Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
17:58 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Von Samsung Heavy Industries baut zwei Schiffe LNG tauft
Von dem Eigentum von NYK, Mitsui & Co. und werden Teekay, für den Transport von dem in Angola verringert Erdgas angewendet erzeugt
24 Agosto 2011
Zwei Schiffe für das verringert Erdgas von den Japanern NYK LNG (Atlantic) Ltd werden im interesse in den letzten Tagen in der Werft im Geoje Shipyard von der Gruppe getauft Südkoreaner Samsung Heavy Industries (SHI) baut. von der Gruppe Nippon Yusen (NYK) Kaisha, Mitsui und Co. und von dem Kanadier Teekay Corporation.
Bezeichnen, die zwei neuen Schiffe Soyo und Malanje haben eine Bruttotonnage von 100.800 Tonnen, sind lang und werden zu dem Amerikaner Angola LNG Supply Services (ALSS) vermietet, 285,0 Meter, breit 43,4 Meter, das von dem Sonangol und von den Filialen von den Gruppen Chevron teilnimmt Konsortium (22.8%) (36.4%), Total, BP und ENI 13.6% (13.6%), () (13.6%), dass es ihr anwenden erzeugt wird., um das in Angola von dem Angola LNG Ltd verringert Erdgas zu befördern.
Das Eigentum von Soyo von dem Malanje und ist für 33% von dem NYK LNG (Atlantic), für 34% von Mitsui & Co. und für 33% von dem Teekay. Das erst Schiff wird den folgenden Dienstag ergänzt, 30 zweit der folgende September.
Soyo und der Malanje sind erst zwei von einer Serie von vier zwillings Schiffen von der Fähigkeit von 160.000 Kubikmetern in der Werft Geoje Shipyard im aufbau, die zu dem ALSS für eine Periode von 20 Jahren für den Transport von dem von Angola verringert Erdgas vermietet werden. Der Amerikaner ALSS hat auch bei zu genommen vermieten drei Schiffe von der gleichen Fähigkeit im aufbau die Werft Südkoreaner Daewoo Shipbuilding & Machine Engineering Co. (DSME von dem Sonangol Shipping) im interesse Holding Ltd., Schiffe, die im interesse von dem Chevron Shipping von dem Sonangol Shipping operiert werden.
Zwei Schiffe für das verringert Erdgas von den Japanern NYK LNG (Atlantic) Ltd werden im interesse in den letzten Tagen in der Werft im Geoje Shipyard von der Gruppe getauft Südkoreaner Samsung Heavy Industries (SHI) baut. von der Gruppe Nippon Yusen (NYK) Kaisha, Mitsui und Co. und von dem Kanadier Teekay Corporation.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
