Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
08:05 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Mitsubishi Heavy Industries hat das erst Halbjahr von dem Steuerjahr 2016 im Verlust abgelegt
außerordentliche gleiche Oneri zu -16,4 Registriert Milliarden von dem Yen für die Verspätungen im Bau von dem Schiff von der Kreuzfahrt "AIDAprima"
31 Octubre 2016
Der japanische Konzern Mitsubishi Heavy Industries hat (MHI) das erst Halbjahr von dem Steuerjahr 2016 geschlossen, Periode mit einem Nettoverlust von -18,9 Milliarden von dem Yen zu einem Nettogewinn von 43,3 Milliarden von dem Yen in entspricht im vergleich Periode von der vorhergehenden Ausübung das, der September 30 beendet fließt wird. Die Erträge haben sich von -7,0% verringert geht zu 1.750 hinunter, 5 Milliarden von dem Yen, und hat operatives nützlich zu 38,4 Milliarden von Yen 66.9% betragen (-).
MHI hat von den gesammelten Verspätungen für die Durchführung von dem AIDAprima verursachen Oneri gemacht bekannt, Einheit, der zu AIDA Cruises den fließt März abgegeben wird, die, zwischen den außerordentlichen registriert Stimmen in der erst Hälfte von dem Steuerjahr 2016, die korreliert Milliarden von dem Yen zu dem Bau von einem Schiff von der Kreuzfahrt außerordentliche gleiche Oneri zu -16,4 erscheinen ( von dem 14 März 2016).
Die Gruppe hat in der Periode September von diesem Jahr die neuen gesamten Ordnungen für 1,664, 4 Milliarden von dem Yen, erhalten mit einem Rückgang von -6,7% in Bezug auf 1.784, 4 Milliarden von dem Yen im erst Halbjahr von dem Steuerjahr 2015. Ich im einzelnen Sektor von den Werften sechs neue Ordnungen incamerato MHI (genauso viel in der erst Hälfte von dem Steuerjahr 2015 zwei im nächsten Quartal) und, von welch vier im erst Quartal. Das Orderbook wurde der vergangene September von der Teilung von dem schiffs Bau zu 30 von 37 Schiffen gebildet sieben Schiffe für Flüssiggas, fünf Pattugliatori und andere Einheiten von der verschiedenen Typologie, von welch 11 Schiffen für das verringert Erdgas.