Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
04:35 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Polnische Wache Costiera wird sich von einem neuen nationalen System von der Sicherheit der Meere ausstatten
Das System wird von Lucent und Indra entwickelt, Informationen für die Sicherheit und den Umweltschutz in den küsten Flächen auf hoher see anbieten und
3 Noviembre 2011
Die Polnische Wache Costiera hat die französische Gruppe Lucent, die informatik Gesellschaft spanischen Indra beauftragt und Polen im Ostsee, ein von die maritimen Flächen von der Welt handelt ein System zu verwirklichen, um zu verbessern die Sicherheit und die Leistungsfähigkeit von dem maritimen Verkehr in den fronteggianti Wassern.
Das System wird die rechtzeitigen, wichtigen Informationen für auf hoher see anbieten und den Umweltschutz in den küsten Flächen in der Korrespondenz von den polnischen Häfen von dem Ostsee und, und die Sicherheit, dass sie million von den Tonnen von den Waren jedes Jahr 80 bewegen. Es wird außerdem Funktionen von dem Support integrieren, mit einem Zentrum von der Verwaltung von den Krisen zu Support von den Operationen von der Rettung.
Das neue Nationale System von der Sicherheit der Meere wird ein integriert Netz von den Sensoren und den Apparaten von verstehen der Kommunikation und dem Personal von den Diensten von dem schiffs Verkehr (VTS Automatic Identification System),- wird Vessel Traffic Services) in der Bedingung geschweige denn sein dem Kanal und den Bedingungen meteorologisch rechtzeitig real, Radar und Systemen von der automatischen Identifizierung (AIS - die Boote zu zu folgen wendet Systeme von den Sensoren wie zu zu identifizieren die Bewegungen von zu zu monitorisieren. Das Personal wird diese Informationen anwenden und und um zu den Autoritäten, zu den Schiffen die möglichen Risiken mitzuteilen vorzubeugen möglichen Zwischenfällen und Kollisionen.
Das Zentrum von der Verwaltung von den Krisen wird zu den Seefahrtsbehörden erlauben und wird einen von dem Zwischenfall integriert Support von der Kommunikation anbieten falls, zu Dati von dem System zu gelangen. Mitteilungen auf der Geschwindigkeit, Kontrolle und Identifizierung von den Quellen von der Verschmutzung werden verstanden, außer dem untersuchungs Support von dem Zwischenfall falls. Die Mannschaften und die Rettung werden such im einklang von den neuen Kommunikationssystemen Radio ausgestattet, mit den neuen Maritime Normen von dem Global Distress Safety System (GMDSS) and.
"haben unsere Büros Jahre gearbeitet, um die Kriterien für die Entwicklung von der Sicherheit der Meere von den Sicherheitssystemen für die schiffs polnischen Wasser und zu definieren,- hat der Vizedirektor von der Wache Costiera Danzig erklärt Von, Jan Mlotkowski -. Es ist zunehmend notwendig gewesen und definiert die Prozeduren von dem Anvertrauen eine Serie von den wissenschaftlichen Analysen und den Prüfungen zu führen, die contractor in einer Gesamtheit von den technischen Regelungen während der Begegnungen mit den Potenzialen konsolidiert werden. Das neue System wird den Erwerb und den Informationsaustausch zwischen den in die schiffs Sicherheit einsetzen Kräften vereinfachen. Auch wird es eine effiziente Vorbeugung betreffend die Ereignisse nicht wünschen und dementsprechenden absichern, als die schiffs Kollisionen die Desaster umwelt, scheint wird machen und erleichtert die Beschlussfassung die ununterbrochen Analyse von der Fläche durchlinear und".
Sieht begeht IP, Sensoren und Wetterstationen see vorher router switch, und finder die gerichteten Radios, Apparate von dem Zugang, das Radio VHF anschließen empfindungs-, gelegen, und personell, dass Lucent Radios zu Paket ein Netz von der Kommunikation mit Systemen von der Übertragung liefert, die FERNSEHEN bei geschlossenem stromkreis ausrüsten. Es wird außer diesem Lucent die zivil Werke und die Infrastrukturen von der Site heilen, Dienste von der Integration, der Installation, der Konfiguration von der Lösung, der Tätigkeit von der Bildung und Progettazione. Indra wird anstelle von seiner Lösung von der Plattform liefern, von den Apparaten, maritimen, umfassend, dass die Integration von all fern Sensoren die Einheit von dem Projekt erlaubt bilden wird, um folglich zu den Autoritäten ein rechtzeitig reales Bild von der Situation von dem schiffs Verkehr von den potenziellen verknüpften Risiken und anzubieten. Indra wird eine Lösung in den händen liefert entwerfen Schlüssel für die Hafenbehörden von Danzig, Stettino Slupsk, und eine vereint Betrachtung von dem maritimen Verkehr entlang all die polnischen Küsten und wird die informativen stammenden Flüsse von den Anwendungen von anderen Körperschaften integrieren.