Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:47 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Der Minister Passera bestätigt die Einberufung von den Gewerkschaften von dem 10 Januar, um die Situation von Fincantieri zu prüfen
Die Demonstration zu dem Flughafen von Genua von den Arbeitern von der Anlage von Sestri Ponente beendet
4 Enero 2012
Der Minister von der wirtschaftlichen Entwicklung von und von hat den Infrastrukturen, Trasporti, Corrado Passera, die Einberufung von den nationalen Gewerkschaften für den Abend von dem folgenden Dienstag bestätigt, damit die Situation von dem sich nach der neuen Präsentation zu den Vertretern von den Arbeitern von neuen von der Umgestaltung von der navalmeccanico Gruppe konfiguriert Fincantieri langsam zu prüfen ( von dem 22 Dezember 2011).
Resultierend aus die Arbeiter von der aus genua Anlage von dem Fincantieri die Ansage, dieser Nachmittag die heutige Handlung von dem Protest gegen den möglichen Verschluss von der aus genua Werft von Sestri Ponente beendet haben, der den teilweisen Block von den Flügen zu dem Flughafen Cristoforo Kolumbus von der ligurischen Hauptstadt bestimmt hat. Die Arbeiter haben tatsächlich zu dem dritt Tag von dem Streik den Zugang zu den Abfahrten von Aeroscalo blockiert, und sich einige Flüge in der Ankunft in der Abfahrt und auf anderen Flughäfen umgeleitet.
Die Handlung von dem Protest hat als auch in diesen Tagen den Block von der Tätigkeit in der aus genua Werft bestimmt, wird von Cgil geführt. Die aus genua, ligurischen Sekretariate von haben und heute die "extreme und unnötige" Initiative definiert kritisiert "die Initiative von dem Fiom zu dem Flughafen von Genua. Rechtfertigen sich die folglich extremen Taten von dem Protest In Fatti nicht von den Leitern von dieser Organisation dir motiviert" ,um "eine Begegnung mit dem Minister Passera auf dem Schicksal von der Werft" zu "erhalten" ,"der zu Herzen zu ihnen bezüglich wir ist und" ,"- haben erklärt Cisl und Cisl -" ,"weiß" es "genau förmlich, wie Mitteilung zu den Gewerkschaftsapparaten von dem Präfekten von Genua" ,"dass solche Begegnung bereits für die folgende Woche "vorhergesehen wird".
Macht" es "nicht das operierte Metallarbeiter schafft dickes Unbehagen zu der Stadt und" ,"Stunden von dem Gehalt zu" zu "verlieren" ,"- haben "fortgesetzt Cisl und Cisl - als lösen" ,"arbeitet" ,um "zu den Tisch von dem Minister" zu "tragen sie die Probleme zu die produktiven und beschäftigungs- Lösungen, aber" ,"als (Frage macht unsere Organisation" ,"dass" es "möglicherweise als wenige Tage die bereits "vorhersieht Begegnungen sich gewiss nimmt nicht löst).
"fragen wir auch zu Cgil,- sind abgeschlossen Cisl und Cisl - als, anstelle von Schreiben zu andere Gewerkschaftsapparate zu schreiben zu, erklärt zu den Leitern von dem Fiom wievieler Mitteilung zu die Anwesenheit von den maximalen Gipfeln von Cgil, Cisl und Uil von der Präfektur von Genua damit zu vermeiden, dass jemand versucht, wie ein Sieg von den Kämpfen von den Arbeitern bereits für eine lange zeit programmiert wie viel vorbeizugehen zu machen. Wir sind in einer delikaten Phase von diesem Konflikt, und sieht sich jemand nicht wie ein aussagt, dass es "bös" heute nicht dient, zu sein, aber positivieren zu sein "eindrucksvoll" herausstellt, um zu erhalten. Die echten Kämpfe sind nicht gewiss außerdem kurzlebig einzeln und, zu vermutet capipopolo", diejenigen die ausschließlich die medien Offenkundigkeit gibt, diejenigen die getragen importieren folglich für die Werft von Sestri haben, einheitlich einen Tisch zu erhalten.
Cgil hat ihrerseits betont, dass die folgende Versammlung zu Rom mit dem Minister Passera heute resultierend aus die Handlung von dem Protest von den Arbeitern von der navalmeccanico Gruppe einberufen wird. "die Einberufung von der Begegnung für den 10 folgenden Januar Arbeiterkammer von Genua -,- hat es das Sekretariat von Cgil gezeigt -, ist es das Ergebnis von der Mobilisierung von den Arbeitern von Fincantieri. Eine für eine lange zeit verspricht Begegnung, aber, dass Konkretheit nur nach Tagen von dem Streik und den Handlungen von dem Protest erhalten hat, der und ansatzweise die Bürger für Tage die Arbeiter mobilisiert haben. Wer sagt, der in diesen Tagen aktiv gearbeitet haben, um ihn zu erhalten, es aber die gleichen Institutionen und örtliche Einrichtung, dass diese Begegnung abgezogen wurde, dementiert nicht nur Cgil, den Fiom und die Arbeiter,- hat es den Gewerkschaftsapparat erklärt -. Es kann sich freilich nicht wir, von Data zufrieden stellen, aber werden die Inhalte von der Diskussion eher entscheidend sein, die, für wie viel uns betrifft es, müssen sie werden", die operative Kontinuität von der Werft von Sestri Ponente vorhersehen.
"der Fiom und Cgil sind in all diese Tage mit den Arbeitern von Fincantieri im Streik gewesen und haben folglich können im Detail die Begegnungen erklären, die sich biegen Präfektur einsind,– hat die Arbeiterkammer von Genua noch hervorgehoben -, und auch die Inhalte von dem von Cisl und Uil_. unterzeichnet Abkommen sind sich nicht anstatt Visa zwischen den Arbeitern in der Versammlung oder die Vertreter von diesen Gewerkschaftsapparaten als kennzeichnet, um die Inhalte von ihnen zu erklären. Sie würden Klärung gewiss die Angestellter Fincantieri und jen von den Firmen von der Ausschreibung beleuchten uns, auf der Güte von ihrer Handlung. Es hat sich bestimmt sicher von einer Vergesslichkeit behandelt, nicht von einem Mangel von dem Mut, oder müssen sie von weniger zu sehr grund zu kommen ein als ein Gewerkschafter. Es kann passieren, aber ist es gut, Fatti vor Lektionen von dem Stil zu geben zu erinnern, und würdigt sich es dem gewerkschaftlichen Verhalten, den Lektionen gleichwohl Cgil, vor allem nicht und", auch nicht zu den Briefen zu antworten, von die nicht akzeptiert, sich von wer zu dem Vergleich es abzieht.
Der Generalsekretär von Cgil, Maurizio Landini hat, angekündigt dass ,"als Fiom offensichtlich zu der Begegnung auf Fincantieri teilnehmen werden wir, der heute und von dem Minister Passera einberufen wird, dass das Ministerium von der wirtschaftlichen Entwicklung sich im Abend von den 10 Dienstagen Januar bei ausführen wird. Das Ziel von der solchen Begegnung wird auch für uns jen sein und wird zusätzliche Verabredungen feststellen den Vergleich auf den spezifischen Problemen von der Gruppe von dem cantieristica Sektor von schiffs im rahmen zu wieder nehmen,- hat es hinzugefügt -. Ein Vergleich, der der, auf der Basis von den industriellen glaubhaften Lösungen, müssen antwortet zu den Bedürfnissen von der produktiven Entwicklung von dem Schutz und von der Besetzung von all Werften von der Gruppe und wird", zielt zu der Definition von einer Einigung sein.