Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
21:00 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Neckt ersucht die Regierung (Region Ligurien), die Hinrichtung von dem Projekt von dem Dritt Übergang zu garantieren
Der Präsident von der ligurischen Körperschaft bekundet in einem Brief zu der Exekutive Sorge für die Entscheidung das sich gemäss Charge zu definanzieren
19 Junio 2013
Der Präsident von der Region Ligurien, Claudio Burlando hat, einen Brief zu den Vertretern von der Regierung gesandt - hohen der Fähigkeit Mailand, um die Sorge und zu bekunden von den Institutionen von der hafen aus genua Gemeinschaft für die neue Entscheidung in richtung zu anderen infrastrukturellen Werken den bestimmten Fonds zu der Durchführung von gemäss Charge von dem Projekt für den Bau von dem Dritt Übergang von der eisenbahn Linie zu der hohen Geschwindigkeit umzuleiten von der Exekutive ( von 17 Juni 2013).
Hat die Entscheidung das im vor kurzem billigt gesetzesvertretenden Dekret von dem Ministerrat beinhaltet Sorge zu Genua "hervorgerufen, in seiner hafen Gemeinschaft und in all die Region "sich gemäss Charge von dem Dritt Übergang" zu "definanzieren" ,"- hat" es "neckt zu dem Ratsvorsitzender, Enrico Letta geschrieben, befördert zu den Ministern Fabrizio Saccomanni Flavio Zanonato und (Wirtschaft, Finanzen und Maurizio Lupi), (Infrastrukturen und) und (wirtschaftliche Entwicklung) -". "ist es echt,- hat der Präsident von der Region Ligurien präzisiert - als die Regierung hat in andere Vorkehrung eine alternative Finanzierung eingefügt. Jedoch fließt solche Finanzierung zu "mit Priorität" zu Dritt Valico und Brennero. Folglich wird es nicht ausgeschlossen, dass es auch und gleichwohl und folglich wird das CIPE sein haben wird zwischen den angeben zwei Werken wieder gestartet ist nicht zu dem Moment eine amtliche Angabe kann, zu anderen Werken zufließen wie es zu entscheiden, bestimmt das auf wie viel zu gemäss Charge von dem Übergang von Giovi kommen wird es; dass eine Subtraktion von den Ressourcen zugunsten der Instandhaltungsmaßnahmen von dem Eisenbahnnetz vor kurzem ordentlich außerdem bereits erlitten hatte, als die Regierung hatte sich es bald eingesetzt zu mehr" ,"zurückzuerstatten".
"ist es Aber neben der Frage von der Menge von den Ressourcen noch beunruhigend das Problem von dem Tempistica,- hat es Neckt erhoben -. Packsättel berät nach dem Regierungsbeschluss auf der vorhergehenden Finanzierung gemäss Charge zu denken dass, das (nach ihr mehr CIPE, die Registrierung von dem Rechnungshof das interministerielle Dekret, usw.,) wurde operativ allein nach als ein Jahr. Es fügt sich zum satz von zu dies hinzu dass die Ressourcen für den Übergang für Brennero und () werden verfügbar sein, 120 million das Jahr für zehn Jahre" allein von 2015 abzureisen.
"ist es nicht klar,- hat der ligurische Gouverneur fortgesetzt -, wie der Konzessionär kann, zu Espropri und den Ausschreibungen vor der effektiven Verfügbarkeit von den Ressourcen verfahren. Die außerdem Dauer von gemäss Charge ist das viel kurz von der vermutet Periode von den Finanzierungen, und kann dies auch Hindernisse zu der schnellen Durchführung von dem Werk schaffen. Probleme auf den Zeiten auf Tiraggio von der Kasse und hat von dem Rest wie die Regierung in diesen Tagen gesagt, versteht sich nicht und lässt jen "alte" zu dem Übergang, wenn sie nicht wären, weil "die neuen Ressourcen" für die neuen Werke sich können nicht würden, um zu finanzieren verwenden. Die mit machen Prüfungen haben Büros voneinand weicht nicht gemacht anderen dass", unsere Sorgen zuzunehmen.
Werden "das Regionalrat und jen Gemeinde von die folgende Woche besprechen," ,"- hat" es "Neckt erklärt -" ,"aber ist" er "kein Fall" ,"der die sich eine Opposition zu einer schnellen Verkündung von den zwei Versammlungen von den Kräften bekundet stellen sich zu der Durchführung von diesem Werk "entgegenhat.
"haben Einige Eingriffe die Haltung von der Regierung mit der Schwierigkeit gerechtfertigt gelegen geeignet zu dem Abbancamento von dem Material von der Ausgrabung aufzufinden,- hat es Neckt erinnert -. Genau genommen wird ein Abkommen von dem Programm obgleich mit der Regierung von zwei Jahren unterzeichnet ist sehr verfügbare all und die Ressourcen, die Hafen Autorität von Genua hat nie nicht bekommen das gründet "das Überschlagen zu Meer" von der Werft Fincantieri Sestri Ponente, Von operiert importiert "smarino" aber", um vor allem grundlegendes für eine Zukunft zu jen Werft zu geben zu sammeln, um zu zu verfahren.
Würde "eine Regierung von "zu machen "das" nicht können solch sind für eine lange zeit verfügbar) sich mehr die Ressourcen definieren,- ist es Neckt abgeschlossen -, wenn es (soviel mehr als all nicht war fähig Mittel in wenigen Tagen zu einer folglich skandalösen Verspätung zu stellen. Und haben wir, arbeitet jedoch ernsthaft zu Anordnung, bereits fähig von der Stunde alternativ das Bedürfnis von dem Konzessionär zu befriedigen, um einen einzelnen Tag von der Arbeit zu verlieren. Was (und nicht mich wollte, diese Argumente zu verwenden fortsetzen, berichte ich die zukunft angemessen bestimmt zu den Regierungsmitgliedern in der Adresse) würde gegen von dieser Region spielen, wie diejenigen die gesund Gegenteile zu dem Eingriff. Ich frage folglich euch verfügbar zu einer sofortigen Diskussion euch zu machen, damit einen Entwurf zu korrigieren, der auch, nicht entbehrend von den Risiken, zwischen Regierung und Konzessionär können würde", Herkunft einen Streitfall geben.