Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:56 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Bestätigen "K" Line, MOL und NYK, dass die Fusion von den Tätigkeiten von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg 1° das April 2018 geschehen wird
Die japanischen Gesellschaften sehen vorher, dass sie auch innerhalb solch die Berechtigung von den südafrikanischen Autoritäten erhalten gibt werden
3 Julio 2017
Nachdem haben die vergangene Woche den freien Weg zu dem Projekt von der Europäischen Kommission erhält ( von 29 Juni 2017), heute die reeder japanischen Gesellschaften Kawasaki Kisen Kaisha "K" (Line, Mitsui O.S.K). ) haben sie ursprünglich wie bestätigt folglich das fließt Jahr festlegt, dass die Joint Venture operativ 1° das April 2018 werden wird, in welch die jeweiligen Tätigkeiten im Sektor von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg zusammenlaufen sie werden, wenn die Konzentration angekündigt wurde ( von dem 31 Oktober 2016).
Haben "K" Line, MOL und NYK, spezifiziert, dass die Konformitätsbescheinigungen zu den normativen Lokalen auf der Konkurrenz notwendig gegenwärtig all erhalten werden, um die neue Gesellschaft in den E-schichten in den Nationen in welch solcher Übereinstimmung zu bilden, wird erfordert, um die Joint Venture zu schaffen, und, dass Fortschritte in der Tätigkeit von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg integriert Bildung von neuen sich absolvieren.
Relativ zu dem Süden Afrika, das, welch antimonopol Autorität von der Konzentration von drei den Gesellschaften japanischen das Projekt abgelehnt vorweist hat ( von 22 Juni 2017), haben "K", MOL und NYK Line, präzisiert, dass sie gleichwohl halten, von zu können, die Erlaubnis zu der Verfassung von der Joint Venture vor gibt von der operativen Einleitung von der neuen Gesellschaft vorhersieht erhalten.
Nachdem haben die vergangene Woche den freien Weg zu dem Projekt von der Europäischen Kommission erhält 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
