Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:28 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
SEEVERKEHR
In Japan wird ein unterstütztes und automatisiertes Verankerungssystem untersucht
Es wird von "K" Line, "K" Line Kinkai und Kawasaki Heavy Industries hergestellt
Tokyo
5 Januar 2023
Die japanische Kawasaki Kisen Kaisha ("K"-Linie), Kawasaki Kinkai Kisen ("K" Linie Kinkai) und Kawasaki Heavy Industrie (KHI) entwickelt ein unterstütztes Verankerungssystem und automatisiert mit dem Ziel, die Sicherheit zu erhöhen und die Effizienz dieser Operationen. Die drei Partner hoben hervor in der Erwägung, daß das neue System das erste der Welt sein wird, das eine integrierte Unterstützung für alle Verfahren: von Manövern im Hafen, Andocken, Anlegen und Lösen.
Das neue System wird auf Schiffen der "K" Line Kinkai und wird voraussichtlich für den Frühling bereit sein von 2025.