Die in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässige Terminalgruppe Abu Dhabi Ports (AD Ports) CMA Terminals, der Terminalbetreiber der Gruppe Die französische Reederei CMA CGM als Partner für den Betrieb der neuen Mehrzweckterminal Neuer Hafen East Mole des Hafens von Pointe-Noire für deren Verwaltung AD-Ports, die eine 30-jähriger Konzessionsvertrag mit der Regierung der Republik Kongo ( von 15 März und 20. März Juni 2023). AD Ports und CMA Terminals haben eine Vereinbarung getroffen ein Joint Venture zu gründen, dessen Kapitalmehrheit wird von der Gesellschaft des Nahen Ostens gehalten.

Das neue Abkommen kommt zwei Monate nach der Einweihung des Containerterminal im Hafen von Khalifa, das von einem Joint Venture betrieben wird 70 % im Besitz von CMA Terminals und 30 % im Besitz von AD Ports ( von 9 September 2021 und 12 Dezember 2024).