Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:31 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Abkommen ABB - Cavotec für die Systeme von der Bereitstellung von der elektro Macht zu den in den Häfen attraccate Schiffen
Ziel von dem Memorandum ist of understanding macht von cold zurechtironing, gemeinsam zu liefern
28 Abril 2016
Die helvetischen Gruppen ABB und Cavotec haben ein Memorandum mit dem Ziel gekennzeichnet of understanding machen von cold zurechtoder implantieren ironing, gemeinsam anzubieten,- bezeichnet auch (Alternativ Marine Power),- dass liefern, die elektro stammende Macht von dem Netz von der Erde zu den zu den hafen Kais attraccate Schiffen, der und ist notwendig das Funktionieren von den Diensten von dem Rand abzusichern, dass eine Verringerung von der akustischen Luftverschmutzung und und von den Vibrationen kann, die Motoren bestimmt abzuschalten zu den Schiffen zulassen.
Die Anbindungen von dem Typ Shore repräsentieren eine nachhaltige Lösung und "sind ein zusätzliches Beispiel wie die Technologien von ABB von Green", tragen bei, in richtung zu einer guten Welt zu gehen um "die Emissionen zu dem lokalen Stand "zu "verringern ",um "die hafen Tätigkeiten "zu "erlauben ","- hat "es "verantwortlich für den Sektor Grid Integration von ABB, Oleg Aleinikov - betont das ". Diese strategische Kooperation mit Cavotec erlaubt und uns", die zu unseren Klienten optimieren Lösungen anzubieten, unsere ergänzenden Kompetenzen zu verbinden. "bieten die Synergien zwischen ABB und Cavotec die Basen an, um unsere Lage von dem Führer im Markt von den Alternativen Marine Power auszudehnen,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Cavotec hinzugefügt, Ottonel Popesco -. Die Brieftasche von vollständigem Cavotec ideal das Angebot von ABB in den Lösungen von den Anbindungen Shore".
Die helvetischen Gruppen ABB und Cavotec haben ein Memorandum mit dem Ziel gekennzeichnet of understanding machen von cold zurechtoder implantieren ironing, gemeinsam anzubieten,- bezeichnet auch (Alternativ Marine Power),- dass liefern, die elektro stammende Macht von dem Netz von der Erde zu den zu den hafen Kais attraccate Schiffen, der und ist notwendig das Funktionieren von den Diensten von dem Rand abzusichern, dass eine Verringerung von der akustischen Luftverschmutzung und und von den Vibrationen kann, die Motoren bestimmt abzuschalten zu den Schiffen zulassen.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
