Nordana Line ha istituito una propria agenzia marittima per gli Stati Uniti, denominata Nordana Line (USA) Inc., con uffici a Houston e New York. Parte del personale della KNS Agency, la precedente agenzia della Nordana in terra americana, è stato trasferito alla nuova società, che è già operativa e si occupa di tutte le attività di agenzia per il Nord America. La T. Parker, in qualità di sub-agenzia, segue invece le attività della compagnia per il Centro America e la Carolina Shipping Co. quelle per il Sud America.
Il potenziamento della rete agenziale - ha spiegato Nordana Line - è stato deciso per far fronte alla crescita dell'attività che deriverà dall'aumento del 35% della capacità della flotta. Nordana ha infatti in corso la jumboizzazione delle navi impiegate nei collegamenti con il Nord e il Centro America (inforMARE del 29 agosto 2002).