que las medidas adoptadas por Estados Unidos contra los buques chinos son un ejemplo típico de unilateralismo y proteccionismo.
Pekín/Washington
La WSC reitera que dichas medidas podrían socavar el comercio estadounidense, perjudicar a los fabricantes estadounidenses y socavar los esfuerzos para fortalecer la industria marítima del país.
COSCO expresa su firme oposición a los impuestos previstos por EE.UU. a los buques chinos
Creciente participación de nuevos participantes en el sector del transporte ferroviario europeo
Madrid
En 2023, el rendimiento del transporte de mercancías por ferrocarril disminuyó un -8%
Nuevos impuestos a los barcos chinos que solo aumentarán los precios para los estadounidenses
Washington
El vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comercio de Estados Unidos lo denunció
Se fijan montos de impuestos para buques vinculados a China que llegan a puertos de EE.UU.
Washington
Calculadas en base a la capacidad neta o volumen de contenedores, se aplicarán a partir de octubre y se irán incrementando progresivamente.
Lanzada licitación internacional para adjudicar la concesión del nuevo astillero del puerto de Casablanca
Casablanca
Es el más grande de África y está sin uso desde 2019.
Federlogistica, la industria debe dejar de abordar la logística solo en términos de costos
Génova
Falteri: Es necesaria una sala de control nacional integrada por representantes del sector logístico y de grupos industriales
ABB cierra un primer trimestre positivo aunque el crecimiento de los ingresos es menor de lo esperado
Zúrich
Wierod: Nuestro enfoque consolidado de local a local nos protege de la guerra comercial
Nuevo acuerdo mundial sobre salario mínimo para la gente de mar
Ginebra
El nivel subirá a $690 a partir del 1 de enero de 2026 para llegar a $704 a partir de 2027 y $715 a partir de 2028.
El comercio mundial de bienes podría caer un -1,5% este año
Ginebra
La OMC lo prevé. Okonjo-Iweala: La persistente incertidumbre amenaza con frenar el crecimiento global, con graves consecuencias negativas para el mundo.
En 2023, aproximadamente dos tercios de todas las mercancías transportadas en la UE se transportaron por mar.
Luxemburgo
En el período 2013-2023, solo aumentó la participación del transporte por carretera, mientras que la de los demás modos disminuyó.
Suspendidos los envíos postales de mercancías desde Hong Kong a EE.UU.
Hong Kong
Hongkong Post enfrenta aranceles exorbitantes e irrazonables debido a acciones injustificadas e intimidantes de Estados Unidos
Confitarma destaca la necesidad de que la estrategia de descarbonización no penalice el transporte marítimo frente a otros modos
Roma
Zanetti: garantizar también que el proceso de implementación tenga en cuenta las necesidades operativas de la industria
Intercargo e Intertanko expresan preocupación por el acuerdo de descarbonización del transporte marítimo
Londres
Se destacó la complejidad de la medida adoptada por la OMI y el inusual procedimiento del cual se excluyó a las organizaciones no gubernamentales.
Los ataques piratas a barcos aumentarán en el primer trimestre de 2025
Los ataques piratas a barcos aumentarán en el primer trimestre de 2025
Londres
Fuerte aumento de incidentes en el estrecho de Singapur
Interferry acoge con satisfacción el acuerdo de la OMI sobre la descarbonización del transporte marítimo, pero considera que la estrategia es demasiado compleja
Victoria/El Pireo
La Asociación de Armadores Griegos, decepcionada por no reconocer el papel esencial de los combustibles de transición como el GNL
La Organización Internacional del Trabajo reconoce a la gente de mar como trabajadores clave
Londres
ITF e ICS: un momento histórico
CMA CGM adquirirá el 35% del Puerto Seco de Octubre de Egipto
El Cairo
La empresa opera un puerto seco en la zona industrial y logística cerca de El Cairo.
TiL del Grupo MSC asumirá el control total de las terminales portuarias de Hutchison
Nueva York
Así lo informa Bloomberg, precisando que las terminales panameñas serían gestionadas conjuntamente con BlackRock
El MEPC aprobó el proyecto de reglamento sobre la descarbonización del transporte marítimo, que incluye una norma obligatoria sobre combustible y un precio a las emisiones de gases de efecto invernadero.
Londres/Washington/Bruselas
Se prevé la creación de un Fondo para recaudar recursos derivados de la fijación de precios de las emisiones
Grupo de trabajo de cinco asociaciones para el relanzamiento del transporte ferroviario de mercancías en Italia
Roma
Iniciativa de Agens, Assoferr, Assologistica, Fercargo y Fermerci
El MIT señala a Matteo Paroli como nuevo presidente de los puertos de Génova y Savona-Vado
Roma/La Spezia
La comunidad portuaria de La Spezia también solicita un nombre para la Autoridad Portuaria de Liguria Oriental
Le Aziende informano
Il retrofit ibrido-elettrico di ABB guida i traghetti dei laghi italiani verso un futuro più sostenibile
Confitarma subraya la importancia de la estrategia de descarbonización del transporte marítimo que se está definiendo en la OMI
Roma
La Confederación Italiana precisa que comparte algunas de las preocupaciones de los EE.UU.
WSC reitera que las medidas de Trump para la industria marítima nacional son perjudiciales para la economía estadounidense
Washington
Kramek: Listo para apoyar a la administración con propuestas constructivas
Fincantieri y Accenture crean la joint venture Fincantieri Ingenium
Trieste/Milán
El objetivo es impulsar la transformación digital del producto naviero y la logística portuaria
Meyer Werft ha entregado el nuevo crucero de lujo Asuka III a NYK Cruises
Papenburgo/Emden
Tiene una capacidad de 744 pasajeros y 470 tripulantes.
Mientras Trump formaliza medidas para revitalizar la industria marítima de Estados Unidos, los puertos del país enfrentan una dramática disminución en el tráfico.
Washington/Ginebra
Okonjo-Iweala (OMC): Con la escalada de tensiones comerciales entre EE.UU. y China, el intercambio de bienes entre ambas economías podría disminuir hasta un 80%
CK Hutchison niega acusaciones de incumplimiento de contrato de concesión de los puertos panameños de Cristóbal y Balboa
Panamá
Panama Ports Company destaca que ha cumplido con todas las obligaciones legales y compromisos contractuales
EE.UU. no participa en las negociaciones de la OMI sobre la descarbonización del transporte marítimo y amenaza con medidas recíprocas
Londres
Expresó su oposición a cualquier intento de imponer medidas económicas a los buques basadas en las emisiones de gases de efecto invernadero o la elección del combustible.
T&E insta al MEPC a acordar medidas claras y ambiciosas para descarbonizar el transporte marítimo
Bruselas
Es necesario - subraya la asociación - fijar objetivos vinculantes
Meyer Yachts construirá un mega yate residencial de ultralujo para Ulyssia Residences
Miami
El barco tendrá 320 metros de largo y se construirá en el astillero Papenburg.
El Grupo Grimaldi napolitano obtiene un pedido de 1.300 millones de dólares para nueve barcos ro-pax
El Grupo Grimaldi napolitano obtiene un pedido de 1.300 millones de dólares para nueve barcos ro-pax
Helsinki/Nápoles
Pedido en el Astillero China Merchants Jinling (Weihai)
Viking encarga dos cruceros a Fincantieri con opción a dos unidades adicionales
Los Ángeles/Trieste
Los dos barcos en construcción en Ancona para la marca estadounidense serán los primeros del mundo en funcionar con hidrógeno almacenado a bordo.
Federlogistica, el posible colapso del transporte por carretera es un riesgo para el país
Génova/Módena
Ruote Libere informa que el gobierno sólo necesita asignar un poco de dinero para evitar tener que lidiar con los problemas reales de los transportistas por carretera.
El año pasado, los ingresos del grupo chino CMPort aumentaron un +3,1%
Hong Kong
En los primeros tres meses de 2025, las terminales portuarias manejaron 36,4 millones de contenedores (+5,6%)
Se han aprobado los estados financieros de la AdSP de Liguria Occidental y del Mar Tirreno Centro-Septentrional.
Génova/Civitavecchia
Los ingresos de Konecranes aumentaron un 7,7 % en los primeros tres meses de 2025
Helsinki
343 millones de euros de nuevos pedidos de vehículos portuarios (+37,5%)
Kuehne+Nagel registra un primer trimestre de crecimiento
Schindellegi
Las ventas netas del grupo logístico ascendieron a 6.330 millones de francos suizos (+14,9%)
Solicitud de TDT (grupo Grimaldi) para la construcción y gestión del 50% de la Terminal Darsena Europa en Livorno
Livorno
La empresa ha solicitado una prórroga de la duración de la concesión actual
En 2024 se invertirán 58 millones en la modernización de los puertos de Livorno, Piombino y la isla de Elba
Livorno
Se han aprobado el presupuesto final y el informe anual de la AdSP
Asesoramiento del BEI para reforzar la resiliencia climática de los puertos de Volos, Alexandroupolis y Patras
Luxemburgo
Ayudará a las autoridades portuarias a identificar y gestionar los riesgos climáticos
En el primer trimestre el puerto de Valencia gestionó 1,3 millones de contenedores (+3,4%)
Valencia
Disminución del tráfico de transbordo
El Comité de Gestión de la Autoridad Portuaria del Mar Tirreno Central aprobó por unanimidad el estado financiero de 2024
Nápoles
SOS LOGistica adquirirá la calificación de Entidad del Tercer Sector
Milán
La asociación cuenta actualmente con 74 miembros.
En los tres primeros meses de 2025, el tráfico de mercancías en los puertos de Barcelona y Algeciras disminuyó
Barcelona/Algeciras
Hupac transfiere el servicio intermodal con Padua a Novara
Ruido
Hasta ahora la otra terminal era la de Busto Arsizio
PSA SECH ha operado el primer tren de 400 metros en el Parco Ferroviario Rugna
Génova
Capacidad hasta 20 pares de trenes por día.
Se aprobó por unanimidad el estado financiero de 2024 de la Autoridad Portuaria de Liguria Oriental
La especia
Las obras de limpieza de guerra preparatorias para la ampliación de la Terminal Ravano en La Spezia están a punto de concluir.
La especia
El AdSP ha invertido más de 600 mil euros en ello
Francesco Rizzo nombrado presidente de la AdSP del Estrecho
Roma
Ha denunciado reiteradamente la inutilidad de la construcción del puente sobre el Estrecho.
Aviones estadounidenses atacan el puerto yemení de Ras Isa
Tampa/Beirut
38 muertos y más de un centenar de heridos
En 2025 Stazioni Marittime prevé un aumento del tráfico de ferry y cruceros en el puerto de Génova
El informe de movilidad del MIT destaca la creciente demanda tanto de pasajeros como de mercancías
Roma
En el primer trimestre, el tráfico de carga en los puertos rusos disminuyó un -5,6%
San Petersburgo
Tanto los productos secos (-5,3%) como los graneles líquidos (-5,8%) están disminuyendo
Andrea Giachero confirmado como presidente de Spediporto
Génova
También se ha renovado la junta directiva de la asociación de transportistas genoveses para el trienio 2025-2028.
Estudio para el seguimiento del tráfico de vehículos en los puertos de Venecia y Chioggia
Milán
Orden otorgada a Circle y Arelogik
En Italia, el sector del transporte de mercancías por ferrocarril está en graves dificultades
Ginebra
Fermerci pide que se estructuren y aumenten los incentivos al tráfico y que se refinancie el incentivo a la compra de locomotoras y vagones.
Informe del Foro Marítimo Mundial sobre la optimización de las escalas de los buques para reducir las emisiones
Copenhague
Se proponen enfoques de llegada virtual y de llegada justo a tiempo
En el primer trimestre de este año, el tráfico de contenedores en el puerto de Gioia Tauro creció un +15,5%
Alegría Tauro
Se ha iniciado la construcción de la «Casa del Estibador»
GNV recibió el segundo de cuatro nuevos buques ro-pax en China
Génova
El "GNV Orión" tendrá capacidad para 1.700 pasajeros y transportar hasta 3.080 metros lineales de carga.
Tras diez trimestres de caída, el tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong vuelve a crecer
Hong Kong
En los primeros tres meses de este año se manejaron 3,39 millones de TEUs (+2,1%)
Fincantieri adquiere una participación en WSense
Roma
La novena unidad FREMM "Spartaco Schergat" entregada a la Armada Italiana
Se presenta la nueva edición del Manual Práctico de Tráfico Marítimo
Génova
Escrito por Assagenti, cumple cincuenta años
El tráfico de contenedores en los puertos de Long Beach y Los Ángeles aumentó un 26,6% y un 5,2% en el primer trimestre
Long Beach/Los Ángeles
El impacto de los aranceles de Trump es inminente
En los primeros tres meses de 2025, el puerto de Singapur gestionó 10,5 millones de contenedores (+5,8%)
Singapur
En peso, el tráfico contenerizado registró un descenso del -1,4%
Firmado el reglamento para el abastecimiento de GNL en el astillero Fincantieri de Génova
Génova
Definir los métodos de transferencia de combustible de un barco a otro.
Las históricas marcas de construcción naval Uljanik y 3.Maj al borde de la extinción
Zagreb
El Estado confirma su intención de vender las actividades de construcción naval en los dos sitios de Pula y Rijeka
Cambiaso Risso ha completado la adquisición de la francesa Somecassur
Génova
La compañía transalpina está especializada en seguros para super y mega yates.
Nuevo servicio de trenes semanal entre el puerto de Gioia Tauro y Verona
Joy Tauro/Verona
Operado por Medlog para el transporte de mercancías refrigeradas.
El BERD busca un socio estratégico para el desarrollo del puerto fluvial moldavo de Giurgiulesti
Londres
Se lanza concurso internacional
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
Los puertos turcos establecen un nuevo récord de tráfico de carga en el primer trimestre
Ankara
Pico histórico de carga importada del exterior
En el primer trimestre de 2025, el tráfico de mercancías en el puerto de Taranto creció un +37,6%
Taranto
Aumento de 854 mil toneladas de graneles sólidos y 265 mil toneladas de mercancías convencionales
DEME compra Havfram, empresa que instala parques eólicos marinos
Segunda derecha/Washington
Transacción por valor aproximado de 900 millones de euros
El transporte ferroviario de convoyes para el Metro de Roma comenzó desde Reggio Calabria
Roma
Contrato adjudicado por Hitachi Rail a Mercitalia Rail
En 2024, los volúmenes gestionados por el Servicio Intermodal Magli disminuyeron un -2%
Rezzato
Volumen de negocios estable
Yang Ming registra su primera caída en facturación en marzo tras 14 meses de crecimiento
Keelung/Taipéi
El crecimiento de los ingresos de Evergreen y WHL continúa
La Comisión Europea ha aprobado la adquisición de la alemana Schenker por la danesa DSV
Bruselas
El impacto sobre la competencia en los mercados en los que operan ambas empresas se considera limitado
Acuerdo Fincantieri-Kayo para promover el desarrollo de la industria naval y de construcción naval en Albania
Trieste
Posible creación de un centro de construcción y reacondicionamiento naval en la región
Reciente reducción leve en los costos logísticos para los nuevos vehículos de fábrica
Bruselas
Montaresi (AdSP Liguria Orientale) recibe el premio "Port Oscar"
Miami
El evento ha llegado a su decimoctava edición
En los primeros tres meses de 2025, los contenedores transportados por buques OOCL aumentaron un +9,3%
Hong Kong
Los ingresos aumentaron un +16,8%
La AdSP del sur del mar Tirreno y del mar Jónico gana la apelación contra Zen Yacht
Alegría Tauro
Se ordenó a la empresa pagar el alquiler atrasado
Un gran cargamento de cocaína fue incautado en el puerto de Livorno
Livorno
Personal de la Policía Aduanera y Financiera identifica dos toneladas de droga
Navantia renueva su acuerdo con el grupo de cruceros estadounidense Royal Caribbean
Miami
Hasta la fecha, el astillero gaditano ha realizado trabajos de mantenimiento, reparación y reacondicionamiento en 45 buques del grupo.
Se espera un tráfico récord de cruceros en los puertos italianos este año
Miami
Cemar cree que el crecimiento no se detendrá ni siquiera en 2026
Acuerdo HII-HHI para acelerar la producción naval de EE. UU. y Corea del Sur
Puerto Nacional
El objetivo es fortalecer la base industrial naval de las dos naciones.
Compañía Portuaria de Panamá acusada de violar términos del contrato de concesión
Panamá
El Auditor General de Panamá anunció la presentación de cargos penales
La Terminal Internacional Colombo Oeste ya está operativa
Ahmedabad
Tiene una capacidad de tráfico de 3,2 millones de TEUs.
El lunes se celebrará en Génova la conferencia «Nuevos combustibles marinos sostenibles: Descarbonizar el transporte marítimo».
Génova
Se completa la nueva estructura multifuncional de control fronterizo PCF - Punto PED/PDI en el puerto de Gioia Tauro
Alegría Tauro
Conferencia «La inteligencia artificial llega al puerto» en Roma el viernes
Roma
Lo promueve la Unión Nacional de Empresas Portuarias
Se inaugura nueva terminal de cruceros del Grupo MSC en Miami
Miami
Puede albergar tres grandes barcos al mismo tiempo.
En febrero, el tráfico en el puerto de Rávena aumentó un +2,1%
Rávena
Aumenta la carga a granel, disminuye la carga miscelánea
En 2024, Ferrovie dello Stato Italiane registró una pérdida neta de -208 millones de euros
Roma
Los ingresos aumentan un +11,7%. Los volúmenes de carga del Grupo aumentan gracias a la adquisición de Exploris
Puerto de Génova, Ente Bacini solicita nuevos espacios y renovación de la concesión
Génova
Conferencia para celebrar el centenario de la empresa
El 19 de junio se celebrará en Roma la reunión pública de la Asociación de Operadores de Terminales Portuarias de Italia
Génova
VARD construirá un buque de buceo en alta mar para Dong Fang Offshore
Ålesund/Trieste
El contrato está valorado en 113,5 millones de euros.
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
El lunes se celebrará en Génova la conferencia «Nuevos combustibles marinos sostenibles: Descarbonizar el transporte marítimo».
Génova
Tendrá lugar en la sede de la Autoridad Portuaria de Génova.
Conferencia «La inteligencia artificial llega al puerto» en Roma el viernes
Roma
Es promovido por la Unión Nacional de Empresas Portuarias
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Proposed 30% increase for port tariffs to be in phases, says Loke
(Free Malaysia Today)
Damen Mangalia Unionists Protest Friday Against Possible Closure
(The Romania Journal)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archivo
La próxima semana los puertos italianos participarán en Seatrade Cruise Global
Roma
Marca de la iniciativa: «CruiseItaly: Un país, muchos destinos»
La terminal de cruceros del Grupo MSC se inauguró oficialmente en el Puerto de Barcelona
Barcelona
En 2027 estará equipada con una planta de planchado en frío.
Marcegaglia y Nova Marine Carriers forman la empresa conjunta NovaMar Logistic
Lugano/Gazoldo de los Ippoliti
Un buque de carga general transportará materias primas a las plantas del grupo siderúrgico
Liebherr alcanza un récord de ventas anual en el segmento de grúas marítimas y portuarias
Toros
Fuerte demanda de equipos para operaciones offshore y manejo de contenedores
Conferencia anual "Programación, Operación y Gestión de Redes de Transporte" en Génova
Génova
Se dedica al sector del transporte y la movilidad.
El año pasado, 656 barcos fueron sometidos a reparaciones en Grecia
El Pireo
Aumento de cinco unidades respecto a 2023
Puerto de La Spezia, simulacros de atraque de cruceros finalizados en el muelle Garibaldi Oeste
La especia
Conferencia de Assagenti sobre el futuro de la profesión de agente y corredor marítimo
Génova
Se celebrará mañana en Génova.
Stena Line presenta un proyecto de buque ro-ro capaz de reducir el consumo energético al menos un 20%
Gotemburgo
Introdujo la mayoría de las tecnologías innovadoras actualmente disponibles
Francesco Beltrano es el nuevo secretario general de Uniport
Roma
Reemplaza a Paolo Ferrandino, quien seguirá colaborando como consultor
Saipem obtiene nuevos contratos en Oriente Medio y Guyana
Milán
El valor total de los pedidos es de aproximadamente 720 millones de dólares.
Conferencia en Génova con motivo del centenario del Ente Bacini
Génova
La empresa fue fundada el 19 de febrero de 1925.
Renovada la Junta Directiva de Interporto Bolonia
Bentivoglio
Stefano Caliandro nombrado presidente. Pérdida de 1,7 millones de euros en 2024
NYK invierte 76 mil millones de yenes en NYK Energy Ocean Corporation
Tokio
La nueva empresa se ha hecho cargo de las actividades de ENEOS Ocean
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil