Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
04:33 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Kooperation zwischen ABB und BYD für die gemeinsame Entwicklung von den neuen Lösungen für die Lagerung von der Energie
Die Zusammenarbeit wird mikro- auf der Lagerung von der zu dem Netz anschließt Energie zentriert, auf den Anwendungen, auf und auf zwecks Netze, der Solarenergie, den Anwendungen im schiffs Sektor
11 Setiembre 2014
Die helvetische Gruppe ABB und der Chinese BYD Co. sie haben heute eine strategische Zusammenarbeit für eine gemeinsame Entwicklung von den neuen Lösungen für die Lagerung von der Energie angekündigt, mit einer Kooperation, der hauptsächlich, auf den Anwendungen, auf und auf zwecks mikro- Netze, der Solarenergie, den Anwendungen im schiffs Sektor auf der Lagerung von der zu dem Netz anschließt Energie zentriert wird.
Die zwei Partner haben betont, dass die Einigung die ergänzenden Punkte von der Kraft von den zwei Gesellschaften nutzt: die Produkte und die Technologien von werden ABB, dem weltweiten Führer und in der Elektronik von der Macht in den Systemen von der Lagerung von, der Energie für die Utility, der Industrie, dem Sektor von den Transporten und den Infrastrukturen, auf der ganzen erde gemeinsam können zu den Kompetenzen von BYD im Feld von den Technologien für die Batterien ausführlich die Bedürfnisse von der Lagerung von der Energie befriedigen,- haben sie erklärt -, und wird die Zusammenarbeit ausserhalb gemeinsam die Einführung von den neuen Lösungen für beschleunigen lädt von den Elektrofahrzeugen sie aufwie auch die schnelle Verbreitung von den herablaufend Energien von den Netz zu Batterien zu Lösungen von der Lagerung für den Wachsend und kombiniert erneuerbaren Quellen mit der Lagerung von der Energie im Netz und Markt von das schiffs.
Dieser zusätzliche Schritt" wird "machen und" wird "den Marktzugang von der Lagerung von der Elektroenergie erleichtern Führer mit den in hohem grade ergänzenden Kompetenzen" ,"zwei Unternehmen" zu "nähern" ,"- hat" es "das Verwaltungsratsmitglied von ABB, Ulrich Spiesshofer - gezeigt".
Die schweizerische Gruppe hat dieses Jahr in China seine Lösungen für sie vorgewiesen lädt schnell von den Elektrofahrzeugen liefert Lösungen von auflädt schnell im Gleichstrom für das neue Elektrofahrzeug Denza von BYD in der Joint Venture mit Daimler entwickelt.