COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTS	ANNO XXIV - Numero 2/2006 - FEBBRAIO 2006

La ECT con sede a Rotterdam ha incrementato la propria quota di partecipazione nel DeCeTe, il terminal contenitori interno trimodale situato a Duisburg, in Germania, dal 27% al 51,56%.

Commentando l'investimento, Jan Westerhoud, presidente della ECT, che appartiene alla Hutchison Port, ha dichiarato: "Il DeCeTe si adatta perfettamente alla strategia della ECT finalizzata al rafforzamento delle connessioni tra i flussi di contenitori dell'hinterland ed i terminals marittimi a Rotterdam, migliorando ulteriormente di conseguenza la qualità del servizio nei confronti dei nostri clienti.

Una chiatta-navetta, con tempi di viaggio pari ad approssimativamente 16 ore, ed un treno-navetta, con tempi di viaggio di circa 3 ore, intrattengono collegamenti giornalieri con il terminal ECT Delta, con il terminal ECT Home e con il terminal ECT Hanno".

L'iniziativa rafforza la decisione della ECT di usare Duisburg quale gradino d'accesso alla Germania. In origine, essa aveva inaugurato il proprio terminal trimodale a Duisburg alla fine del 1999, ma lo aveva fuso con il vicino DeCeTe nel 2002. A quel tempo, gli altri azionisti dell'infrastruttura unificata erano la Carl Tiedemann (48%) e la Deutsche Bahn (25,5%).

Il DeCeTe adesso fa concorrenza principalmente al Duisburg Intermodal Terminal, appartenente al P&O Nedlloyd (ora AP Møller-Maersk), nonché al Rhenus, al Heuvelmann ed al Duisport, che dispone di strette, per quanto non esclusive, connessioni con Anversa.
(da: Containerisation International, gennaio 2006, pag. 26)