Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:55 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Hupac registriert einen Rückgang von den ökonomischen Ergebnissen, aber sieht es zwecks die zukunft nagt
Die Eröffnung von San Gottardo wird ein epochales Ereignis sein, das ein Fortissimo beinhalten erhöhen sich von den Gelegenheiten wird,- hat das Unternehmen betont -
12 Mayo 2016
In der jährlichen Ausübung 2015, 662mila im Kurs von welch es schwereloses notiert erhöhe mich von +0.2% von dem bewegt Verkehr hat Expeditionen aufsummt hat ( von dem Februar 1° 2016), hat der helvetische Techniker von dem kombiniert Verkehr Hupac eine Kontraktion von -19,7% von nützlichen von der Ausübung registriert, dass, es zu wenig als 6,1 million als Schweizer Franken in Bezug auf 7,5 million in 2014, - weniger hinuntergegangen herausstellt hat das Unternehmen präzisiert ist - als dieses Jahr stark wird von der Abweichung von dem aufrichtigen Devisenkurs Euro beeinflusst. Die Erträge haben sich von -10,3% verringert bestätigt sich zu jenseits 427 million von den Schweizer Franken, und hat der Bruttogewinn zu 100 million von Schweizer Franken 4.2% betragen (-).
Hupac hat betont, dass sie, jedoch die Perspektiven von dem Wachstum von dem intermodale Verkehr bemerkenswert durch Schweiz sind, wenn das befördert Volumen einzeln unter anderem, von der Stärkung von dem Franken in den Vergleichen von dem Euro von dem Einsturz von dem Dieselpreis und in den fließen Jahren in der bescheidenen Maßnahme zu Ursache von der Stagnation von der europäischen Wirtschaft gewachsen ist. Das helvetische Unternehmen hat erinnert, dass die Eröffnung von der Galerie von der Basis von San Gottardo tatsächlich, dass 1° operativ imminent wird den folgenden Juni eingeweiht und wird zu Jahresenden werden ist: "erhöhe mich" ich entnimmt von "einem epochalen Ereignis von den Gelegenheiten von dem Markt auf der Achse von dem Gottardo",- hat es Hupac gezeigt - ,"der das in entlang Periode ein Fortissimo beinhalten" wird. Die schweizerische Gesellschaft hat außerdem mit der Ergänzung von der Galerie von der Basis von Monte Ceneri erinnert, das eisenbahn zulassen wird, die Achse von der Ebene, dem feinen Korridor von vier Metern in Italien und dem Ausbau von den Fähigkeiten von den Terminals in Italien durch Alpen zu vollziehen, dass die ergänzenden Infrastrukturen auch innerhalb 2012 verwirklicht werden.
Hupac bereitet sich vor, um die herablaufend Gelegenheiten von diesen infrastrukturellen Eingriffen mit strategischem Piano 2016-2020 zu ergreifen: sieht das Programm von den Investitionen in den fünf Jahren folgend ungefähr 280 million von den Schweizer Franken für Terminal, das befahrbare Material und die Datenverarbeitungssysteme" vorher "," ,"- hat der Präsident von dem helvetischen Unternehmen erklärt, Hans-Jörg Bertschi -". Ziel von Piano ist und, insbesondere in den Segmenten von den Trailern von den Konsumgütern und, neue Traffici zu erwerben, Marktanteile durch Schweiz zurückzuerobern. Eine Beschleunigung von der geografischen Ausdehnung wird außerdem vorhergesehen. Hupac hat spezifiziert, dass eine Entwicklungsstrategie mit eigenem befahrbaren Material für die anwendet breite Spurweite in Russland zu tal Vorsatz auf dem russischen Markt voranbringt, während es zu Beginn 2016 zu Shanghai eine Niederlassung für die chinesische Marktverwaltung eingeweiht wird. Andere Märkte sind Zielgruppe Europa mit Transporten bis Türkei, die iberische Halbinsel und Frankreich südöstlich. Außerdem Hupac wartet sich auch ein wichtiges Wachstum von der Tätigkeit von der Business Company Shuttle, der 2015 Spitze zu dem maritimen Transportmarkt unit von bildet zu beginn und inland.