Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:21 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die staatlichen Beihilfen zu dem Shipping schaffen in Europa nicht von den Arbeitsstellen,- klagt ETF an -, und verbessern sie nicht die Bildung
Die Gewerkschaft klagt die Kommission EU an verloren, eine Gelegenheit von dem Gold zu haben
14 Octubre 2013
Der European Transport Workers' Federation (ETF) hat heute die Europäische Kommission angeklagt verloren "die Gelegenheit von dem Gold" zu "haben die staatlichen Beihilfen für die Industrie von dem Shipping zu der Schaffung von Arbeitsplätzen zu der maritimen Verbesserung von der Bildung für gemeinschafts und" zu "verbinden". Dies "ist" tatsächlich gemäss den Gewerkschaften von maritimen "eine für die Nutzung von dem Erfolg von den positiven Maßnahmen für die europäische Beförderung auf dem Seeweg fehlt Gelegenheit", "und" ,um "eine Zunahme von den Arbeitsstellen für die Europäer" zu "garantieren".
ETF hat die Europäische Kommission angeklagt ausgewählt die Orientierungen für die staatlichen Beihilfen zu dem maritimen Sektor unsicher wird zu lassen zu haben. Die Gewerkschaft hat erinnert und maritim, das Know-how in Europa wertet die Besetzung von den maritimen Europäern aufund schützt zu bewahren, dass die ursprünglichen Absichten von den solchen Orientierungen waren, erneut eigene Schiffe unter den Flaggen von den Mitgliedsstaaten von der EU zu stellen, die Reeder zu fördern. Außerdem ETF hat erinnert und "die Machbarkeit von einer Stärkung von der Verbindung zwischen der Arbeit für die maritimen Europäer und die Hilfen", zu prüfen, dass die gleiche Kommission dann die Notwendigkeit wiedererkannt hatte, solche Orientierungen zu verbessern. Ist "es "Jedoch, trotz dieser Beruhigung beunruhigend "zu "sehen ","- hat ETF "angeklagt - ","dass die Kommission "nichtig "die Option gewählt" lässt die Orientierungen unsicher wird "hat ", nicht zu machen. Ist Dies ein harter Schlag für den nichtigen Sektor dafür oder" ,"- hat der Sekretär für die Beförderung auf dem Seeweg von ETF kommentiert, Philippe Alfonso -" ,"der tax wenig zu den Gesellschaften von der Navigation "zulassen" wird ,"das Tonnage für ihre Ziele gibt gleichzeitig" zu "nutzen "fortzusetzen".
Sind "die schiaccianti Beweise", tatsächlich ,"dass das gegenwärtige Regime von den staatlichen Beihilfen, in form der Steueranreize hat eine" sehr "minimale Auswirkung auf der Bildung und auf der Besetzung von den europäischen Bürgern gehabt ist" ,"- zum beispiel der Arbeit und der Verringerung von den Steuern auf der Arbeit" für die Gewerkschaft nach vier Jahren "wie die Gebühr auf der Tonnage und den Subventionen auf den Kosten von -". Gemäss ETF ist sie die absolute Notwendigkeit die Modalitäten zu prüfen, mit welch solchen Steueranreizen angewendet sie werden. Ist ETF Hier weil wiederholt die Kommission "einlädt, außerdem mehr für die Seemänner die für die Offiziere, und Bildung "einschließt stellt für die Kadetten "von der Revision von den Orientierungen auf den staatlichen Beihilfen von 2011 "auszunutzen" ,um "die Erteilung von den Subventionen "zuzulassen" ,"- hat die Gewerkschaft erinnert -" ,"unter der bedingung dass die Empfänger der Hilfe sich zeigen" ,"dass das Geld von den europäischen Steuerzahlern sich in der Gelegenheit von der Arbeit für die Bürger von der Europäischen Union übersetzt".
ETF hat angekündigt, Joaquín Almunia es" zu "machen" zu "verstehen", dass es sich allgemein zu dem Europäischen Kommissar für die Konkurrenz wenden wird ,"- hat die Gewerkschaft erklärt -" ,"der die Steueranreize, andernfalls der maritime Europäer cluster müssen gründet sich auf welch" würden ,"ein Wachstum von den Arbeitsstellen für die europäischen Bürger erzeugen als ist" ,"eine unvernünftige Anfrage auf Fatto in Europa" zu "beharren" werden "von die Kompetenzen leiden".