Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:09 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
ABB hat ein Abkommen unterschrieben, um 35% von der Deutschen Novatec Solar zu erwerben
Die Einigung schließt eine Option für den Erwerb von 100% von dem Unternehmen ein, dass es in der Technologie zu Konzentration spezialisiert wird, zu termosolare
16 Marzo 2011
Die helvetische Gruppe ABB hat ein Abkommen für den Erwerb von 35% von der unternehmens Quote von der Deutschen Novatec Solar (bereits Novatec Biosol) unterschrieben, eine innovative Gesellschaft in der Technologie zu Konzentration zu termosolare (Concentrating Solar Power, CSP). ABB hat gemacht bekannt, das die Investition eine Option für den Erwerb von 100% Abkommen von der Zusammenarbeit für die Durchführung von den zukünftigen Projekten in der sonnen Generation und Novatec Solar von vorhersieht.
Die schweizerische Gruppe hat betont, dass die Konzentration zu termosolare das Angebot von ABB in der Automatisierung von den Anlagen von der Generation in und in, der Elektrifizierung, der elektro Übertragung ein Sektor im schnellen Wachstum im Markt von den erneuerbaren Energien und dieser vollständigen Investition auf den langen Abständen ist. Novatec Solar ist ein versorgungs Führer von der Technologie Linear Fresnel, der Pläne Dampf die sonnen Spiegel anerzeugt wendet, um die Energie von der Sonne auf empfänger der zu konzentrieren,- hat ABB präzisiert -; der sonnen erzeugt Dampf verringert die folglich Notwendigkeit oder, den Anlagen von dem Prozess, anderen industriellen Anwendungen sich zu den fossilen Brennstoffen zu wenden, um Elektroenergie in den vorhandenen Zentralen in und in im aufbau zu erzeugen, wo notwendige Wärmeenergie sie ist.
Novatec Solar wendet ungefähr 80 Personen an, dass es, Sitz zu Karlsruhe hat.