Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:27 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Der Amerikaner FMC wirft das Abkommen zwischen den Japanern "K" zurück Line, MOL und NYK für die gerichtlichen Gründe,
Der Federal Commission hat Maritime spezifiziert, nicht die Autorität und zu haben zu billigen Fusionen zu prüfen
3 Mayo 2017
Die bundes amerikanische Agentur Federal Commission (FMC) hat Maritime kommuniziert das Kawasaki Kisen Kaisha "K" mitteilt dreiseitige Abkommen von dem fließt Monat von den reeder japanischen Gesellschaften zurückwirft (Line), Mitsui O.S.K, am ende zu haben. ) reist du beabsichtigt und den Vereinigten Staaten, all von der auf den Seewegen zwischen containerizzati Ladung für den Transport andere weltweite Nationen und, Tätigkeit von der Kooperation in der Vorbereitung zu der Ausführung von dem joint Service zu beginnen, einen joint Service einzurichten zu leiten, dass es drei genehmigt.
Das FMC hat präzisiert, dass das Durchfallen Maritime für die gerichtlichen Gründe als die Regelung Shipping Act von 1984 entschieden nicht weist und zu dem Federal Commission die Autorität zuwird, zu billigen, Fusionen zu prüfen. Das Abkommen zwischen den drei japanischen Gesellschaften ankündigt am ende von dem fließt Jahr ( von dem 31 Oktober 2016), sieht die Fusion von den jeweiligen Tätigkeiten im Sektor von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg vorher.
Hat die Kommission Nach vorsichtiger Erwägung "festgelegt" ,"- hat das FMC in erklärt ein bemerkt -" ,"dass die Teile von dem dreiteiligen Abkommen eine Fusion "ausführen," ,"eine neue handels Entität und" ,"dass solche Handlung zwischen den von der Prüfung von dem FMC "ausschließt Typologien von dem Abkommen ist. Die bundes amerikanische Agentur hat erinnert, dass das Abkommen, folgend in der Abwesenheit von dieser Entscheidung oder von einer Anfrage von den zusätzlichen Informationen den 8 Mai in kraft treten würde.
Das FMC hat nicht spezifiziert, der welch regierungs Organismus, Organismus der jedoch von dem Justizministerium amerikanischen die Aufgabe haben doverebbe würde, die von den drei japanischen Gesellschaften entwirft Fusion zu prüfen, die antimonopol Teilung (ATR) zu sein.