Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:15 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die reeder Gesellschaften "K" schließen japanische Line, MOL und NYK, das Quartal März mit einem Nettoverlust
Der ablehnende Trend ist im Segment von dem Transport von der Linie, der in jen von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse,
28 Abril 2016
Im Steuerjahr der 31 2015 März, die drei hauptsächlichen reeder japanischen Gesellschaften, conclusosi fließt, Kawasaki Kisen Kaisha "K" (Line, Mitsui O.S.K). ) haben sie eine sensible Verschlechterung von den ökonomischen Ergebnissen in Bezug auf das vorhergehende Steuerjahr registriert, der ablehnende Trend, der im letzten des weiteren und auch jen von dem Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse sich Quartal betont haben sich in welch die Performance im Segment von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg verschlechtert haben im letzten Teil von dem Jahr eine Beugung gezeigt hat.
Nach abschließt drei aufeinander folgenden Steuerjahren mit einem ökonomischen Ergebnis von dem positiven Zeichen hat "K", offenbar im vergleich im Steuerjahr einen Nettoverlust von -51,5 angeklagt 2015 Line Milliarden von dem Yen (- 457 Millionen Dollar zu einem Nettogewinn von 26,8 Milliarden von dem Yen im Steuerjahr 2014). Die Erträge haben sich von -8,0% verringert bestätigt sich zu 1.243, 9 Milliarden von dem Yen, und hat operatives nützlich zu 9,4 Milliarden von dem Yen betragen, mit einem Rückgang von -80,4% in Bezug auf 48,0 Milliarden von dem Yen im Steuerjahr 2014.
Im einzelnen Segment von dem Transport von der Linie "K" hat Line im vergleich die gleichen Erträge zu 614,9 Milliarden von dem Yen 9.2% und ein ordentlicher Verlust von -10,0 registriert (-) Milliarden von dem Yen zu ordentlichen von 20,6 Milliarden von dem Yen im Steuerjahr 2014 nützlich. April 2015 12.7%),- hat März 2016 die Flotte von portacontainer von der japanischen Gesellschaft zusammen auf den Kursen zwischen, auf und mit Volumen von der gleichen Ladung fast 2.1 million von teu befördert Asien und Nord Amerika zwischen und einer Verminderung von dem -4,0% Präzedenzfall von den Diensten Europa Asien, Europa in der Periode zu, auf der jährlichen Periode, welch 1,3 million von teu von den transpacifici Diensten befördert (+1.7%), von, und 733mila teu (-. Im Sektor von dem Transport von Rinfuse "K" hat Line auf dem seeweg jeweils ordentliches von 24,7 Milliarden von dem Yen auf Erträgen für 567,6 Milliarden von dem Yen auf dem Steuerjahr 2014 aufgesummt nützlich, mit Kontraktionen von -32,4% von -5,5% und.
"K" hat im vergleich im Solo viert Quartal von dem Steuerjahr ein Nettoverlust von -60,8 März von dem fließt Jahr registriert 2015 Line Milliarden von dem Yen zu einem Nettoverlust von -6,2 Milliarden von dem Yen im Quartal. Die Erträge haben sich von -21,1% verringert geht zu 266,1 Milliarden von dem Yen hinunter, und ist das operative Ergebnis im vergleich im letzten von dem ablehnenden Zeichen für -5,8 von 7,8 Milliarden von dem Yen gewesen Milliarden von dem Yen zu einem Quartal von dem Steuerjahr 2014 nützlich operativ. Die Gesellschaft hat im vergleich im einzelnen Segment von der Beförderung auf dem Seeweg von den Containern einen ordentlichen Verlust von -5,8 auf Erträgen für 132,2 Milliarden von dem Yen zu ordentlichen von 2,4 Milliarden von dem Yen auf Erträgen für 173,6 Milliarden von dem Yen im viert Quartal von dem Steuerjahr 2014 notiert Milliarden von dem Yen nützlich. Immer mehr werden sie auch die Performance im Segment von Rinfuse verschlechtert, wo der erst ordentliche vierteljährliche Verlust nach 16 aufeinander folgenden Quartalen mit dem positiven Zeichen registriert wird, dass es Milliarden von dem Yen zu ordentlichen von 3,8 Milliarden von dem Yen im viert Quartal von dem Steuerjahr 2014 im vergleich nützlich gleich zu -1,6 gewesen ist; die außerdem Erträge haben eine Beugung von -18,1% geht zu 121,8 Milliarden von dem Yen hinuntergezeigt.
Auch hat die Gruppe MOL, nach zwei jährlichen beendet Ausübungen mit einem ökonomischen Ergebnis von dem positiven Zeichen, offenbar im Steuerjahr 2015 einen Nettoverlust registriert, der Milliarden von dem Yen zu einem Nettogewinn von 42,4 Milliarden von dem Yen in der vorhergehenden Ausübung im vergleich gleich zu -170,4 gewesen ist. Die Erträge werden von -5,8% zu 1.712 herabgelassen, 2 Milliarden von dem Yen, und hat sich operatives nützlich von -86,5% verringert bestätigt sich zu 2,3 Milliarden von dem Yen.
In der jährlichen Periode April 2015 -, hat März 2016 die Flotte von portacontainer von dem MOL Volumen von der gleichen Ladung fast 4,0 million von teu befördert zu, mit einer Verminderung von dem -9,6% Präzedenzfall in Bezug auf die jährliche Periode. Sie werden auf der Sonne zwischen Asien und Nord Amerika weniger befördert bricht als 1,2 million als +4.7% auf den Kursen zwischen Asien und Europa 11.2% teu () und 706mila teu (-). Die Tätigkeit von der Beförderung auf dem Seeweg von der Linie hat im vergleich das Steuerjahr 2015 mit einem ordentlichen Verlust von -29,8 auf Erträgen für 721.1 Milliarden von dem Yen zu einem ordentlichen Verlust von -24,1 auf Erträgen für 789.1 Milliarden von dem Yen im Steuerjahr 2014 geschlossen Milliarden von dem Yen Milliarden von dem Yen. Das Segment von dem Transport von Rinfuse hat ordentliches von 54,8 Milliarden von Yen registriert nützlich (+1.3%) auf Erträgen für 839.1 Milliarden von Yen 2.2% (-).
2015 MOL hat im vergleich das gleiche im Solo viert Quartal von dem Steuerjahr einen Nettoverlust von -183,7 aufgesummt Milliarden von dem Yen zu einem Nettogewinn von 17,5 Milliarden von dem Yen in der Periode von der vorhergehenden Ausübung. Die Erträge haben sich von -16,3% zu 395,1 Milliarden von dem Yen verringert, und ist das operative Ergebnis im vergleich im letzten von dem ablehnenden Zeichen für -7,3 von 9,7 Milliarden von dem Yen gewesen Milliarden von dem Yen zu einem Quartal von dem Steuerjahr 2014 nützlich operativ. Die einzelne Teilung hat im vergleich einen ordentlichen Verlust von -11,4 auf Erträgen für 158,7 Milliarden von dem Yen zu einem ordentlichen Verlust von -3,2 auf Erträgen für 202,3 Milliarden von dem Yen im viert Quartal von dem Steuerjahr 2014 registriert Milliarden von dem Yen Milliarden von dem Yen, der sich den Sektor von dem Transport von der Linie aufpasst, während das Segment von dem Transport von Rinfuse nützlich ordentliches von 10,0 Milliarden von Yen 12.5% aufgesummt hat (),- 55.6%) auf Erträgen für 200,5 Milliarden von dem Yen (-.
Die Gruppe NYK hat offenbar anstatt das ganze Steuerjahr 2015 mit einem ökonomischen Ergebnis von dem positiven Zeichen in der Beugung von -61,7% auf der vorhergehenden Ausübung abgelegt, das gleich zu 18,2 Milliarden von dem Yen gewesen ist. Die Erträge haben sich von -5,4% zu 2.272 verringert, 3 Milliarden von dem Yen, und wird operatives nützlich von -26,0% zu 49,0 Milliarden von dem Yen herabgelassen.
Die 2015 portacontenitori Schiffe von dem auf den Kursen Norden Amerika und Europa anwendet NYK haben im Steuerjahr fast 1,3 million von teu auf dem Vorjahr befördert, mit einer Kontraktion von -1,2%, von welch 768mila teu befördert auf den transpacifiche Kursen (+7.1% auf jen Europa 11.5%) und 508mila teu (-). Im Vergleich solcher Ast von der Tätigkeit hat Erträge für ein Ergebnis von 706,3 Milliarden von Yen registriert und hat das Steuerjahr 2015 mit einem ordentlichen Verlust von -300 million von dem Yen zu ordentlichen von 9,8 Milliarden von dem Yen in der vorhergehenden Ausübung geschlossen (+1.4%) nützlich. Ordentliches von 46,5 Milliarden von Yen 9.4% wird im Segment von Rinfuse registriert nützlich (),- 22.5%) auf Erträgen für 902,2 Milliarden von dem Yen (-.
Die 2015 Gruppe NYK hat im Solo viert Quartal von dem Steuerjahr einen Nettoverlust von -4,6 auf Erträgen für 505,6 Milliarden von dem Yen zu einem Nettogewinn von 19,1 Milliarden von dem Yen auf Erträgen für 619,0 Milliarden von dem Yen in aufgesummt Milliarden von dem Yen entspricht im vergleich die steuer Periode des Jahres das Präzedenzfall. Operatives hat nützlich zu 1,8 Milliarden von Yen 92.9% betragen (-). Die Erträge sind im Sektor von dem Transport von der Linie von -11,9% zu 159,4 Milliarden von dem Yen hinuntergegangen, und wird die Periode im vergleich im letzten mit einem ordentlichen Verlust von -1,1 abgelegt Milliarden von dem Yen zu einem Quartal von dem Steuerjahr 2014 von 3,7 Milliarden von dem Yen nützlich ordentlich. Es gewinnt jeweils in der Branche von Rinfuse nützlich ordentlich und haben Verminderung von -61,1% -22,8% geht zu 5,6 Milliarden und 192.1 Milliarden von dem Yen hinuntergezeigt und.