Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
23:35 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
LKW-TRANSPORT
Assiterminal, stellt die MIT-Note klar, dass die 90-Minuten-Zulage nur für Wartezeiten gilt
Ferrari: Die Konferenz der Präsidenten der Hafenbehörden könnte eine Art nationales Programmabkommen evaluieren
Roma/Genova
5 November 2025
Mit dem gestrigen Rundschreiben auf die Berichte sowohl von
des Auftraggebers und der Spediteure, die von der
Ministerium für Infrastruktur und Verkehr über eine Reihe von
Kritische Fragen zu den Be- und Entladezeiten der
Waren, wie sie im Gesetzesdekret vom 21. Mai
(Artikel 4) mit dem Ziel, die Kontinuität der
Straßenverkehr erinnerte das Ministerium daran, dass die Regel
streng in 90 Minuten der zusammenhängende Selbstbehaltszeitraum
Warten sowohl zum Be- als auch zum Entladen von Waren
(Abs. 1), die auf 100 Euro festgesetzt wird, die Entschädigung, die dem
Vektor für jede Stunde oder den Bruchteil einer Stunde Verzögerung relativ zum
über den vorgenannten Ausnahmezeitraum (Absatz 2) hinausgeht,
Die Entschädigung in Höhe von 100 Euro ist ebenfalls fällig, ohne weitere
Selbstbehaltszeiten, wenn die angegebenen Zeiten überschritten werden
vertraglich für die materielle Ausführung der
Be- oder Entladen (Absatz 3) und dass auch in diesem Fall die Entschädigung
dem Beförderer für jede Stunde oder den Bruchteil einer Stunde Verspätung zustehen.
Mit dem Rundschreiben legt das MIT fest, dass in dem Selbstbehalt nach
Absatz 1 enthält nicht die Zeiten für die Be- und
Entladung, dass es keine damit zusammenhängenden Duty-Free-Zeiten gibt
Kompensation bei Überschreitung der Be- und Entladezeiten und
dass die Entschädigung in voller Höhe (100 Euro) auch für
Überschreitung der Duty-Free-Zeit (Absatz 2) oder Verladung oder
Entladung (Absatz 3) weniger als eine Stunde. Die Regel legt darüber hinaus fest, dass
Ministerium - stellt klar, dass keine Entschädigung geschuldet wird
wenn die Verspätung dem Beförderer zuzurechnen ist.
Darüber hinaus stellen wir fest, dass das Be- und Entladen von Gütern
viele Akteure in der Logistikkette einbeziehen (Straßentransporteur,
Spediteur, Spediteur, Terminalbetreiber etc.), die diese
Operationen können in Terminals mit
sehr unterschiedlich sind (Häfen, Frachtterminals, Logistikplattformen,
usw.), dass das Gesetz vorsieht, dass "der Kunde und der
Ladegeräte werden gesamtschuldnerisch gehalten, um dem Spediteur zu entsprechen"
die Entschädigung "unbeschadet des Rechts auf Rückgriff zwischen den
dem eigentlichen Verantwortlichen mitverpflichtet ist" und dass
Es gibt eine Vielzahl von Beförderungsverträgen (in Form von
schriftlich und ungeschrieben) und den Vertragsparteien, dem Dikasterium
betont, dass es notwendig ist, so weit wie möglich
Genauigkeit möglich und im Voraus den Ort, die Methoden
Zufahrtszeit, den Zeitpunkt der Ausführung und die Zeiten der
Ausführung der Operationen selbst sowie der Methoden
der Beglaubigung der oben genannten Vereinbarungen. Unter anderem - erinnert die
MIT - bitte beachten Sie, dass der Beförderer den Fahrplan nachweisen kann
Ankunft mit digitalen Werkzeugen; Es ist daher unerlässlich,
dass der genaue Zeitpunkt und der genaue Ort der Verladung angegeben sind, oder
sowie die Methoden für den Zugang von Fahrzeugen zum
Be- und Entladestellen. Es wird auch empfohlen - fährt er fort
Rundschreiben - um genaue Angaben über die Zahl der
für das Be- oder Entladen verantwortlich ist, unter Berücksichtigung der
die Zahlung einer Entschädigung und einen Rückgriffsanspruch vorgesehen haben,
sowie zu erklären, was mit "irgendwelchen
höhere Gewalt", auch unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die
weist auf die Zuständigkeiten des Beförderers, des
dem Verlader, dem Versender und dem Eigentümer der Ware im Falle
wegen Verstoßes gegen Gesetze und Vorschriften
Schutz der Sicherheit und des Schutzes im Straßenverkehr
(Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 286/2005).
Zu den Klarstellungen des Ministeriums erklärte der Präsident
des italienischen Verbandes der Hafenterminalbetreiber (Assiterminal),
Tomaso Cognolato merkte an, dass die Mitteilung des Ministeriums "klarstellt, dass
Eindeutig, dass die 90-Minuten-Pauschale nur
Wartezeiten und beinhalten nicht die materielle Zeit, die
um die Ware zu be- oder entladen, je nach Bedarf und auch angegeben
von Assiterminal während der Gespräche mit dem Ministerium".
Der Verband beklagte, dass "in den letzten Monaten zu dem Thema,
Einige Akronyme, die die Welt des Straßenverkehrs repräsentieren,
ihren Mitgliedern unterschiedliche Hinweise gaben, was zu Verwirrung und
Streitigkeiten, während ein großer Teil des Logistikclusters
wurde als Ziel gesetzt, die Effizienz in den Vordergrund zu stellen
der Lieferkette und der Beziehung zwischen Kunde und Spediteur und versucht,
Kontraste befeuern".
"Die Bewertung des Beförderungsvertrags als
Gesetzesdekret Nr. 286/2005, aus dem der Betreiber
Terminal- oder Hafengesellschaft ausgeschlossen ist - beobachtet die
Direktor von Assiterminal, Alessandro Ferrari - ist ein
weiteres Element der Klarheit; könnte nützlich sein - er
hervorgehoben, dass die Konferenz der Präsidenten der Behörden
Port System könnte eine Art Vereinbarung auswerten
nationalen Programms, das sich tendenziell verbessert, auch durch eine
einheitliche Digitalisierung von PCS, die Effizienz der
Import-Export, die über die Häfen laufen, wodurch die
Digitalisierungsprozesse und Dialog mit
Betreiber, in erster Linie Terminalbetreiber, sondern auch mit der
Zoll. Es gibt noch einige Fragen - Ferrari abschließend -
ungelöste Fragen, z. B. warum der Seefrachtführer
wird in diesem Zusammenhang nie als Teil der Lieferkette bezeichnet
Logistik auch beim Entladen von Zehntausenden von
Container, das Risiko des Rückgriffsanspruchs sowie die
Zusammenhang zwischen Hafen-/Staugebühren und der Regulierung von Erwartungen
Wie im Infrastrukturdekret in Erinnerung gerufen wird, gilt Folgendes: In einigen dieser Fragen
Wir haben natürlich um ein Rechtsgutachten gebeten, das unseren
Gesellschafter".