Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:00 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
ESPO kennzeichnet ein strategisches Kooperationsabkommen mit den crocieristiche europäischen Vereinen
hat, das Ziel von meist Wichtigkeit zu der europäischen Industrie von den Kreuzfahrten von den Fähren Brüssel und bei zu geben
17 Setiembre 2014
von Cruise Baltic, Cruise Europe Cruise Norway und MedCruise Unterschreibt
hat, Heute im Kurs von der crocieristica Messe Seatrede Med in der Entfaltung zu Barcelona ein strategisches Kooperationsabkommen mit den crocieristiche europäischen Vereinen Cruise Baltic, Cruise Europe, Cruise Norway und MedCruise mit dem Ziel von meist Wichtigkeit zu der europäischen Industrie und von den Kreuzfahrten von den Fähren Brüssel bei zu geben gekennzeichnet, der European Sea Ports Organisation (ESPO).
sieht die Einigung vorher, dass der Verein von den europäischen Häfen eigene Mühen intensiviert, die welch amtliche Stimme von dem hafen Sektor von den Kreuzfahrten von den Fähren und bei die europäischen Institutionen von dem gleichen ESPO und, dass es und flüchtig im rahmen ein Netz von den crocieristici Häfen eingerichtet wird, das, der die Vertreter für den Sektor von den Kreuzfahrten von den Fähren von den hafen Autoritäten und sich ist die vier Vereine Cruise Baltic, Cruise Europe, Cruise Norway und MedCruise versammelt. Solches Netz haben wird eine flüchtige Ausdehnung von dem Komitee von ESPO erwogen, und wird sich es periodisch versammeln, wird definieren und, um sich von den letzten relativen Entwicklungen zu besprechen von den Kreuzfahrten von den Fähren zu der hafen Branche und von der Gemeinschaftspolitik welche Interessen müssen, wahrt sein.
sieht die Außerdem Einigung vorher, dass ESPO wenn notwendig sich in eine konstruktive Debatte mit den Vereinen einsetzt, die den Fähren, der Studie von den möglichen zusammenarbeitenden Synergien die crocieristiche Gesellschaften und im Sektor von und in von den Kreuzfahrten verwickeln andere Teile repräsentieren. Der Verein von den hafen europäischen Autoritäten wird sich auch entwickeln, mit Cruise Baltic, Cruise Europe, Cruise Norway und MedCruise, ein Code von der Guten Praktik für die Häfen von der Europäischen Union, in welch sie Schiffe von der Kreuzfahrt und den Fähren gelangen. Solche Arbeit wird auf jen in von der Kommission von ESPO voranbringt diesem Feld gestützt flüchtig, und wird es ihn mit dem Beitrag von der Erfahrung von den crocieristiche Vereinen entwickeln.
Isabelle Ryckbost hat viel befriedigt von den genommenen Entscheidungen sich Generalsekretär von dem European Sea Ports Organisation, heute ausgesagt ". Der Verkehr von den Kreuzfahrten von den Fähren und ist ein immer mehr wichtiges Marktsegment für die europäischen Häfen und beinhaltet die spezifischen Herausforderungen für die hafen Autoritäten,- hat es erhoben -. Die Tätigkeit von den Kreuzfahrten von den Fähren im hafen Bereich und kann nicht aber isoliert von dem Verkehr von den Waren sein. Es ist folglich wichtig, dass ESPO die gemeinschaftlichen Positionen von den hafen Autoritäten" Konto von beid tenga und ermöglicht, zu haben, einen integriert Standpunkt, in auf den politischen betreffenden Fragen zu definieren.
"bin" ich "Im Namen von unser Häfen 115 Mitgliedschaft vertrauensvoll" ,"- hat der Präsident von Cruise Europe McCarthy attestiert, ichael -" ,"der ihr repräsentiert" ,"dass dieses strategische Kooperationsabkommen und "die Zusammenarbeit und vergrößern" wird ", in der Weise zu dem ununterbrochen Wachstum von dem Erfolg von dem Sektor von den Kreuzfahrten "beitragen" wird "nachhaltigen und gegenseitig vorteilhaften mit den crocieristiche Gesellschaften mit dem Verein".
würden "All "die Organisationen müssen eigenen "Core Business" anstatt strategische Allianzen mit anderen ergänzenden Organisationen mit und Kompetenzen zu suchen und partnership focus "sich auf konzentrieren ","- hat der Präsident Cruise Norway beachtet, Ingvar M. Mathisen - ". ESPO wird müssen, die Tätigkeit von den Kreuzfahrten mit der Unterzeichnung von diesem strategischen Kooperationsabkommen Aufmerksamkeit zu den concernenti Fragen von der Politik stellen, und wird es von den Fähren von der Betrachtungsweise von den Häfen und dies europaweit zu Cruise Norway zulassen sich auf die Gesellschaft von dem Marketing zu konzentrieren, das müssen wir würden, zugunsten unserer Aktionäre sein. Dieses Abkommen wird die Verdoppelungen von der Arbeit minimieren, wird eine Ersparnis von den Ressourcen in liefert zulassen, der herausstellt Zeit und Geld gut".
Für den Präsidenten von MedCruise, Stavros Hatzakos, dieser Initiative ist, "ein klares Signal von der Verpflichtung von den crocieristici Häfen von den Investitionen in den wirksamen Allianzen und. Er ist auch ein wichtiger Schritt, um die Repräsentativität von den crocieristici Häfen zu verbessern,- hat es hinzugefügt -. Die Vereine und die Häfen werden mit einer Nachempfindung von den Erkenntnissen und den Kompetenzen die Interessen von den crocieristici Häfen voranbringen, und werden die sehr guten möglichen Praktiken in der sehr angebrachten Weise auch Können einen bedeutenden Beitrag in den Diskussionen mit den politischen Verantwortlichern mit den interessierten Teilen und liefern. MedCruise ist bereit zu einer strategischen Zusammenarbeit zu Dienst von den Perspektiven von dem nachhaltigen Wachstum von dem Sektor von den Kreuzfahrten und".