ABB schließt das erst Quartal mit einer Beugung von den ökonomischen Ergebnissen von den Ordnungen und



Im erst Quartal von diesem Jahr haben sich die Erträge von ABB, die helvetische Gruppe, von -7,6% verringert bestätigt sich zu 7,9 Milliarden von den Dollars in Bezug auf 8,6 Milliarden von den Dollars in den erst drei Monaten von 2015, der Technologien für die Energie und die Automatisierung entwickelt. Das operative Ergebnis ist gleich zu 784 Millionen Dollar 11.3% gewesen (),- hat sich 8.7% und nützliches für die Aktionäre) zu 500 Millionen Dollar bestätigt (-. ABB hat spezifiziert, dass zu den konstanten Devisenkursen, haben die Erträge Decremento von -2% registriert, und das EBITA operational ein Wachstum von +2% anstatt eine Beugung von das -1%.

In den erst drei Monaten von den von der schweizerischen Gruppe erwerben 2016 neuen Ordnungen sind gleich zu jenseits 9,2 Milliarden von den Dollars auf gewesen, entspricht im Rückgang von -11,1% Periode von dem fließt Jahr 7% zu den konstanten Devisenkursen das (-). Der Wert von der Brieftasche ordnet zu dem 31 vergangenen März an hat sich fast 26,0 Milliarden von den Dollars herausgestellt gleich zu, Vorgesetzter von +1.9% in Bezug auf den 31 2015 März.

Hinsichtlich Italiens hat ABB das erst Quartal 2016 mit den gleichen Ordnungen zu 565 Millionen Euro geschlossen (637 Millionen Euro im erst Quartal 2015 von 556 Millionen Euro anrechnet) und (604 million). Die italienische Filiale von der Gruppe hat im einklang mit dem Wert von dem fließt Jahr präzisiert, dass der Prozentsatz von dem Export auf den Erträgen sich zu 67% bestätigt hat. "ist es sich von der Krise von der erdöl Branche hinzuziehen negativ auf breitem Teil von unseren Businessen und insbesondere auf unseren Tätigkeiten im Feld von auf den großen typischen Ordnungen von diesem Sektor impattando dem Oil & Gas mit Rückfällen,- hat das Verwaltungsratsmitglied von ABB Spa kommentiert, Mario Corsi -. Die Aufmerksamkeit bleibt in richtung zu den Märkten von der Automatisierung hoch, und ist es von der Energie in den manufaktur Sektoren, die in den Infrastrukturen und der Verpflichtung im Feld von der Innovation zu dem Licht von der progressiven Entwicklung von den Technologien und den auf den IoTSP stützt Produkten ABB auch (Internet Things of, Services People and)".

sieht die Gruppe ABB vorher dass, wenn bleibt im kurzen Begriff eine Ungewissheit auf der Entwicklung von der Frage wegen ein von einigen makroökonomischen positiven Signalen im USA, von, von und von unterscheidet Schauplatz charakterisiert, einer Erwartung, der Auswirkung, den die weltweiten Flächen voneinand weicht geopolitischen Spannungen in Fortsetzung von dem Wirtschaftswachstum in China auf dem Markt von dem bescheidenen Wachstum in Europa und, die Klienten von der helvetischen Gruppe in welch operieren, oder wird die Industrie und die Branche und von den Infrastrukturen von den Transporten die Utilities, in der Entwicklung von der Frage in den drei hauptsächlichen Sektoren entlang Begriff, zu positiv zu sein fortsetzen.