Die Gruppe Helvetic Eisenbahn SBB CFF FFS hat den ersten sechs Monaten des Jahres 2011 mit einem Konzerngewinn von 166,5 Millionen Schweizer Franken bei einem Umsatz von 3,9577 Milliarden Schweizer Franken eingereicht im Vergleich zu einem Konzernüberschuss von 165,9 Millionen Schweizer Franken einen Umsatz von 3,8544 Milliarden Schweizer Franken in der ersten Hälfte des vergangenen Jahres. Die Schweizer Firma sagte, dass zusätzlich zu den Einnahmen aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf 121,5 Millionen Schweizer Franken, das Ergebnis der ersten Jahreshälfte 2011 haben Sonderfaktoren von CHF 45 Mio. beigetragen (einschließlich der Verkäufe von Immobilien im Wert von 16 Millionen Schweizer Franken). Der Betriebsaufwand erhöhte sich um 2,6 und erreichte 3,6938 Milliarden Schweizer Franken.
In den ersten sechs Monaten dieses Jahres verzeichnete das Unternehmen einen Anstieg von 3,5% des Personenverkehrs, die fast 175 Millionen Einheiten belief, was einer Steigerung, die gleich 2,6% ist in Bezug auf Personen-km die erreicht zu 8,7264 Milliarden.Das Ergebnis im Passagierverkehr von rund 60 Millionen Schweizer Franken gegenüber dem ersten Halbjahr 2010 auf 94,4 Millionen Schweizer Franken verschlechtert. Die zusätzlichen Einnahmen aus erhöhten Raten und die Zunahme des Verkehrs (+60 Millionen Schweizer Franken im Vergleich zu 2010) erhalten - sagte SBB CFF FFS - in erster Linie durch zusätzliche Kosten aufgrund höherer Preise der Tracks (wurden vereitelt - 44 Millionen Schweizer Franken), erhöhte Personalkosten, Abschreibungen und finanziellen Auswirkungen.
Im Bereich des Güterverkehrs belief sich auf 6,369 Mrd. Nettotonnenkilometer, um 3,6% gegenüber dem ersten Halbjahr des Vorjahres. Die Cargo Division hat im ersten Halbjahr 2011 mit einem Verlust von 7,2 Millionen Schweizer Franken verglichen mit einem Verlust von 49,5 Mio. Euro im Zeitraum von Januar bis Juni 2010 geschlossen. Die Gruppe Merz angekündigt, dass SBB CFF FFS Cargo hat der Betriebskosten durch Effizienzsteigerungen reduziert und somit in der Lage, für den Rückgang der operativen Erträge (-25 Mio. Euro), Rückgang zu kompensieren - letztere - bedingt durch die Schwäche des Euro , der Beendigung unrentabler Aktivitäten und Ausfälle von wichtigen Kunden.
In der ersten Hälfte dieses Jahres das Ergebnis der Division Infrastruktur beliefen sich auf CHF 31,5 Mio. (-11,2 Mio. Euro im ersten Halbjahr 2010) und der Abteilung Real Estate auf 32 Millionen Schweizer Franken (64,4 Mio. ).
Die Gruppe Helvetic Eisenbahn SBB CFF FFS hat den ersten sechs Monaten des Jahres 2011 mit einem Konzerngewinn von 166,5 Millionen Schweizer Franken bei einem Umsatz von 3,9577 Milliarden Schweizer Franken eingereicht im Vergleich zu einem Konzernüberschuss von 165,9 Millionen Schweizer Franken einen Umsatz von 3,8544 Milliarden Schweizer Franken in der ersten Hälfte des vergangenen Jahres. Die Schweizer Firma sagte, dass zusätzlich zu den Einnahmen aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf 121,5 Millionen Schweizer Franken, das Ergebnis der ersten Jahreshälfte 2011 haben Sonderfaktoren von CHF 45 Mio. beigetragen (einschließlich der Verkäufe von Immobilien im Wert von 16 Millionen Schweizer Franken). Der Betriebsaufwand erhöhte sich um 2,6 und erreichte 3,6938 Milliarden Schweizer Franken. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
