Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:44 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die französische Regierung wird stellvertretend STX France verstaatlichen, aber werden die Verhandlungen mit Rom fortsetzen
Die Entscheidung wird die Zeit geben, um in den sehr guten möglichen Bedingungen die Anteilnahme von Fincantieri zu den Werften von Saint-Nazaire zu verhandeln das Vorzugsrecht auszuüben,- hat der französische Minister gesagt die Maire -
27 Julio 2017
Die französische Regierung hat gestern heute angekündigt entschlossen nachdem die italienische Exekutive, für Mund von dem Minister Padoan, die vorübergehende Einbürgerung von der cantieristica Gesellschaft STX France zu haben ( von 26 Juli 2017), hatte es bestätigt, dass der Erwerb von den Quoten von dem navalmeccanica transalpinen Unternehmen von der Gruppe Fincantieri von dem italienischen Teil geschehen würde, nur wenn dieses letzte allermeist, folglich 50:50 Italien der Vorschlag von einer Anteilnahme und Frankreich von Paris von das Kapital und die Kontrolle von STX France erhalten lehnt abdarlegt hätte.
Der französische Minister von der Wirtschaft, Bruno Le Maire hat, erklärt, Entscheidung, der, dass die Entscheidung übernommen wird das Vorzugsrecht von dem Zustand in STX France auszuüben,- hat es präzisiert - ,"wie einziges Ziel es jen hat, die strategischen Interessen von Frankreich im schiffs Bausektor zu verteidigen. Die Werften von Saint-Nazaire costituiscono eine industrielle Gesamtheit von der Exzellenz von Frankreich,- hat es betont -. Wir beabsichtigen auch zu, zu, zu den Unterauftragnehmern, aber zu all französisches in der Weise zu machen die Angestellter, der Region, den Klienten abzusichern, die die außergewöhnlichen Kompetenzen von den Werften von Saint-Nazaire in Bau folglich, als von der Professionalität in Frankreich bleiben sie".
"haben wir einen Vorschlag zu der italienischen Regierung für die Nachempfindung auf einer paritätischen Basis von der Verantwortung von diesen Werften gemacht,- hat der französische Minister fortgesetzt -. Wir haben zu dem italienischen Konzern Fincantieri angeboten, lässt sie die Einsatzkontrolle von der Gesellschaft, eine Quote von 50% von den Werften von Saint-Nazaire zu nehmen. Dieses vernünftige bleibt vorschlägt auf dem Tisch. Es lässt zu und unsere italienischen Freunde teilnehmen die strategischen Interessen von Frankreich zu wahren den schiffs französischen Bau zu machen. Wir,- hat es die Maire angekündigt -, werden wir in den nächsten tagen fortsetzen, auf dieser Basis mit unseren italienischen Freunden zu verhandeln. Ich werde zu diesem Zweck zu Rom die folgende Woche gehen, Padoan sich mit dem Finanzminister besprechen. und mit dem Minister von der wirtschaftlichen Entwicklung, Calenda, als diese Woche habe ich zu das Telefon in den zahlreichen Gelegenheiten gefühlt".
Der französische Minister hat hervorgehoben, dass die Werften von Saint-Nazaire jedoch nicht sind bestimmt unter der staatlichen Kontrolle zu bleiben: "hat die Entscheidung spezifiziert -, das übernommen wir haben -, die Berechnung auszuüben, ist sie folglich eine vorübergehende Entscheidung. Es muss damit ein europäisches, stark ehrgeiziges Industrievorhaben zu bauen und" die Zeit uns geben, in den sehr guten möglichen Bedingungen die Anteilnahme von Fincantieri zu den Werften von Saint-Nazaire zu verhandeln.